zman (1)

Ciascuna azione di zman è controllata dalle limitazioni di accesso definite dall'amministratore. L'account Amministratore creato durante l'installazione iniziale ha diritti di accesso su tutti gli oggetti. Per default gli account amministratore aggiuntivi creati successivamente dispongono solo di diritti di sola lettura. Per consentire a questi account di gestire oggetti, è necessario assegnare loro diritti specifici.

L'interfaccia della riga di comando zman offre assistenza a numerosi livelli. Visualizzare la Guida tramite il comando nativo more del sistema per ottenere l'output in formato visibile.

Se non si specifica una cartella per i comandi che possono accettare un argomento cartella, il comando utilizza la cartella radice. Per specificare il percorso di una ciascuna cartella, occorre elencare ciascuna cartella partendo dalla cartella radice e separare le singole cartelle con una barra in avanti (/).Ad esempio se si dispone di una cartella denominata cartella1 nella cartella radice e la stessa contiene una sottocartella denominata sottocartella1, il riferimento di questa cartella sarà cartella1/sottocartella1. Tutte le cartelle specificate devono già essere presenti.

Gli argomenti racchiusi tra parentesi ( ) sono obbligatori, mentre quelli racchiusi tra parentesi quadre [ ] sono facoltativi.

L'ellissi indica che il comando può accettare più voci dell'ultimo tipo di argomento. Gli argomenti devono essere separati da uno spazio o da virgole, a seconda del comando. Ad esempio:

zman server-add-bundle [opzioni] (server) (pacchetto) [...]

I punti di sospensione indicano che server-add-bundle può accettare più pacchetti. Per maggiore chiarezza nella guida dei comandi, le voci multiple sono indicate nel formato [(pacchetto) (pacchetto) ... (pacchetto)].

Tutti i comandi che hanno più voci dell'ultimo argomento contengono anche un'opzione - f|--folder. Questa opzione è particolarmente utile se tutte le voci dell'argomento si trovano all'interno della stessa cartella. Il percorso delle voci viene calcolato tenendo conto del percorso della cartella. Ad esempio:

zman server-add-bundle server1 bundlefolder/bundle1 bundlefolder/bundle2

può essere specificato anche come:

zman server-add-bundle server bundle1 bundle2 --folder bundlefolder

Se l'argomento richiesto è il percorso di un oggetto di ZENworks, è necessario specificare un percorso relativo alla cartella radice dell'oggetto separato da una barra ('/'), a meno che la guida del comando non specifichi che è necessario inserire il percorso assoluto. Ad esempio:

zman server-add-bundle serverfolder/server bundlefolder/bundle1

dove i percorsi assoluti degli argomenti sono:

/devices/servers/serverfolder/server e /bundles/bundlefolder/bundle1

È possibile usare i comandi di zman, come bundle-export-to-file, policy-export-to-file e settings-export-to-file per esportare rispettivamente definizioni di pacchetti, policy e impostazioni in un file specificato in formato XML. Il file viene creato con il nome e l'estensione specificati. Se l'estensione del file non è specificata, viene aggiunta per default l'estensione xml. È possibile usare questi file per creare pacchetti, policy e impostazioni.

Avvia il servizio zman.

Accetta le seguenti opzioni:

• -s o --servicePort: specificare la porta per l'esecuzione del server zman. La porta di default è la 2020

Arresta il servizio zman.

Visualizza lo stato del servizio zman.

Importa un contratto in un file. Il comando mette in coda il task di importazione in modo che venga elaborato dal caricatore. Il caricatore quindi carica i contratti dal file.

Questo comando è asincrono, ovvero zman viene eseguito immediatamente senza attendere il completamento dell'importazione. Il completamento del comando potrebbe richiedere molto tempo. È possibile verificare lo stato di avanzamento dell'importazione nel file di log creato dal comando.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --filename=[Percorso file]: specificare il percorso completo del file (.csv o .txt), con valori separati da virgole, da importare.

Carica un file di record acquisti. Il caricatore di record acquisti cerca il file di record acquisti da caricare sul server primario nella cartella ZENWORKS_HOME/temp/PurchaseRecordImport/uploaded. Se non è ancora stato utilizzato il caricatore di record acquisti dal Centro di controllo ZENworks, è necessario creare questa cartella.

Questo comando è asincrono, ovvero zman ritorna immediatamente senza attendere che il comando venga completato. Il completamento del comando potrebbe richiedere molto tempo. È possibile verificare lo stato del processo dal centro di controllo ZENworks.

Avvia il software del motore di conformità per aggiornare i dati della licenza software.

Questo comando è asincrono, ovvero zman ritorna immediatamente senza attendere che il comando venga completato. Il completamento del comando potrebbe richiedere molto tempo. È possibile verificare lo stato del processo dal centro di controllo ZENworks.

Esporta le impostazioni degli eventi di modifica e di revisione dell'agente in un file XML per una zona, una cartella o un livello di dispositivi.

-s, --source=<percorso dispositivo o cartella dispositivo di origine>: percorso del dispositivo o della cartella dispositivo relativo a /Devices da cui devono essere esportate le impostazioni. Se non si specifica questa opzione, le impostazioni vengono esportate dal livello della zona di gestione.

-a, --auditEventStatus=<Stato evento>: stato dell'evento, ovvero enabled, disabled o all. Il valore di default è all.

-t, --type=<Tipo>: il tipo di evento può essere AgentEvents, ChangeEvents o all. Il valore di default è all.

-e, --effective: se si specifica questa opzione, vengono recuperate le impostazioni effettive. In caso contrario, verranno recuperate solo le impostazioni definite o ignorate nel percorso di origine.

(percorso file XML): file nel quale verranno memorizzati i dati delle impostazioni in formato XML. Se il file non esiste, viene creato un nuovo file.

[nome impostazioni] [...]: nomi delle impostazioni da esportare. Se non si specifica alcun nome, verranno esportate tutte le impostazioni. Se si specificano dei nomi, vengono recuperate le impostazioni effettive. In caso contrario, verranno recuperate solo le impostazioni definite o ignorate nel percorso di origine.

Importa le impostazioni degli eventi di modifica e di revisione dell'agente da un file XML per una zona, una cartella o un livello di dispositivi.

(percorso file XML): file XML che contiene le informazioni sulle impostazioni esportate. Utilizzare audit-settings-export-to-file (asetf) per esportare le informazioni sulle impostazioni in un file XML.

[percorso dispositivo o cartella dispositivo di destinazione][...]: percorso del dispositivo o della cartella dispositivo relativo a /Devices in cui devono essere configurate le impostazioni. Se non si specifica questa opzione, le impostazioni vengono impostate al livello della zona di gestione.

Elimina il nome utente e la password di ZENworks memorizzati con il comando admin-store-credential. Generalmente è sempre consigliabile e più sicuro cancellare le credenziali salvate dopo aver eseguito i comandi desiderati.

Crea un account amministratore ZENworks.

(amministratore o utente) - Nome dell'amministratore o percorso completo di un utente in un'origine utente.

Accetta le seguenti opzioni:

• -f, --fullname=[nome completo] - Nome completo dell'amministratore di ZENworks.
• -a, --assign-same-rights - Assegna al nuovo amministratore gli stessi diritti dell'amministratore che esegue il comando.

Il comando richiede la password dell'amministratore per evitare che venga immessa in formato non cifrato. Se l'account dell'amministratore è basato su un utente, verranno usate le stesse credenziali definite nell'origine utente, quindi non verrà richiesta alcuna password.

Cancella un account amministratore ZENworks.

(nome amministratore ZENworks) [...] - Nome dell'amministratore ZENworks. Il carattere jolly * può essere usato per i nomi degli oggetti solo se è racchiuso tra virgolette. Utilizzare i caratteri jolly con molta cautela durante la cancellazione degli oggetti.

Elenca tutti gli account amministratore di ZENworks.

Accetta le seguenti opzioni:

• -n, --namefilter=[stringa filtro] - Visualizza i risultati che corrispondono al nome specificato. I caratteri jolly * e ? possono essere usati solo se racchiusi tra virgolette.
• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Elenca i ruoli assegnati a un account amministratore ZENworks.

Accetta la seguente opzione:

• -l, --longnames - Visualizza i nomi dei diritti. Per default viene visualizzata la forma abbreviata dei nomi dei diritti.

Rinomina l'account dell'amministratore di ZENworks.

Cancella i diritti assegnati al conto amministratore di ZENworks.

[percorso oggetto] [...] - Percorso dell'oggetto ZENworks che inizia con una barra (/).

Accetta la seguente opzione:

• -c, --category=[categoria diritti] - Nome della categoria in cui sono raggruppati i diritti. Per visualizzare un elenco delle categorie, eseguire il comando zman admin-rights-set --help | more.

Visualizza i diritti assegnati a un account amministratore di ZENworks.

[percorso oggetto] [...] - Percorso dell'oggetto ZENworks che inizia con una barra (/).

Accetta le seguenti opzioni:

• -c, --category=[categoria diritti] - Nome della categoria in cui sono raggruppati i diritti. Per visualizzare un elenco delle categorie, eseguire il comando zman admin-rights-set --help | more.
• -e, --effective - Visualizza i diritti effettivi dell'amministratore. I diritti effettivi includono i diritti ereditati dai ruoli assegnati all'amministratore. Se questa opzione non è specificata, vengono visualizzati i diritti assegnati direttamente all'amministratore.
• -l, --longnames - Visualizza i nomi dei diritti. Per default viene visualizzata la forma abbreviata dei nomi dei diritti.

Consente o rifiuta i diritti per il conto amministratore di ZENworks.

[categoria diritti] - Nome della categoria in cui sono raggruppati i diritti. Per visualizzare un elenco delle categorie, eseguire il comando zman admin-rights-set --help | more.

[percorso oggetto] [...] - Percorso completo dell'oggetto ZENworks che inizia con una barra (/) su cui devono essere applicati i diritti. Per visualizzare la cartella radice dei tipi di oggetto cui è possibile assegnare i diritti in ciascuna categoria, eseguire il comando zman admin-rights-modify --help | more.

Accetta le seguenti opzioni:

• -a, --allow=[diritto ][...] - Elenco separato da virgole dei nomi brevi o lunghi dei diritti da consentire. Per visualizzare i diritti di ciascuna categoria, eseguire il comando zman admin-rights-set --help | more.
• -A, --allow-all - Consente tutti i diritti della categoria Diritti.
• -d, --deny=[diritto][...] - Elenco separato da virgole dei nomi lunghi o brevi dei diritti da negare. Per visualizzare i diritti di ciascuna categoria, eseguire il comando zman admin-rights-set --help | more.
• -D, --deny-all - Nega tutti i diritti della categoria Diritti:
• -f, --folder=[nome cartella] - Percorso completo di una cartella. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti nella stessa cartella.
• -H, --help - Visualizza informazioni dettagliate sulle categorie dei diritti disponibili, unitamente ai nomi brevi e lunghi dei diritti all'interno di ciascuna categoria. Se si specifica il nome di una categoria, vengono visualizzate informazioni dettagliate di aiuto sulla categoria specificata.

Memorizza il nome utente e la password di ZENworks per utilizzarli con tutti i comandi in modo da evitare di immettere le credenziali per tutti i comandi. Le credenziali vengono archiviate nella home directory dell'utente collegato e utilizzate solo per l'utente in questione. In Linux, verificare che l'utente abbia una home directory. Se si condivide lo stesso login con altri amministratori di ZENworks, è necessario cancellare le credenziali con il comando admin-clear-credential dopo aver eseguito tutti i comandi.

Esegue i comandi zman da file di testo in batch (da non confondere con i file batch di Windows).

(percorso file) [...] - Percorso dei file di testo che contengono i comandi zman da eseguire. Le righe che iniziano con "#", rem, REM, ; e // sono considerate commenti e non vengono elaborate. Per un file di esempio, fare riferimento al file BatchExecuteCommands.txt ubicato in:

Accetta la seguente opzione:

• -e, --exit-on-failure - Interrompe l'esecuzione dei comandi ed esce in caso di errore parziale o completo del comando. Un comando viene considerato come parzialmente non eseguito se si verificano errori su più comandi che possono acquisire più argomenti durante l'elaborazione di uno o più argomenti. Ad esempio nel caso di bundle-delete, il comando viene considerato come parzialmente non eseguito se gli argomenti non sono stati trovati oppure sono stati cancellati. Per default i comandi del file vengono eseguiti in continuo senza la ricerca di errori.

Esempi:

Aggiunge azioni a un pacchetto.

(file XML azione) [...] - I file XML che contengono informazioni sulle azioni da aggiungere. Le azioni sono raggruppate sotto uno dei seguenti gruppi di azioni: Distribuzione, Installa, Avvia, Verifica, Disinstalla o Termina. Il file XML contiene un elemento ActionSet che include le informazioni delle azioni da aggiungere per un gruppo di azioni. È possibile specificare più file XML come input per aggiungere azioni a più gruppi di azioni del pacchetto. I file XML possono essere creati esportando le azioni di un pacchetto esistente tramite il comando bundle-export-actions.

Accetta la seguente opzione:

• -a, --actioninfo=[contenuto e dipendenza per azioni] - File XML che include il contenuto e le informazioni sulle dipendenze del pacchetto per le azioni che comprendono il contenuto o la dipendenza di un altro pacchetto. Ad esempio per l'azione Installa MSI, il file MSI da installare è il contenuto del file. L'azione Installa pacchetto utilizza un altro pacchetto come dipendenza, pertanto è necessario specificare i dati per un corretto funzionamento delle azioni. Per il modello del formato XML, fare riferimento al file ActionInfo.xml ubicato in:
• Su Windows: %ZENWORKS_HOME%\Novell\Zenworks\share\zman\samples\bundles
• Su Linux: /opt/novell/zenworks/share/zman/samples/bundles

Assegna un pacchetto o un gruppo di pacchetti a uno o più oggetti dispositivo o utente.

(tipo di dispositivo o di utente) - I valori validi sono dispositivo, server, workstation e utente.

(percorso dispositivo o oggetto Utente) [...] - Percorso del dispositivo o degli oggetti utente relativo alla cartella radice del tipo di dispositivo o utente specificato.

Accetta le seguenti opzioni:

• -f, --folder=[cartella pacchetto] - Percorso della cartella pacchetto riferito a /Bundles. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti pacchetto viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti pacchetto nella stessa cartella.
• -I, --icon-location=[file XML ubicazione applicazione] - File XML che contiene le ubicazioni dell'icona per l'applicazione pacchetto. Per il formato di file XML, fare riferimento al file IconLocation.xml ubicato in:
• Su Windows: %ZENWORKS_HOME%\Novell\Zenworks\share\zman\samples\bundles
• Su Linux: /opt/novell/zenworks/share/zman/samples/bundles
• -d, --distribution-schedule=[file XML pianificazione distribuzione] - File XML che contiene la pianificazione della distribuzione.
• -l, --launch-schedule=[file XML pianificazione avvio] - File XMLche contiene la pianificazione dell'avvio.
• -a, --availability-schedule=[file XML pianificazione disponibilità] - File XML che contiene la pianificazione della disponibilità. Per i modelli dei file XML di pianificazione, fare riferimento ai file XML ubicati in:
• Su Windows: %ZENWORKS_HOME%\Novell\Zenworks\share\zman\samples\ schedules
• Su Linux: /opt/novell/zenworks/share/zman/samples/schedules
• -i, --install-immediately - Installa il pacchetto subito dopo la distribuzione. Per utilizzare questa opzione, è anche necessario specificare la Pianificazione distribuzione. È possibile specificare la Pianificazione distribuzione utilizzando l'opzione --distribution-schedule, --distribute-now o --distribute-on-device-refresh
• -L, --launch-immediately - Avvia il pacchetto immediatamente dopo l'installazione. Per utilizzare questa opzione, è anche necessario specificare la Pianificazione distribuzione. È possibile specificare la Pianificazione distribuzione utilizzando l'opzione --distribution-schedule, --distribute-now o --distribute-on-device-refresh
• -n, --distribute-now - Imposta la pianificazione della distribuzione in modo che il pacchetto venga distribuito immediatamente. Se si specifica questa opzione, le opzioni --distribution-schedule e --distribute-on-device-refresh vengono ignorate. Le opzioni --distribute-now, --distribute-on-device-refresh e --distribution-schedule si escludono a vicenda e vengono usate per impostare la pianificazione della distribuzione. Viene prima considerata l'opzione --distribute-now, seguita dalle opzioni --distribute-on-device-refresh e --distribution-schedule.
• -r, --distribute-on-device-refresh - Imposta la pianificazione di distribuzione in modo che il pacchetto venga distribuito al momento dell'aggiornamento del dispositivo. Se si specifica questa opzione, l'opzione --distribution-schedule viene ignorata.
• -s, --launch-on-device-refresh - Imposta la pianificazione di avvio in modo che il pacchetto venga avviato al momento dell'aggiornamento del dispositivo. Se si specifica questa opzione, l'opzione --launch-schedule viene ignorata.
• -w, --wakeup-device-on-distribution - Riattiva il dispositivo usando Wake-On-Lan se è stato arrestato durante la distribuzione del pacchetto. Per utilizzare questa opzione, è anche necessario specificare la Pianificazione distribuzione. È possibile specificare la Pianificazione distribuzione utilizzando l'opzione --distribution-schedule, --distribute-now o --distribute-on-device-refresh
• -B, --broadcast=[Indirizzo di diffusione][...] - Elenco separato da virgole degli indirizzi utilizzati per diffondere i magic packet Wake-On-LAN. Questa opzione può essere utilizzata solo se si è scelto di riattivare il dispositivo mediante la tecnologia Wake-On-LAN. Un indirizzo IP valido è un valore valido.
• -S, --server=[Percorso degli oggetti server primario o server proxy relativo a /Devices][...] - Elenco separato da virgole degli oggetti server primario o proxy utilizzato per riattivare il dispositivo. Questa opzione può essere utilizzata solo se si è scelto di riattivare il dispositivo mediante la tecnologia Wake-On-LAN.
• -C, --retries=[Numero di tentativi] - Numero di volte in cui vengono inviati i magic packet WOL al dispositivo o ai dispositivi. Questa opzione può essere utilizzata solo se si è scelto di riattivare il dispositivo mediante la tecnologia Wake-On-LAN. Il valore deve essere compreso tra 0 e 5. Il valore di default è 1.
• -T, --timeout=[Intervallo di tempo tra i tentativi] - Intervallo di tempo tra due tentativi. Questa opzione può essere utilizzata solo se si è scelto di riattivare il dispositivo mediante la tecnologia Wake-On-LAN. Il valore (in minuti) deve essere compreso tra 2 e 10. Il valore di default è 2.
• -N, --app-installation-now-schedule - Imposta la pianificazione dell'installazione dell'app in modo che il pacchetto venga installato immediatamente. Se si specifica questa opzione, l'opzione -app-installation-schedule viene ignorata.
• -M –app-installation-schedule=<file XML per la pianificazione dell'installazione dell'app> - La pianificazione dell'installazione è inclusa in un file XML. Per ulteriori informazioni sul modello di pianificazione, vedere:
• Su Windows: %ZENWORKS_HOME%\Novell\ZENworks\share\zman\samples\schedules
• Su Linux: /opt/novell/zenworks/share/zman/samples/schedule
• -c, --conflicts=[bundle conflict resolution order] - Determina come vengono risolti i conflitti di pacchetti.
• I valori validi sono userprecedence o 1, deviceprecedence o 2. Per userprecedence, vengono applicati per primi i pacchetti associati all'utente, seguiti dai pacchetti associati al dispositivo. Per deviceprecedence, vengono applicati per primi i pacchetti associati al dispositivo, seguiti dai pacchetti associati all'utente. Se questa opzione non è specificata, userprecedence è il valore di default.

Copia un pacchetto.

Accetta le seguenti opzioni:

• -d, --desc=[descrizione] - Descrizione del pacchetto.
• -i, --icon-file=[file icona pacchetto] - Percorso del file immagine che contiene l'immagine che deve essere utilizzata come icona pacchetto. Se l'opzione non viene specificata, il contenuto delle sottocartelle non viene elencato.

Crea un nuovo pacchetto.

(file XML pacchetto) - File XML che contiene le informazioni sul pacchetto esportato. Utilizzare il comando bundle-export-to-file (betf) per esportare le informazioni su un pacchetto esistente in un file XML. Se si desidera riutilizzare i file, è possibile creare i file XML del modello dai pacchetti creati mediante il Centro di Controllo ZENworks. Per un esempio di file XML, vedere WindowsMSIBundle.xml ubicato in /opt/novell/zenworks/share/zman/samples/bundles su un server Linux o Directory_installazione:\Novell\Zenworks\share\zman\samples\bundles su un server Windows.

Accetta le seguenti opzioni:

• -d, --desc=[descrizione] - Descrizione del pacchetto.
• -a, --actioninfo=[contenuto e dipendenza per azioni] - File XML che include il contenuto e le informazioni sulle dipendenze del pacchetto per le azioni che comprendono il contenuto o la dipendenza di un altro pacchetto. Ad esempio per l'azione Installa MSI, il file MSI da installare è il contenuto del file. L'azione Installa pacchetto acquisisce un altro pacchetto come dipendenza. È inoltre necessario specificare questi dati per consentire il corretto funzionamento di queste azioni. Per un modello del formato XML, vedere ActionInfo.xml ubicato in /opt/novell/zenworks/share/zman/samples/bundles su un server Linux o Directory_installazione:\Novell\Zenworks\share\zman\samples\ bundles su un server Windows.
• -i, --icon-file=[file icona pacchetto] - Percorso del file immagine che contiene l'immagine che deve essere utilizzata come icona pacchetto.
• -s, --create-as-sandbox=[crea come sandbox] - Crea il pacchetto come sandbox.
• -x, --actions-as-in-xml - Crea le azioni di default per il nuovo pacchetto come specificato nel file XML del modello. Ad esempio, se si elimina l'azione di default di verifica dell'installazione (per il tipo di azione Verifica) dal pacchetto e si esportano le informazioni di quest'ultimo in un file XML, per il nuovo pacchetto verranno create tutte le azioni di default presenti nel file XML, tranne quella di verifica dell'installazione. Se non si specifica questa opzione, verrà creato un pacchetto con tutte le azioni di default, inclusa quella di verifica dell'installazione non presente nel file XML.
• -n, --create-with-new-guid - Crea l'oggetto Policy con il nuovo GUID. Se l'opzione non è specificata, gli oggetti Policy verranno convalidati per il GUID importato nel file XML della policy. Se il GUID importato non esiste, ne verrà creato uno nuovo, altrimenti verrà mantenuto il GUID importato.

Cancella uno o più oggetti pacchetto.

(percorso oggetto pacchetto) [...] - Percorso degli oggetti pacchetto (pacchetto, cartella pacchetto o gruppo di pacchetti) relativo a /Bundles. Il carattere jolly * può essere usato per i nomi degli oggetti solo se è racchiuso tra virgolette. Utilizzare i caratteri jolly con molta cautela durante la cancellazione degli oggetti.

Accetta le seguenti opzioni:

• -r, --recursive - Cancella ricorsivamente gli oggetti all'interno di una cartella.
• -f, --folder=[cartella pacchetto] - Percorso della cartella pacchetto riferito a /Bundles. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti pacchetto viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti pacchetto nella stessa cartella.

Cancella una o più versioni del pacchetto.

[numero versione pacchetto] [...] - Versione del pacchetto da cancellare.

Accetta la seguente opzione:

• -a --all - Cancella tutte le versioni precedenti del pacchetto.
• -p, --previous - Cancella tutte le versioni del pacchetto che precedono la versione specificata.

Esempi:

Per cancellare la versione 5 del pacchetto zenbundle:

zman bdv zenbundle 5

Per cancellare tutte le versioni del pacchetto zenbundle:

zman bdv zenbundle -a

Per cancellare tutte le versioni del pacchetto zenbundle che precedono la versione 3:

zman bdv zenbundle version -p 3

Disabilita i pacchetti.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella pacchetto] - Percorso della cartella pacchetto riferito a /Bundles. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti pacchetto viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti pacchetto nella stessa cartella.

Abilita i pacchetti.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella pacchetto] - Percorso della cartella pacchetto riferito a /Bundles. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti pacchetto viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti pacchetto nella stessa cartella.

Esporta le azioni aggiunte a un gruppo di azioni del pacchetto in un file. Il file può essere usato come input per il comando bundle-add-actions.

[tipo gruppo azioni] - Tipo di gruppo di azioni. Se si specifica questa opzione, vengono elencate solo le azioni per il gruppo di azioni specificato. I valori validi sono Installa, Avvia, Verifica, Disinstalla, Termina e Preavvio.

[posizioni azione] [...] - Elenco separato da virgole delle posizioni delle azioni contenute nel gruppo di azioni. La prima azione corrisponde all'ubicazione 1. Usare il comando bundle-list-actions per visualizzare la posizione di un'azione specifica in un gruppo di azioni. Questo comando è facoltativo, ma se non è specificato, vengono esportate tutte le azioni nel gruppo di azioni specificato.

Esporta le informazioni del pacchetto (in formato XML) in un file. Il file XML può essere usato come input per la creazione di pacchetti.

(percorso file XML) - Percorso completo del file XML in cui devono essere esportate le informazioni del pacchetto.

[versione pacchetto] - Versione del pacchetto da esportare. Se questa opzione non è specificata, viene utilizzata la versione pubblicata del pacchetto. Per esportare una versione sandbox del pacchetto, specificare sandbox.

[-c|--export-content] - Esporta il contenuto del pacchetto in una sottodirectory della directory contenente il file XML in cui vengono esportate le informazioni del pacchetto. Se l'opzione non è specificata, il contenuto del pacchetto non viene esportato.

Esempi:

Per esportare la versione sandbox di un pacchetto denominato zenbundle in un file xml denominato bundle.xml:

zman betf cartellapacchetto/zenbundle C:\bundles\bundle.xml sandbox

Per esportare la versione 3 di un pacchetto denominato zenbundle in un file xml denominato bundle.xml:

zman betf cartellapacchetto/zenbundle C:\bundles\bundle.xml 3

Per esportare la versione 5 di un pacchetto denominato zenbundle in un file xml denominato bundle.xml ed esportare il contenuto del pacchetto nella directory C:\bundles\contenuto_bundle:

zman betf cartellapacchetto/zenbundle C:\bundles\bundle.xml 5 -c

Crea una nuova cartella per i pacchetti.

Accetta la seguente opzione:

• --desc=[descrizione] - Descrizione della cartella.

Aggiunge pacchetti a un gruppo di pacchetti.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella pacchetto] - Percorso della cartella pacchetto riferito a /Bundles. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti pacchetto viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti pacchetto nella stessa cartella.

Crea un gruppo di pacchetti e vi aggiunge i membri.

Accetta le seguenti opzioni:

• --desc=[descrizione] - Descrizione del gruppo.
• -m, --members=[percorso pacchetto][...] - Percorso dei pacchetti relativo a /Bundles.
• -f, --folder=[cartella pacchetto] - Percorso della cartella pacchetto riferito a /Bundles. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti pacchetto viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti pacchetto nella stessa cartella.

Elenca i membri di un gruppo di pacchetti.

Accetta la seguente opzione:

• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Rimuove i pacchetti da un gruppo di pacchetti.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella pacchetto] - Percorso della cartella pacchetto riferito a /Bundles. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti pacchetto viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti pacchetto nella stessa cartella.

Incrementa la versione dei pacchetti. Questo comando è valido per le versioni precedenti a ZENworks 11 SP1. In ZENworks 11 SP1 o versioni successive, questo comando è stato sostituito dal comando bundle-sandbox-publish (bsp).

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella pacchetto] - Percorso della cartella pacchetto riferito a /Bundles. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti pacchetto viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti pacchetto nella stessa cartella.

Elenca gli oggetti pacchetto.

Accetta le seguenti opzioni:

• -r, --recursive - Elenca i risultati comprese le sottocartelle ricorsivamente. Se l'opzione non viene specificata, il contenuto delle sottocartelle non viene elencato.
• -n, --namefilter=[stringa filtro] - Visualizza i risultati che corrispondono al nome specificato. I caratteri jolly * e ? possono essere usati solo se racchiusi tra virgolette.
• -c, --count - Visualizza il totale dei risultati.
• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Elenca le azioni aggiunte a un pacchetto.

[tipo gruppo azioni] - Tipo di gruppo di azioni. Se si specifica questa opzione, vengono elencate solo le azioni per il gruppo di azioni specificato. I valori validi sono Installa, Avvia, Verifica, Disinstalla, Termina e Preavvio.

Elenca le assegnazioni dei dispositivi e utenti di un pacchetto.

Accetta le seguenti opzioni:

-t, --typefilter=[tipo assegnazione] - Filtra in base al tipo di assegnazione. I valori validi sono dispositivo e utente.

-s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati da visualizzare.

Elenca i gruppi di pacchetti di cui il pacchetto specificato è membro.

Accetta le seguenti opzioni:

-s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati da visualizzare.

Esempi:

Per elencare tutti i gruppi di pacchetti a cui appartiene il pacchetto bundle1 visualizzando cinque risultati alla volta:

zman blg cartellapacchetto/bundle1 -s 5

Elenca tutte le versioni del pacchetto.

Esempi:

Per elencare tutte le versioni del pacchetto zenbundle:

zman blv zenbundle

Sposta un oggetto Pacchetto in una cartella diversa.

(percorso oggetto Pacchetto): percorso dell'oggetto Pacchetto (pacchetto, cartella pacchetto o gruppo di pacchetti) relativo a /Bundles

[percorso cartella di destinazione] Percorso della cartella dei pacchetti in cui spostare l'oggetto Pacchetto relativo a /Bundles.

Rimuove le azioni da un pacchetto.

(tipo gruppo azioni) - Tipo di gruppo di azioni che contiene l'azione. I valori validi sono Installa, Avvia, Verifica, Disinstalla, Termina e Preavvio.

[posizioni azione] [...] - Elenco separato da virgole delle posizioni delle azioni contenute nel gruppo di azioni. La prima azione corrisponde all'ubicazione 1. Usare il comando bundle-list-actions per visualizzare la posizione di un'azione specifica in un gruppo di azioni. Questo comando è facoltativo, ma se non è specificato, vengono rimosse tutte le azioni nel gruppo di azioni specificato.

Rinomina un oggetto Pacchetto.

(percorso oggetto Pacchetto): percorso dell'oggetto Pacchetto (pacchetto, cartella pacchetto o gruppo di pacchetti) relativo a /Bundles.

(nuovo nome): nuovo nome da assegnare all'oggetto Pacchetto.

• -p, --publish =[pubblica] - Se si specifica questa opzione e viene modificato il nome visualizzato del pacchetto, il pacchetto viene pubblicato immediatamente. Se tuttavia il nome visualizzato corrente del pacchetto è diverso dal nome del pacchetto esistente oppure esiste già una sandbox per il pacchetto, questa opzione non produce alcun effetto.

Trasferisce le azioni del tipo di gruppo di azioni di origine al tipo di gruppo di azioni di destinazione di un pacchetto.

• (percorso pacchetto) - Percorso del pacchetto relativo a /Bundles
• (tipo gruppo di azioni) - Tipo del gruppo di azioni che contiene l'azione di origine. I valori validi sono Installa, Avvia, Verifica, Disinstalla, Termina e Preavvio.
• [Tipo di gruppo di azioni di destinazione] - Tipo del gruppo di azioni che contiene l'azione di destinazione. I valori validi sono Installa, Avvia, Verifica, Disinstalla, Termina e Preavvio.
• [ubicazioni azioni]- Elenco separato da virgole delle ubicazioni di ogni azione contenuta nel gruppo di azioni. La prima azione corrisponde all'ubicazione 1. Usare il comando bundle-list-actions per individuare l'ubicazione di un'azione specifica del gruppo di azioni. Questo comando è facoltativo. Se non specifica alcuna opzione, vengono trasferite tutte le azioni contenute nel gruppo di azioni specificato.
• Esempi:
• Per trasferire tutte le azioni del gruppo di azioni di avvio nel gruppo di azioni di installazione di un pacchetto: zman brla bundlefolder/bundle1 Launch Install
• Per trasferire le prime tre azioni del gruppo di azioni di installazione nel gruppo di azioni di avvio di un pacchetto: zman brla bundle1 Install Launch 1,2,3

Riordina le azioni di un gruppo di azioni di un pacchetto.

(tipo gruppo azioni) - Tipo di gruppo di azioni che contiene l'azione. I valori validi sono Installa, Avvia, Verifica, Disinstalla, Termina e Preavvio.

(posizione attuale) - Attuale posizione dell'azione nel gruppo di azioni. La prima azione corrisponde all'ubicazione 1.

(nuova posizione) - Nuova posizione in cui spostare l'azione. La prima azione corrisponde all'ubicazione 1.

Crea una sandbox a partire da una versione esistente di un pacchetto.

[versione pacchetto] - Specificare la versione del pacchetto da utilizzare per la creazione della sandbox.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --force =[forza] - Sovrascrive eventuali sandbox esistenti.

Esempio:

Per creare una sandbox dalla versione 2 di un pacchetto zenbundle:

zman bsc zenbundle 2

Pubblica una sandbox per creare una versione pubblicata.

Accetta le seguenti opzioni:

• -f, --force =[forza] - Se un pacchetto primario dispone di pacchetti secondari dipendenti solo con versione sandbox, è necessario specificare questa opzione per pubblicare le modifiche apportate sia al pacchetto primario che ai pacchetti dipendenti. Se non si specifica questa opzione, anche la pubblicazione del pacchetto primario ha esito negativo.

• -c, --allChild =[tutti gli elementi secondari] - Se un pacchetto primario dispone di pacchetti secondari dipendenti con la versione in sandbox, è possibile specificare questa opzione per pubblicare le modifiche apportate sia al pacchetto primario che ai pacchetti secondari dipendenti.

• -i, --incAllParent =[incrementa tutti gli elementi superiori] - Se un pacchetto primario dispone di pacchetti superiori, è possibile specificare questa opzione per incrementare la versione del pacchetto superiore e applicare le modifiche appena pubblicate apportate al pacchetto primario ai dispositivi assegnati ai pacchetti superiori.

• -p, --forceParent =[forza elemento superiore] - Se un pacchetto primario dispone di pacchetti superiori e si sceglie di incrementare la versione del pacchetto superiore, è necessario specificare questa opzione per pubblicare i pacchetti superiori che dispongono già di una versione sandbox.

Esempi:

Per pubblicare la versione sandbox di un pacchetto denominato zenbundle:

zman bsp zenbundle

Per pubblicare la versione sandbox di un pacchetto denominato zenbundle1 insieme a tutti i relativi pacchetti dipendenti:

zman bsp zenbundle1 -f -c

Pubblica una sandbox in un nuovo pacchetto.

Accetta la seguente opzione:

• -s, --createAsSandbox =[crea come sandbox] - Crea il pacchetto come sandbox.

• -g, --groups - Aggiunge il pacchetto appena creato a tutti i gruppi di cui è membro il pacchetto primario.

• -d, --deviceAssignments - Copia tutte le assegnazioni del dispositivo dal pacchetto primario nel nuovo pacchetto.

• -u, --userAssignments - Copia tutte le assegnazioni dell'utente dal pacchetto primario nel nuovo pacchetto.

• -f, --force =[forza] - Se un pacchetto primario dispone di pacchetti secondari dipendenti solo con versione sandbox, è necessario specificare questa opzione per pubblicare le modifiche apportate sia al pacchetto primario che ai pacchetti dipendenti. Se non si specifica questa opzione, anche la pubblicazione del pacchetto primario ha esito negativo.

• -c, --allChild =[tutti gli elementi secondari] - Se un pacchetto primario dispone di pacchetti secondari dipendenti con la versione in sandbox, è possibile specificare questa opzione per pubblicare le modifiche apportate sia al pacchetto primario che ai pacchetti secondari dipendenti.

• -i, --incAllParent =[incrementa tutti gli elementi superiori] - Se un pacchetto primario dispone di pacchetti superiori, è possibile specificare questa opzione per incrementare la versione del pacchetto superiore e applicare le modifiche appena pubblicate apportate al pacchetto primario ai dispositivi assegnati ai pacchetti superiori.

• -p, --forceParent =[forza elemento superiore] - Se un pacchetto primario dispone di pacchetti superiori e si sceglie di incrementare la versione del pacchetto superiore, è necessario specificare questa opzione per pubblicare i pacchetti superiori che dispongono già di una versione sandbox.

• -n, --depsToNewFolder =[pubblica pacchetti dipendenti in una nuova cartella] -Percorso della cartella dei pacchetti in cui i pacchetti dipendenti vengono pubblicati come nuovi pacchetti. Questa cartella non deve contenere alcuno dei pacchetti dipendenti selezionati per la pubblicazione poiché il nuovo pacchetto viene pubblicato con lo stesso nome del pacchetto dipendente originale.

Esempi:

Per pubblicare la versione sandbox di un pacchetto denominato zenbundle1 come nuovo pacchetto denominato zenbundle2:

zman bsptn zenbundle1 zenbundle2 /Bundles/Folder1

Per pubblicare la versione sandbox di un pacchetto denominato zenbundle1 come nuovo pacchetto denominato zenbundle2 e pubblicare i pacchetti dipendenti di zenbundle1 come nuovi pacchetti:

zman bsptn zenbundle1 zenbundle2 /Bundles/Folder1 --depsToNewFolder=/Bundles/Folder2

Cancella la sandbox e ripristina l'ultima versione del pacchetto.

Esempio:

Per cancellare la sandbox di un pacchetto zenbundle e ripristinare l'ultima versione del pacchetto:

zman bsr zenbundle

Rimuove l'assegnazione di un pacchetto o di un gruppo di pacchetti da uno o più oggetti dispositivo o utente.

(tipo di dispositivo o di utente) - I valori validi sono dispositivo, server, workstation e utente.

(percorso oggetti dispositivo o utente) [...] - Percorso degli oggetti dispositivo o utente relativo alla cartella radice del tipo di dispositivo o utente specificato.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella pacchetto] - Percorso della cartella pacchetto riferito a /Bundles. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti pacchetto viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti pacchetto nella stessa cartella.

Aggiorna l'assegnazione tra un pacchetto o un gruppo di pacchetti e un dispositivo o oggetti utente.

(tipo di dispositivo o di utente) - I valori validi sono dispositivo, server, workstation e utente.

(percorso dispositivo o oggetto Utente) [...] - Percorso del dispositivo o degli oggetti utente relativo alla cartella radice del tipo di dispositivo o utente specificato.

Accetta le seguenti opzioni:

• -f, --folder=[cartella dispositivo o utente] - Percorso della cartella dispositivo o utente relativo alla rispettiva cartella radice. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti dispositivo o utente viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti dispositivo o utente nella stessa cartella.
• -I, --icon-location=[file XML ubicazione applicazione] - File XML che contiene le ubicazioni dell'icona per l'applicazione pacchetto. Per informazioni sul formato del file XML, vedere IconLocation.xml ubicato in /opt/novell/zenworks/share/zman/samples/bundles su un server Linux o Directory_installazione:\Novell\zenworks\share\zman\samples\ bundles su un server Windows.
• -d, --distribution-schedule=[XML pianificazione distribuzione o Noschedule] - File XML che contiene la pianificazione di distribuzione NoSchedule se la pianificazione deve essere rimossa.
• -l, --launch-schedule=[file XML pianificazione avvio o NoSchedule] - File XML che contiene la pianificazione dell'avvio o NoSchedule se la pianificazione deve essere rimossa.
• -a, --availability-schedule=[file XML pianificazione disponibilità o NoSchedule] -File XML che contiene la pianificazione della disponibilità o NoSchedule se la pianificazione deve essere rimossa. Per i modelli dei file XML di pianificazione, consultare i file XML ubicati in /opt/novell/zenworks/share/zman/samples/schedules su un server Linux o Directory_installazione:\Novell\Zenworks\share\zman\samples\ schedules su un server Windows.
• -i, --install-immediately=[sì o no] - Installa il pacchetto immediatamente dopo la distribuzione oppure rimuove la stessa opzione impostata durante l'assegnazione del pacchetto. I valori validi sono vero o sì e falso o no.
• -L, --launch-immediately=[sì o no] - Avvia il pacchetto immediatamente dopo l'installazione oppure rimuove la stessa opzione impostata durante l'assegnazione del pacchetto. I valori validi sono vero o sì e falso o no.
• -n, --distribute-now=[sì o no] - Imposta la pianificazione di distribuzione in modo che il pacchetto venga distribuito immediatamente. Se si specifica questa opzione, le opzioni --distribution-schedule e --distribute-on-device-refresh vengono ignorate. Le opzioni --distribute-now, --distribute-on-device-refresh e --distribution-schedule si escludono a vicenda e vengono usate per impostare la pianificazione della distribuzione. Viene prima considerata l'opzione --distribute-now, seguita dalle opzioni --distribute-on-device-refresh e --distribution-schedule.
• -r, --distribute-on-device-refresh=[sì o no] - Imposta la pianificazione della distribuzione in modo che il pacchetto venga distribuito sul pacchetto al momento dell'aggiornamento oppure rimuove la stessa opzione impostata durante l'assegnazione del pacchetto. I valori validi sono vero o sì e falso o no. Se l'opzione ha il valore vero o sì, l'opzione --distribution-schedule viene ignorata e tutte le pianificazioni di distribuzione impostate in precedenza vengono sovrascritte.
• -s, --launch-on-device-refresh=[sì o no] - Imposta la pianificazione di avvio in modo che il pacchetto venga avviato al momento dell'aggiornamento del dispositivo. Se si specifica questa opzione, l'opzione --launch-schedule viene ignorata.
• -w, --wakeup-device-on-distribution=[sì o no] - Riattiva il dispositivo utilizzando Wake-On-Lan se è stato arrestato durante la distribuzione del pacchetto oppure rimuove la stessa opzione impostata durante l'assegnazione del pacchetto. I valori validi sono vero o sì e falso o no.
• -B, --broadcast=[Indirizzo di diffusione][...] - Elenco separato da virgole degli indirizzi utilizzati per diffondere i magic packet Wake-On-LAN. Questa opzione può essere utilizzata solo se si è scelto di riattivare il dispositivo mediante la tecnologia Wake-On-LAN. Un indirizzo IP valido è un valore valido.
• -S, --server=[Percorso degli oggetti Server primario o Server proxy relativo a /Devices][...] - Elenco separato da virgole degli oggetti Server primario o Server proxy utilizzato per riattivare il dispositivo. Questa opzione può essere utilizzata solo se si è scelto di riattivare il dispositivo mediante la tecnologia Wake-On-LAN.
• -C, --retries=[Numero di tentativi] - Numero di volte in cui i magic packet Wake-On-Lan vengono inviati ai dispositivi. Questa opzione può essere utilizzata solo se si è scelto di riattivare il dispositivo mediante la tecnologia Wake-On-LAN. Il valore deve essere compreso tra 0 e 5. Il valore di default è 1.
• -T, --timeout=[Intervallo di tempo tra i tentativi] - Intervallo di tempo tra due tentativi. Questa opzione può essere utilizzata solo se si è scelto di riattivare il dispositivo mediante la tecnologia Wake-On-LAN. Il valore (in minuti) deve essere compreso tra 2 e 10. Il valore di default è 2.
• -M --app-installation-schedule=<file XML per la pianificazione dell'installazione dell'app> - La pianificazione dell'installazione è inclusa in un file XML.
• -c, --conflicts=[ordine di risoluzione dei conflitti di pacchetti] - Specifica come vengono risolti i conflitti di pacchetti.
• I valori validi sono userprecedence o 1, deviceprecedence o 2. Per userprecedence, vengono applicati per primi i pacchetti associati all'utente, seguiti dai pacchetti associati al dispositivo. Per deviceprecedence, vengono applicati per primi i pacchetti associati al dispositivo, seguiti dai pacchetti associati all'utente. Se questa opzione non è specificata, userprecedence è il valore di default.

Visualizza lo stato di distribuzione avanzato di un pacchetto.

Accetta le seguenti opzioni:

• -d, --device=[percorso dispositivo] - Visualizza lo stato di distribuzione solo per il dispositivo specificato. Percorso del dispositivo relativo a /Devices.
• -u, --user=[percorso utente] - Visualizza lo stato di distribuzione solo per l'utente specificato. Percorso dell'utente relativo a /Users. Se è stato specificato anche il dispositivo, vengono visualizzate le informazioni dettagliate per l'utente specificato collegato al dispositivo.
• -n, --namefilter=[nome dispositivo destinazione] - Applica un filtro in base al nome del dispositivo. Visualizza le opzioni che corrispondono al filtro specificato. I caratteri jolly * e ? possono essere usati solo se racchiusi tra virgolette.
• --statusfilter=[tipo stato][...] - Applica un filtro in base allo stato degli eventi di installazione e distribuzione pacchetto. I valori validi Sono “S”, “E” e “S” (Eseguito, Errore e In sospeso). È possibile specificare anche un elenco separato da virgole dei tipi di stato.
• -t, --typefilter=[dispositivo di destinazione o tipo utente][...] - Applica un filtro in base al tipo di destinazione. I valori validi sono server, workstation e utente. È possibile specificare anche un elenco separato da virgole dei tipi di destinazione.
• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

-v, --version [valore]

Di seguito sono riportati i valori validi:

-c, --status-calculation [valore]

Il valore di default è version.

Visualizza le pianificazioni di distribuzione per un pacchetto assegnato a un dispositivo o oggetto Utente.

(tipo di dispositivo o di utente) - I valori validi sono dispositivo, server, workstation e utente.

(percorso dispositivo o oggetto Utente) [...] - Percorso degli oggetti Dispositivo o Utente relativo al gruppo di pacchetti a cui appartengono.

Visualizza un riepilogo dello stato di distribuzione di un determinato pacchetto.

Accetta le seguenti opzioni:

-v, --version [valore]

Di seguito sono riportati i valori validi:

-c, --status-calculation [valore]

Il valore di default è version.

Crea un file XML per l'esportazione dei metadati del pacchetto. Utilizzare il comando baa per aggiungere al server il contenuto esportato.

• (Tipo di azione) - Specificare l'azione per cui si desidera creare il file XML. I tipi di azioni supportati sono Installa RPM e Distribuisci RPM.
• (Percorso file XML delle azioni) - Percorso del file XML di definizione delle azioni generato.
• (Percorso file del contenuto) - Percorso dei file del contenuto RPM (Redhat Package Manager) nel computer locale.

Accetta la seguente opzione:

• -t, --target - Specificare una destinazione di distribuzione valida per i pacchetti.

Mette in coda un'azione del caricatore che consente di calcolare e memorizzare nella cache i dati dell'applicazione per i pacchetti; attende fino al termine dell'azione. I dati memorizzati nella cache vengono utilizzati per preparare le risposte del servizio Web e migliorare le prestazioni.

Copia le impostazioni.

(percorso pacchetto di origine o cartella dei pacchetti) - Percorso del pacchetto o della cartella dei pacchetti relativo a /Bundles da cui devono essere copiate le impostazioni.

(percorso pacchetto di destinazione o cartella dei pacchetti) [...] - Percorso del pacchetto o della cartella dei pacchetti relativo a /Bundles in cui è necessario copiare le impostazioni.

Accetta la seguente opzione:

• -n, --names=[nome impostazioni][...] - Nomi delle impostazioni da copiare dal percorso di origine. Se non si specifica questa opzione, vengono copiate tutte le impostazioni definite nel percorso di origine.

Esporta i dati delle impostazioni (in formato XML) in un file. Il file XML viene quindi usato come input per la creazione e la modifica di impostazioni.

(percorso file XML) - File in cui vengono memorizzati i dati delle impostazioni in formato XML. Se il file non esiste, viene creato un nuovo file.

[nome impostazioni] [...] - Nomi delle impostazioni da esportare. Se non si specifica questa opzione, vengono esportate tutte le impostazioni.

Accetta le seguenti opzioni:

• -s, --source=[percorso pacchetto di origine o cartella dei pacchetti] - Percorso del pacchetto o della cartella dei pacchetti relativo a /Bundles da cui devono essere esportate le impostazioni. Se non si specifica questa opzione, le impostazioni vengono acquisite dalla zona.
• -e, --effective - Se si specifica questa opzione, le impostazioni effettive vengono recuperate. In caso contrario verranno recuperate le impostazioni definite/ignorate nel percorso di origine.

Ripristina le impostazioni della cartella superiore.

(percorso pacchetto di origine o cartella dei pacchetti) - Percorso del pacchetto o della cartella dei pacchetti relativo a /Bundles, del quale devono essere ripristinate le impostazioni.

Specifica le impostazioni a vari livelli.

(percorso file XML) - File XML che contiene informazioni sulle impostazioni esportate. Utilizzare settings-export-to-file (setf) per esportare le informazioni sulle impostazioni in un file XML.

Accetta le seguenti opzioni:

[nome impostazioni] [...] - Nomi delle impostazioni da esportare. Se non si specifica questa opzione, vengono esportate tutte le impostazioni.

• -f, --force - Forza tutti gli elementi secondari (sottocartelle e singoli pacchetti) a ereditare queste impostazioni.
• (percorso file zml): file XML che contiene informazioni sulle impostazioni esportate. Utilizzare bundle-setting-export-to-file (bsetf) per esportare informazioni sulle impostazioni in un file XML.
• (Percorso pacchetto o cartella pacchetto di destinazione): percorso del pacchetto o della cartella pacchetto relativo a /Bundle in cui in cui devono essere configurate le impostazioni. Se non si specifica questa opzione, le impostazioni vengono impostate al livello della zona di gestione.

Esporta le credenziali della coppia di chiavi dell'autorità di certificazione della zona in un file e facoltativamente disabilita il ruolo Autorità di certificazione del server locale.

Accetta la seguente opzione:

• -d, --disable-CA-role - Rimuove il ruolo Autorità di certificazione dal server locale.

Importa le credenziali chiave-coppia dell'autorità di certificazione della zona da un file e abilita il ruolo Autorità di certificazione sul server locale.

Disabilita il ruolo Autorità di certificazione sul server locale.

Abilita il ruolo Autorità di certificazione sul server locale.

Consente di visualizzare il server con ruolo di autorità di certificazione.

Crea le credenziali.

Accetta le seguenti opzioni:

• -u, [--userName=nome utente] - Nome dell'utente per accedere alla risorsa.
• [--userPassword=Password] - Password utilizzata per accedere alla risorsa.
• -d, --desc - Descrizione della credenziale.

Elimina le credenziali.

Crea una nuova cartella per le credenziali.

Accetta la seguente opzione:

• --desc=[descrizione] - Descrizione della cartella.

Elenca le credenziali.

Sposta una credenziale.

Rinomina le credenziali.

Crea le credenziali.

Accetta le seguenti opzioni:

• -u, --user - Nome utente per l'accesso alla risorsa.
• --password - Password utilizzata per accedere alla risorsa.
• -d, --desc - Descrizione della credenziale.

Recupera le credenziali utilizzate per connettersi al database di revisioni PostgreSQL incorporato e al database PostgreSQL incorporato.

Esegue il backup del database PostgreSQL incorporato o dei percorsi di rete in cui è stato eseguito il backup dei file del database.

(directory di backup) - Directory locale sul server del database o ubicazione di rete dove è stato eseguito il backup dei file del database. Verificare che la directory superiore esista già e abbia uno spazio su disco sufficiente. Tutti i file database esistenti nella directory vengono sovrascritti.

Annulla il task di distribuzione.

Crea un task di distribuzione per distribuire ZENworks Agent ai dispositivi tramite l'indirizzo IP o il nome DNS.

(file credenziali utente) - Percorso del file che contiene le credenziali necessarie per il collegamento al dispositivo. Ciascuna riga deve contenere un nome utente e una password separati da uno spazio. Ad esempio la password dell'amministratore.

Accetta le seguenti opzioni:

• -f, --file=[file indirizzo IP][...] - Elenco separato da virgole dei percorsi di file che contengono gli indirizzi IP o i nomi DNS dei dispositivi su cui ZENworks Agent deve essere distribuito. Il file può contenere un elenco di indirizzi IP o di nomi DNS di dispositivi in formato CSV (separato da virgole) o un indirizzo IP o nome DNS su ciascuna riga.
• -s, --schedule=[file XML pianificazione avvio] - File XML che contiene la pianificazione di avvio. Per i modelli dei file XML di pianificazione, consultare i file XML ubicati in /opt/novell/zenworks/share/zman/samples/schedules su un server Linux o Directory_installazione:\Novell\Zenworks\share\zman\samples\ schedules su un server Windows. Se non si specificano il file della pianificazione o l'opzione --run-now, l'esecuzione del task non viene pianificata.
• -r, --run-now - Pianifica l'esecuzione del task di distribuzione subito dopo la creazione.
• -b, --reboot=[opzione riavvio] - Indica quando il dispositivo deve essere riavviato dopo la distribuzione dell'agente. I valori validi sono immediato e manuale.
• -d, --desc=[descrizione] - Descrizione del task di distribuzione.
• -p, --proxy=[proxy Windows] - Percorso di un dispositivo Windows relativo a /Devices. Per distribuire gli agenti di distribuzione ai dispositivi Microsoft Windows da un server primario Linux, è necessario un dispositivo gestito che esegua Microsoft Windows. Ignorare questa opzione se il task di distribuzione viene eseguito da un server primario Windows.
• -t, --timeout=[Timeout] - Numero di secondi di attesa del server primario di una risposta dal proxy Windows.
• -k, --key=[Chiave di registrazione] - Chiave di registrazione per la registrazione del dispositivo.

Cancella il task di distribuzione.

Elenca i task di distribuzione e lo stato.

Accetta le seguenti opzioni:

• -n, --namefilter=[stringa filtro] - Visualizza i risultati che corrispondono al nome specificato. I caratteri jolly * e ? possono essere usati solo se racchiusi tra virgolette.
• -c, --count - Visualizza il totale dei risultati.
• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Pianifica l'esecuzione immediata del task di distribuzione. Le credenziali del task devono essere state salve nell'archivio dati.

Elenca i dispositivi rilevati.

Accetta le seguenti opzioni:

• -n, --nameFilter=[stringa filtro] - Visualizza i dispositivi che corrispondono al filtro specificato. Il carattere jolly * può essere usato solo se racchiuso tra virgolette.
• -t, --typefilter=[filtro tipo] - Visualizza le opzioni che corrispondono al tipo specificato. I valori validi sono server, workstation, stampante, rete, thinclient, altro, sconosciuto e distribuibile. Se non si specifica questa opzione, vengono visualizzati tutti i tipi di dispositivi.
• -o, --osfilter=[sistema operativo] - Visualizza i dispositivi su cui è installato il sistema operativo specificato. I valori validi sono altro, win9x, winnt, wince, win2k, win2k3, winxp, nw6, nw6_5, nwoes, suse, sles, nld, rh_es e rh_as. Se non si specifica questa opzione, vengono visualizzati tutti i dispositivi.
• -m, --management-status=[stato gestione] - Visualizza i dispositivi che hanno lo stato specificato. I valori validi sono rilevato, inventariato, gestito e disattivato permanentemente. Se non si specifica questa opzione, vengono visualizzati tutti i tipi di dispositivi indipendentemente dallo stato.
• --modefilter=[modalità rilevazione] - Visualizza i dispositivi rilevati tramite la modalità di rilevazione specificata. I valori validi sono IP, LDAP, csvimport, ZENworks-migration e ZAM-migration. Se non si specifica questa opzione, vengono visualizzati tutti i dispositivi.
• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Elenca i task di rilevamento e lo stato.

Accetta le seguenti opzioni:

• -n, --namefilter=[stringa filtro] - Visualizza i risultati che corrispondono al nome specificato. I caratteri jolly * e ? possono essere usati solo se racchiusi tra virgolette.
• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Esegue immediatamente il task di rilevamento.

Elenca i gruppi dinamici

Accetta le seguenti opzioni:

• (tipo dispositivo) - I valori corretti sono server e workstation.
• [cartella] - Elenca il contenuto della cartella specificata. Se non si specifica questa opzione, viene visualizzato il contenuto della cartella radice.
• [-n|--namefilter=filter string] - Visualizza i risultati che corrispondono al nome specificato. I caratteri jolly * e ? possono essere usati solo se racchiusi tra virgolette.
• [-s|--scrollsize=scroll size] - Numero di risultati da visualizzare contemporaneamente.
• [-r|--recursive] - Elenca i risultati in modo ricorrente, incluse le cartelle secondarie. Se non specificato, il contenuto delle sottocartelle non viene elencato.
• [-c|--count] - Visualizza il totale dei risultati.

Elenca i membri del gruppo dinamico specificato.

Accetta le seguenti opzioni:

• (tipo dispositivo) - I valori corretti sono server e workstation.
• (nome gruppo dinamico) - Nome del gruppo dinamico.
• [percorso della cartella del gruppo dinamico] - Percorso del gruppo dinamico. È possibile specificare il percorso completo o relativo della cartella radice.
• [-s|--scrollsize=scroll size] - Numero di risultati da visualizzare contemporaneamente.

Aggiorna il gruppo dinamico specificato.

Accetta le seguenti opzioni:

• (tipo dispositivo) - I valori corretti sono server e workstation.
• (nome gruppo dinamico) - Nome del gruppo dinamico. È possibile elencare più gruppi.
• [-f|--folder=nome della cartella che comprende il percorso della cartella del gruppo dinamico] - Nome della cartella del gruppo dinamico, che comprende il percorso completo.
• [-a|--all] - Aggiorna tutti i gruppi dinamici esistenti.

Elenca i filtri per il gruppo dinamico specificato.

(percorso della cartella del gruppo dinamico) - Percorso del gruppo dinamico. È possibile specificare il percorso completo o relativo della cartella radice.

Esporta informazioni su una policy di sicurezza in un file di policy XML cifrato. Il file di policy XML può essere utilizzato per importare la policy nella stessa zona di gestione o in un'altra.

NOTA: per importare una policy, è inoltre necessario fornire la chiave di cifratura della policy di sicurezza della zona (KMK) in modo che il file di policy XML cifrato possa essere decifrato. Utilizzare il comando esmpolicy-export-kmk-to-file per creare il file della chiave.

(percorso policy) - Il percorso (incluso il nome di file) dell'oggetto Policy relativo alla cartella radice Policy. Ad esempio, FWpolicy1 o ESMpolicies/DEpolicy4.

(percorso file policy XML) - Il percorso (incluso il nome di file) dove si desidera salvare il file di policy XML. Se si specifica solo un nome di file, il file viene salvato nella directory corrente. Ad esempio, firewallpolicy.xml o c:\firewallpolicy.xml.

Esempi:

zman epetf FWPolicy1 c:\FWpolicy1.xml

zman epetf ESMpolicies/DEpolicy4 DEpolicy4.xml

Esporta la chiave di cifratura della policy di sicurezza della zona di gestione (KMK) in un file. Il file della chiave è necessario per decifrare un file di policy XML (che è stato esportato da una policy della zona) durante l'importazione della policy con il comando esmpolicy-import.

(percorso file chiave di cifratura policy) - Il percorso (incluso il nome di file) dove si desidera salvare il file della chiave di cifratura della policy di sicurezza (KMK). Se si specifica solo un nome di file, il file viene salvato nella directory corrente. Utilizzare qualsiasi nome di file supportato per il file. L'estensione non è importante; è possibile utilizzarne una qualsiasi o nessuna. Ad esempio, KMK.txt, key.xml, KMK, e decryption.file sono tutti nomi di file validi.

Esempi:

zman epektf c:\key.txt

zman epektf EncryptionKey.xml

Importa una policy di sicurezza da un file XML cifrato creato dal comando esmpolicy-export-to-file.

(nome policy) - Il nome da assegnare all'oggetto Policy.

(percorso file chiave di cifratura policy) - Il percorso completo (incluso il nome di file) del file della chiave di cifratura della policy di sicurezza (KMK) per la zona di gestione da cui è stata esportata la policy. Questo file è necessario per decifrare il file XML cifrato. Se il file della chiave è ubicato nella directory corrente, specificare solo il nome di file.

(percorso file policy XML) - Il percorso completo (incluso il nome di file) del file della policy XML cifrato. Se il file è ubicato nella directory corrente, specificare solo il nome di file.

[cartella superiore] - La cartella Policy in cui creare l'oggetto Policy. Se si desidera create l'oggetto nella cartella radice, ignorare questa opzione.

Esempi:

zman epi FWPolicy c:\key.txt c:\FWpolicy.xml

zman epi DEPolicy key.txt encryptionpolicy.xml esmpolicies/encryption

Elimina i record dei rapporti sulle policy effettive dal database ZENworks. Le seguenti opzioni possono essere utilizzate per destinare i record dei rapporti per dispositivi o periodi di tempo specifici.

[(percorso dispositivo) (percorso dispositivo)...(percorso dispositivo)]: per eliminare i record dei rapporti sulle policy effettive per dispositivi specifici, specificare il percorso completo per ciascun dispositivo. Ignorare questa opzione per eliminare i rapporti per tutti i dispositivi.

Questo comando accetta le seguenti opzioni:

[-b|--begin-date=aaaa-MM-gg HH:mm:ss]: per eliminare i record dei rapporti sulle policy effettive che iniziano con una data specifica, specificare la data di inizio. Tutti i record con una registrazione orario nella data di inizio o dopo di essa vengono eliminati. Utilizzare questa opzione con l'opzione end-date per designare un periodo di tempo specifico.

[-e|--end-date=aaaa-MM-gg HH:mm:ss]: per eliminare definitivamente i record dei rapporti sulle policy effettive entro una data specifica, specificare la data di fine. Tutti i record con una registrazione orario nella data di fine o prima di essa vengono eliminati. Utilizzare questa opzione con l'opzione begin-date per designare un periodo di tempo specifico.

[-u|--unregisteredDevices]: consente di eliminare definitivamente i record dei rapporti sulle policy effettive per i dispositivi che non sono più registrati nella zona ma che includono dati dei rapporti nel database ZENworks.

Esempi:

zman epep /Devices/Workstations/device1

zman epep /Devices/Workstations/device1 -b "2010-10-10 10:10:10" -e "2010-12-31 24:00:00"

zman epep -u

Elimina definitivamente i record ERI (Emergency Recovery Information) dal database ZENworks. Le opzioni che seguono possono essere utilizzate per identificare la destinazione dei record per dispositivi o periodi di tempo specifici.

[(percorso dispositivo) (percorso dispositivo) ... (percorso dispositivo)]: per eliminare definitivamente i record ERI per dispositivi specifici, specificare il percorso completo per ciascun dispositivo. Ignorare questa opzione per eliminare definitivamente i record per tutti i dispositivi.

[-b|--begin-date=aaaa-MM-gg HH:mm:ss]: per eliminare definitivamente i record ERI che iniziano con una data specifica, specificare la data di inizio. Tutti i record con una registrazione orario nella data di inizio o dopo di essa vengono eliminati. Utilizzare questa opzione con l'opzione end-date per designare un periodo di tempo specifico.

[-e|--end-date=aaaa=MM-gg HH:mm:ss]: per eliminare definitivamente i record ERI entro una data specifica, specificare la data di fine. Tutti i record con una registrazione orario nella data di fine o prima di essa vengono eliminati. Utilizzare questa opzione con l'opzione begin-date per designare un periodo di tempo specifico.

[-u|--unregisteredDevices]: consente di eliminare definitivamente i record ERI per i dispositivi che non sono più registrati nella zona ma che contengono ancora record ERI nel database ZENworks.

Esempi:

zman fpe /Devices/Workstations/device1

zman fpe /Devices/Workstations/device1 -b "10-10-2010 10.10.10" -e "31-12-2010 24.00.00"

zman fpe -u

Esporta informazioni su una policy Full Disk Encryption in un file di policy XML cifrato. Il file di policy XML può essere utilizzato per importare la policy nella stessa zona di gestione o in un'altra.

NOTA: per importare una policy, è inoltre necessario fornire la chiave di cifratura della policy Full Disk Encryption della zona (KMK) in modo che il file di policy XML cifrato possa essere decifrato. Utilizzare il comando fdepolicy-export-kmk-to-file per creare il file chiave.

(percorso policy) - Il percorso (incluso il nome di file) dell'oggetto Policy relativo alla cartella radice Policy. Ad esempio, FDEpolicies/FDEpolicy4.

(percorso file policy XML) - Il percorso (incluso il nome di file) dove si desidera salvare il file di policy XML. Se si specifica solo un nome di file, il file viene salvato nella directory corrente. Ad esempio, FDEpolicy.xml.

Esempio:

zman fpetf FDEPolicy1 c:\FDEpolicy1.xml

Importa una policy Full Disk Encryption da un file XML cifrato creato dal comando fdepolicy-export-to-file.

(nome policy) - Il nome da assegnare all'oggetto Policy.

(percorso file chiave cifratura policy) - Il percorso completo (incluso il nome di file) del file della chiave di cifratura della policy Full Disk Encryption per la zona di gestione (KMK) da cui è stata esportata la policy. Questo file è necessario per decifrare il file XML cifrato. Se il file della chiave è ubicato nella directory corrente, specificare solo il nome di file.

(percorso file policy XML) - Il percorso completo (incluso il nome di file) del file della policy XML cifrato. Se il file è ubicato nella directory corrente, specificare solo il nome di file.

[cartella superiore] - La cartella Policy in cui creare l'oggetto Policy. Se si desidera create l'oggetto nella cartella radice, ignorare questa opzione.

Esempio:

zman fpi FDEPolicy c:\key.txt c:\FDEpolicy.xml

Esporta la chiave di cifratura della policy Full Disk Encryption della zona di gestione (KMK) in un file. Il file chiave è necessario per decifrare un file di policy XML (che è stato esportato da una policy della zona) durante l'importazione della policy con il comando fdepolicy-import.

(percorso file chiave cifratura policy) - Il percorso (incluso il nome) dove si desidera salvare il file della chiave di cifratura della policy Full Disk Encryption (KMK). Se si specifica solo un nome di file, il file viene salvato nella directory corrente. Utilizzare qualsiasi nome di file supportato per il file. L'estensione non è importante; è possibile utilizzarne una qualsiasi o nessuna. Ad esempio, KMK.txt, key.xml, KMK, e decryption.file sono tutti nomi di file validi.

Esempi:

zman fpektf c:\key.txt

zman fpektf EncryptionKey.xml

Elenca i dispositivi con avvisi o errori non riconosciuti.

Accetta le seguenti opzioni:

• -c, --count - Visualizza solo il totale degli elementi hotlist.
• -t, --type=[tipo errore] - Applica un filtro in base al tipo di errore degli elementi hotlist. I valori validi sono Non compatibile, Critico e Avviso.
• -o, --operator=[operatore di confronto] - Se specificato, questo operatore viene utilizzato per i filtri basati sul totale errori. I valori validi sono >, >=, =, <, e <=. Racchiudere gli operatori tra doppie virgolette in modo che ">" e "<" non vengano considerati operatori di reindirizzamento del sistema.
• -e, --errorcount=[totale errori] - Filtra in base al totale del tipo di errore specificato. Se non si specifica l'operatore di confronto, per default viene usato >=. Se il tipo di errore non è specificato, il totale sarà la somma degli errori di tipo non conforme, critico e avviso.
• -s, --scrollsize=[dimensione scorrimento] - Numero di risultati visualizzato. È possibile riconoscere gli avvisi o gli errori mediante il comando messages-acknowledge. Quando gli avvisi o gli errori di un dispositivo vengono riconosciuti, i messaggi non sono più visualizzati nell'elenco.
• Esempio: per visualizzare i dispositivi in hotlist con più di 5 errori critici:
• zman hlv --type critical --operator ">" --error-count 5

Stampa l'hash del certificato radice ZENworks.

Crea o importa il certificato di gestione o provisioning Intel AMT nel formato .DER su ogni server primario utilizzato come server di gestione o provisioning iAMT.

Accetta le seguenti opzioni se si sta importando un certificato esterno:

• -p, --certpath - Specifica il percorso del certificato di gestione/provisioning Intel AMT firmato dalla CA esterna. Il certificato deve essere nel formato .DER.

Ad esempio, per importare un certificato esterno, eseguire il seguente comando:

zman icmc --certpath C:\Certificate.DER

Crea la richiesta di certificato per il server di gestione/provisioning Intel AMT o il dispositivo AMT in un ambiente con CA esterna.

• isCA - I valori validi sono True o False. Se il valore è True, la richiesta di certificato genera il certificato per la zona di gestione Intel AMT.
• Type - I valori validi sono mgmt o device. La richiesta di certificato viene creata per la zona di gestione o per dispositivi specifici nella zona di gestione.

Accetta le seguenti opzioni:

• -c, --country=[nome paese] - Specificare il nome del paese.
• -s, --state=[nome stato] - Specificare il nome dello stato.
• -o, --organization=[nome organizzazione] - Specificare il nome dell'organizzazione.
• -u, --orgunit=[unità organizzativa] - Specificare l'unità organizzativa.
• -n, --commonname=[nome comune] - Specificare il nome comune del certificato.
• -d, --destination-folder=[cartella di destinazione]: specificare il percorso della cartella di destinazione in cui si desidera copiare il file della richiesta di firma del certificato.

Elimina il certificato di gestione/provisioning Intel AMT.

Importa la CA esterna o la relativa CA subordinata sul server.

• [isclear] - I valori validi sono True o False. Se il valore è True, la CA esterna importata o la relativa CA subordinata viene cancellata.

Accetta le seguenti opzioni se viene eseguita l'importazione di una CA esterna o della relativa CA subordinata:

• -i, --inform- Specifica se il formato del certificato è PEM o DER.

• -p, --cacertpath - Specifica il percorso del certificato.

Applica il pacchetto di preavvio più recente, assegnato direttamente al dispositivo selezionato. Se non sono disponibili assegnazioni dirette, con il comando viene applicato il primo pacchetto di preavvio appartenente alle assegnazioni ereditate del dispositivo selezionato. Il pacchetto viene applicato alla successiva verifica di preavvio del dispositivo.

Accetta le seguenti opzioni:

• (Tipo di dispositivo) - I valori validi sono server e workstation.
• (Nome dispositivo) - Nome dell'oggetto server o workstation.

Ad esempio, per applicare il pacchetto di imaging assegnato a un server denominato server1, eseguire il seguente comando:

zman iaaib server server1

Se l'oggetto Dispositivo è ubicato all'interno di una cartella, utilizzare il seguente comando:

iaaib (Tipo dispositivo) (Cartella/percorso del dispositivo)/(Nome dispositivo)

dove Cartella/percorso del dispositivo è il percorso relativo del dispositivo nella cartella della workstation o del server.

Se sono presenti più workstation in una directory e il loro nome si differenzia per un prefisso di caratteri alfanumerici (ad esempio dev091, dev092,...dev099), è possibile utilizzare il seguente comando da un server Linux per applicare simultaneamente a più dispositivi il pacchetto di imaging assegnato:

zman iaaib workstation folderx/dev{09{1,2,3,4,5,6,7,9}}

Il pacchetto viene applicato ai dispositivi dev091, dev092 e così via.

Invia il modulo di raccolta dei dati d'inventario a uno o più dispositivi.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella dispositivo] - Percorso della cartella dispositivo relativo a /Devices. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti dispositivo viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti dispositivo nella stessa cartella.

Avvia una scansione dell'inventario su uno o più dispositivi.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella dispositivo] - Percorso della cartella dispositivo relativo a /Devices. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti dispositivo viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti dispositivo nella stessa cartella.

Esporta le impronte digitali dei prodotti e i prodotti locali definiti dall'amministratore. Solo gli amministratori che dispongono dei diritti CDLP possono esportare i prodotti locali.

Per esportare i dati di prodotto:

zman ielp {pathname}.

Esempio:

Per esportare tutti i prodotti locali definiti dall'amministratore da ZENworks Configuration Management in un file in ./output/lpexports.txt:

zman ielp ./output/lpexports.txt.

Importa le impronte digitali dei prodotti e i prodotti locali definiti dall'amministratore. Solo gli amministratori che dispongono dei diritti CDLP possono importare i prodotti locali.

• dokbmerge - Per avviare l'unione KB dopo l'importazione dei prodotti locali.

Per importare i dati di prodotto:

zman iilp {nomepercorso} [-U (Amministratore)] [-P (password)].

Esempio:

per importare i prodotti locali definiti dall'amministratore in ZENworks Configuration Management da un file in ./output/lpimports.txt:

zman iilp ./output/lpimports.txt -U Amministratore -P novell.

Attiva i prodotti ZENworks (Asset Inventory for Linux, ZENworks Configuration Management, ZENworks Asset Management, ZENworks Full Disk Encryption, ZENworks Endpoint Security Management) o ZENworks Suite.

Disattiva i prodotti ZENworks. L'unico argomento obbligatorio è il nome prodotto.

Visualizza le informazioni sulla licenza.

Forza il sistema per aggiornare lo stato della licenza memorizzata, che di policy viene aggiornato una volta al giorno. Utilizzare questo comando in qualsiasi momento per aggiornare la cache, ad esempio quando una licenza di valutazione sta per scadere e tale informazione non corrisponde al contenuto della cache.

Elenca gli stati delle licenze correnti di tutti i componenti conosciuti di ZENworks Configuration Management e dei plug-in DataModel (due elenchi separati).

Assegna un'ubicazione a una cartella dispositivo o a un oggetto Dispositivo particolare.

(Cartella dispositivo o percorso oggetto Dispositivo) - Completare il percorso della cartella dispositivo o dell'oggetto Dispositivo.

[Oggetto Ubicazione] [...] - Nome dell'oggetto Ubicazione.

-a, --allLocations - Specificare questo parametro per assegnare tutte le ubicazioni e gli ambienti di rete alla cartella dispositivo o all'oggetto Dispositivo.

Configura l'upload dei dati di revisione per un'ubicazione specificata.

(nome ubicazione) - Nome dell'ubicazione.

(stato) - Selezionare lo stato:

Crea un'ubicazione e (facoltativamente) le assegna ambienti di rete.

(nome ubicazione) - Nome che si desidera assegnare alla nuova ubicazione.

[nome ambiente di rete] - Nome di un ambiente di rete esistente che si desidera assegnare all'ubicazione. È possibile aggiungere più ambienti di rete diversi. L'aggiunta di ambienti di rete durante la creazione di un'ubicazione è facoltativa. È possibile aggiungere ambienti di rete dopo la creazione utilizzando il comando location-nwenv-assign.

[nome ambiente di rete] - Nome di un ambiente di rete esistente che si desidera assegnare all'ubicazione. È possibile aggiungere più ambienti di rete diversi. L'aggiunta di ambienti di rete durante la creazione di un'ubicazione è facoltativa. È possibile aggiungere ambienti di rete dopo la creazione utilizzando il comando location-nwenv-assign.

Accetta le seguenti opzioni:

Cancella le ubicazioni.

(nome ubicazione) - Nome dell'ubicazione che si desidera cancellare. È possibile specificare uno o più nomi di ubicazioni.

Rimuove tutti gli ambienti di rete da un'ubicazione.

(nome ubicazione) - Nome dell'ubicazione da cui si desidera rimuovere tutti gli ambienti di rete assegnati.

Rimuove ambienti di rete specifici da un'ubicazione.

(nome ubicazione) - Nome dell'ubicazione da cui si desidera rimuovere gli ambienti di rete.

[nome ambiente di rete] - Nome dell'ambiente di rete che si desidera rimuovere. È possibile rimuovere più ambienti di rete diversi.

Elenca le ubicazioni.

Accetta le seguenti opzioni:

• -c, --count - Visualizza il totale dei risultati.
• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Elenca gli ambienti di rete assegnati a un'ubicazione.

(nome ubicazione) - Nome dell'ubicazione di cui si desidera visualizzare gli ambienti di rete.

Accetta le seguenti opzioni:

• -c, --count - Visualizza il totale dei risultati.
• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Elenca gli oggetti ZENworks, quali policy e pacchetti, associati all'ubicazione specificata.

(nome ubicazione) - Nome dell'ubicazione di cui si desidera visualizzare gli oggetti ZENworks.

Accetta la seguente opzione:

• -c, --count - Visualizza il totale dei risultati.

Aggiunge ambienti di rete a un'ubicazione.

(nome ubicazione) - Nome dell'ubicazione a cui si desidera assegnare gli ambienti di rete.

[nome ambiente di rete] - Nome di un ambiente di rete esistente che si desidera aggiungere all'ubicazione. È possibile aggiungere più ambienti di rete diversi.

Rinomina un'ubicazione.

(nome precedente) - Nome dell'ubicazione che si desidera rinominare.

(nome nuovo) - Nuovo nome dell'ubicazione.

Richiede al server di ricalcolare la risposta di configurazione dell'ubicazione in modo che i dispositivi richiedenti possano ottenere le ultime modifiche.

[Cartella dispositivo o percorso oggetto dispositivo][...]: specificare il percorso di una cartella dispositivo o di un oggetto dispositivo.

-f, --forceRecompute: forza il ricalcolo di tutte le risposte di configurazione delle ubicazioni.

Imposta la velocità limite della larghezza di banda da utilizzare per distribuire contenuto ai dispositivi identificati con l'ubicazione specificata. Per massimizzare le prestazioni dei server ZENworks e del sistema di rete, è possibile fare in modo che gli ambienti che richiedono una larghezza di banda elevata utilizzino un gruppo di velocità limite e quelli che richiedono una larghezza di banda bassa ne utilizzino un altro. È possibile ignorare la velocità limite per un pacchetto per consentire una distribuzione più rapida del contenuto delle patch e dei pacchetti con priorità più alta.

(nome ubicazione) - Nome dell'ubicazione per la quale si desidera definire la velocità limite della larghezza di banda.

(velocità limite) - Velocità massima della larghezza di banda in kilobit al secondo (kbps).

Imposta la velocità limite della larghezza di banda da utilizzare per distribuire contenuto ai dispositivi identificati con l'ubicazione sconosciuta.

(velocità limite) - Velocità massima della larghezza di banda in kilobit al secondo (kbps).

Riconosce i messaggi associati con un dispositivo gestito, un pacchetto o una policy di ZENworks.

[percorso oggetto] - Percorso completo dell'oggetto associato a messaggi. L'oggetto può essere un server, una workstation, un pacchetto o una policy.

Accetta le seguenti opzioni:

• -b, --begin-date=[data registrazione messaggio] - I messaggi registrati alla o dopo la data specificata vengono riconosciuti. Il formato della data è AAAA-MM-GG.
• -e, --end-date=[data registrazione messaggio] - I messaggi registrati alla o prima della data specificata vengono riconosciuti. Il formato della data è AAAA-MM-GG.
• -a, --all - Riconosce tutti i messaggi registrati per l'oggetto. Se non si specifica un oggetto, vengono riconosciuti tutti i messaggi registrati.
• -l, --logID=[id log][...] - Elenco separato da virgole degli ID dei log dei messaggi da riconoscere. Per ottenere l'ID dei log, utilizzare il comando messages-view.
• -L, --logID-file=[percorso file] - Percorso del file che contiene gli ID dei log dei messaggi. Ciascuna riga del file deve contenere un ID del log dei messaggi. Utilizzare questa opzione anziché --log-ID per immettere gli ID dei log.

Cancella tutti i messaggi associati al dispositivo gestito di ZENworks.

[percorso oggetto] - Percorso completo dell'oggetto associato a messaggi. L'oggetto può essere un server, una workstation, un pacchetto o una policy.

Accetta le seguenti opzioni:

• -b, --begin-date=[data registrazione messaggio] - I messaggi registrati nel log alla o dopo la data specificata verranno cancellati. Il formato della data è AAAA-MM-GG.
• -e, --end-date=[data registrazione messaggio] - I messaggi registrati nel log alla o prima della data specificata verranno cancellati. Il formato della data è AAAA-MM-GG.
• -l, --logID=[ID log][...] - Elenco separato da virgole degli ID dei log dei messaggi da cancellare. Per ottenere l'ID dei log, utilizzare il comando messages-view.
• -L, --logID-file=[percorso file] - Percorso del file contenente gli ID dei log dei messaggi. Ciascuna riga del file deve contenere un ID del log dei messaggi. Utilizzare questa opzione anziché --log-ID per immettere gli ID dei log.

Elenca i messaggi associati a un dispositivo gestito, un pacchetto o una policy di ZENworks.

• -S, --severity=[gravità [ ...] - Applica un filtro in base alla gravità del messaggio. I valori validi sono critico, avviso e info.
• -t, --type=[tipo di messaggio] - Applica un filtro in base all'origine del messaggio. I valori validi sono server e client. L'applicazione del filtro al server consente di elencare i messaggi generati dal server ZENworks mentre l'applicazione del filtro al client consente di elencare i messaggi generati da ZENworks Agent sul dispositivo.
• -D, --date-condition=[condizione data] - Applica un filtro ai messaggi in base a un intervallo di date. I valori validi sono prima, dal e tra. Usare le opzioni --begin-date e --end-date per specificare le date. Se si utilizza la condizione data senza selezionare una data, la data attuale è quella di default.
• -b, --begin-date=[data registrazione messaggio] - Data in cui il messaggio è stato registrato nel log. Il formato della data è AAAA-MM-GG. Questa opzione deve essere usata insieme all'opzione della condizione della data. Se non si specifica alcuna condizione data, vengono visualizzati i messaggi registrati prima di questa data.
• -e, --end-date=[data registrazione messaggio] - Data in cui è stato registrato il messaggio. Il formato della data è AAAA-MM-GG. Specificare questa opzione se tra è stato impostato come valore per l'opzione della condizione data.
• -a, --acknowledged - Applica un filtro in base ai messaggi riconosciuti.
• -n, --not-acknowledged - Applica un filtro in base ai messaggi non riconosciuti.
• -m, --messagefilter=[messaggio localizzato] - Applica un filtro in base al messaggio localizzato.
• -c, --count - Visualizza solo il numero di messaggi.
• -o, --sort-order=[criterio ordinamento] - Ordina i messaggi per data, gravità e riconoscimento.
• -A, --asc - Specifica la direzione dell'elenco ordinato. L'ordine decrescente è l'impostazione di default.
• -d, --detailed - Restituisce ulteriori informazioni sui messaggi.
• -s, --scrollsize=[dimensione scorrimento] - Numero di risultati da visualizzare contemporaneamente.

Configura l'impostazione di upload dei dati di revisione per un ambiente di rete specificato.

(nome ambiente di rete) - Nome dell'ambiente di rete.

(stato) - Selezionare lo stato:

Crea un ambiente di rete dalle informazioni contenute nel file XML specificato.

(nome ambiente di rete) - Nome che si desidera assegnare al nuovo ambiente di rete.

-d, --desc=<descrizione> - Descrizione dell'ambiente di rete.

[file XML ambiente di rete] - Percorso del file XML in cui sono contenute le informazioni necessarie per creare l'ambiente di rete. Se ancora non si dispone di un file XML, utilizzare il comando network-environment-export-to-file per esportare le informazioni di un ambiente di rete esistente. È quindi possibile utilizzare il file XML così ottenuto come modello per creare nuovi file di ambienti di rete.

Cancella un ambiente di rete.

(nome ambiente di rete) - Nome dell'ambiente di rete che si desidera cancellare. È possibile specificare uno o più nomi.

Esporta le informazioni di un ambiente di rete in un file in formato XML.

Il comando network-environment-create richiede che le informazioni relative all'ambiente di rete vengano inserite tramite un file in formato XML. È possibile utilizzare tale file come modello, modificandolo in base alle proprie necessità in modo che includa le informazioni che si desidera utilizzare durante la creazione di un nuovo ambiente di rete.

(nome ambiente di rete) - Nome dell'ambiente di rete di cui si desidera esportare le informazioni nel file.

(percorso file XML) - Percorso e nome del file di esportazione.

Elenca gli ambienti di rete.

Accetta le seguenti opzioni:

• -c, --count - Visualizza il totale dei risultati.
• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Elenca gli oggetti ZENworks, quali policy e pacchetti, associati all'ambiente di rete specificato.

(nome ambiente di rete) - Nome dell'ambiente di rete di cui si desidera visualizzare gli oggetti ZENworks.

Accetta la seguente opzione:

• -c, --count - Visualizza il totale dei risultati.

Rinomina un ambiente di rete.

(nome precedente) - Nome dell'ambiente di rete che si desidera rinominare.

(nome nuovo) - Nuovo nome dell'ambiente di rete.

Imposta la velocità limite della larghezza di banda per distribuire contenuto ai dispositivi presenti in un ambiente di rete specifico. Per massimizzare le prestazioni dei server ZENworks e del sistema di rete, è possibile fare in modo che gli ambienti che richiedono una larghezza di banda elevata utilizzino un gruppo di velocità limite e quelli che richiedono una larghezza di banda bassa ne utilizzino un altro. È possibile ignorare la velocità limite per un pacchetto per consentire una distribuzione più rapida del contenuto delle patch e dei pacchetti con priorità più alta.

(nome ambiente di rete) - Nome dell'ambiente di rete per il quale si desidera definire la velocità limite della larghezza di banda.

(velocità limite) - Velocità massima della larghezza di banda in kilobit al secondo (kbps).

Registra il server primario in Micro Focus Customer Center.

(abc@xyz.com) - Indirizzo e-mail per registrare il server primario nel server Micro Focus Customer Center.

(chiave-registrazione) - Chiave di registrazione per registrare il server primario nel server Micro Focus Customer Center.

[Percorso server primario] - Percorso del server primario da registrare nel server Micro Focus Customer Center.

-i, --nccConfigXML= ncc-config.xml - File XML in cui sono contenute le informazioni di registrazione, ad esempio il prodotto, la versione, l'architettura e la release.

-r, --reRegister - Ripete la registrazione del server primario nel server Micro Focus Customer Center.

Esempi:

Per registrare il server primario locale nel server Micro Focus Customer Center, eseguire il seguente comando:

zman nccreg e-mail chiave- reg

Per registrare un server specifico nel server Micro Focus Customer Center, eseguire il seguente comando:

zman nccreg e-mail chiave-reg percorso_server

Per registrare di nuovo il server primario locale nel server Micro Focus Customer Center, eseguire il seguente comando:

zman nccreg e-mail chiave-reg -r

Per registrare di nuovo un server specifico nel server Micro Focus Customer Center, eseguire il seguente comando:

zman nccreg e-mail chiave-reg percorso_server -r

Crea una nuova cartella per i dispositivi mobili.

Accetta la seguente opzione:

• --desc=[descrizione] - Descrizione della cartella.

Crea un gruppo di dispositivi mobili e vi aggiunge i membri.

Accetta le seguenti opzioni:

• --desc=[descrizione] - Descrizione del gruppo.
• -m, --members=[percorso dispositivo mobile][...] - Percorso dei dispositivi mobili relativo a /Devices/Mobile Devices.
• -f, --folder=[cartella dispositivo mobile] - Percorso della cartella di un dispositivo mobile relativo a /Devices/Mobile Devices. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti Dispositivi mobili viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti Dispositivi mobili nella stessa cartella.

Sposta un oggetto Dispositivo mobile in una cartella diversa.

Rinomina un oggetto Dispositivo mobile.

Cancella uno o più oggetti Dispositivi mobili.

(percorso oggetto mobile) [...] - Percorso degli oggetti Dispositivi mobili (dispositivo mobile, cartella dispositivo mobile o gruppo dispositivi mobili) relativo a /Devices/Mobile Devices. Il carattere jolly * può essere usato per i nomi degli oggetti solo se è racchiuso tra virgolette. Utilizzare i caratteri jolly con molta cautela durante la cancellazione degli oggetti.

Accetta le seguenti opzioni:

• -r, --recursive - Cancella ricorsivamente gli oggetti all'interno di una cartella.
• -f, --folder=[cartella dispositivo mobile] - Percorso della cartella di un dispositivo mobile relativo a /Devices/Mobile Devices. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti Dispositivi mobili viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti Dispositivi mobili nella stessa cartella.

Aggiunge dispositivi mobili a un gruppo di dispositivi mobili.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella dispositivo mobile] - Percorso della cartella di un dispositivo mobile relativo a /Devices/Mobile Devices. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti Dispositivi mobili viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti Dispositivi mobili nella stessa cartella.

Elenca gli oggetti Dispositivi mobili.

Accetta le seguenti opzioni:

• -r, --recursive - Elenca i risultati comprese le sottocartelle ricorsivamente. Se l'opzione non viene specificata, il contenuto delle sottocartelle non viene elencato.
• -n, --namefilter=[stringa filtro] - Visualizza i risultati che corrispondono al nome specificato. I caratteri jolly * e ? possono essere usati solo se racchiusi tra virgolette.
• -t, --typefilter=[filtro tipo][...] - Visualizza i risultati che corrispondono all'elenco separato da virgole dei tipi di oggetto specificati. I valori validi sono dispositivo, gruppo e cartella.
• -c, --count - Visualizza il totale dei risultati.
• -s, --scrollsize=[dimensione scorrimento] - Numero di risultati visualizzato.
• -f, --flagfilter=[filtro flag][...] - Visualizza i risultati che corrispondono all'elenco separato da virgole di flag specificati. I valori validi sono retired, notretired, test e non-test.

Elenca i membri di un gruppo di dispositivi mobili o un gruppo dinamico di dispositivi mobili.

Accetta la seguente opzione:

• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Rimuove dispositivi mobili da un gruppo di dispositivi mobili.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella dispositivo mobile] - Percorso della cartella di un dispositivo mobile relativo a /Devices/Mobile Devices. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti Dispositivi mobili viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti Dispositivi mobili nella stessa cartella.

Elenca i gruppi di cui il dispositivo mobile specificato è membro.

Accetta la seguente opzione:

• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Assegna policy a un oggetto Dispositivo mobile.

Accetta le seguenti opzioni:

• -c, --conflicts=[ordine risoluzione conflitti policy] - Specifica come vengono risolti i conflitti delle policy. I valori validi sono userlast o 1, devicelast o 2, deviceonly o 3, useronly o 4. Per userlast vengono applicate innanzitutto le policy associate al dispositivo e quindi le policy associate all'utente. Per devicelast, vengono applicate innanzitutto le policy associate all'utente e quindi le policy associate al dispositivo. Per deviceonly le policy associate all'utente vengono ignorate. Per useronly le policy associate al dispositivo vengono ignorate. Se questa opzione non è specificata, userlast è il valore di default.
• -e, --enforce-now - Applica immediatamente le norme su tutti i dispositivi assegnati.
• -f, --folder=[cartella policy] - Percorso di una cartella policy relativo a /Policies. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti policy viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti policy nella stessa cartella.

Rimuove policy assegnate a un oggetto Dispositivo mobile.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella policy] - Percorso di una cartella policy relativo a /Policies. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti policy viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti policy nella stessa cartella.

Elenca le policy assegnate a un oggetto Dispositivo mobile.

Accetta le seguenti opzioni:

• -a, --all - Elenca sia le policy effettive che non effettive.
• -e, --effective - Elenca solo le policy effettive.
• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Modifica l'ordine delle policy assegnate a un dispositivo mobile. Utilizzare il comando mobile-list-policies per ottenere l'ordine delle policy assegnate.

Visualizza lo stato di distribuzione avanzato delle policy assegnate a un dispositivo mobile.

Accetta le seguenti opzioni:

• --statusfilter=[tipo stato][...] - Applica un filtro in base Allo stato dell'evento applicazione policy. I valori validi Sono “S”, “F” e “P” (Eseguito, Errore e In sospeso). È possibile specificare anche un elenco separato da virgole dei tipi di stato.
• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Imposta un dispositivo mobile come dispositivo di prova.

Esempio:

Per impostare mobiledevice1 come dispositivo di prova:

zman msat mobiledevice1

Imposta un dispositivo mobile come dispositivo non di prova.

Esempio:

Per impostare mobiledevice1 come dispositivo non di prova:

zman msan mobiledevice1

Acquisisce il GUID di un oggetto ZENworks.

(percorso oggetto) - Percorso dell'oggetto ZENworks che inizia con una barra (/).

Recupera il nome di un oggetto ZENworks.

(GUID ZENworks) - GUID ZENworks dell'oggetto costituito da 32 caratteri.

Ottiene il percorso di un oggetto ZENworks specificato il GUID.

(GUID ZENworks) - GUID ZENworks dell'oggetto costituito da 32 caratteri.

Replica nel server primario il contenuto del pacchetto o della policy specificata.

Esempi:

Per replicare il contenuto di un pacchetto nel server corrente: zman psrc /Bundle/bundle1

Per replicare il contenuto di una policy nel server corrente: zman psrc /Policy/policy1

Pulisce il contenuto del pacchetto o della policy specificata nel server primario.

Esempi:

Per pulire il contenuto di un pacchetto dal server corrente: zman pscc /Bundle/bundle1

Per pulire il contenuto di una policy dal server corrente: zman psrc /Policy/policy1

Assegna una policy o un gruppo di policy a uno o più oggetti dispositivo o utente.

(tipo di dispositivo o di utente) - I valori validi sono dispositivo, server, workstation e utente.

(percorso dispositivo o oggetto Utente) [...] - Percorso del dispositivo o degli oggetti utente relativo alla cartella radice del tipo di dispositivo o utente specificato.

Accetta le seguenti opzioni:

• -c, --conflicts=[ordine risoluzione conflitti policy] - Specifica come vengono risolti i conflitti delle policy. I valori validi sono userlast o 1, devicelast o 2, deviceonly o 3, useronly o 4. Per userlast, vengono applicate innanzitutto le policy associate al dispositivo e quindi le policy associate all'utente. Per devicelast, vengono applicate innanzitutto le policy associate all'utente e quindi le policy associate al dispositivo. Per deviceonly le policy associate all'utente vengono ignorate. Per useronly le policy associate al dispositivo vengono ignorate. Se questa opzione non è specificata, userlast è il valore di default.
• -e, --enforce-now - Applica immediatamente le policy su tutti i dispositivi assegnati.
• -f, --folder=[cartella dispositivo o utente] - Percorso della cartella dispositivo o utente relativo alla rispettiva cartella radice. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti dispositivo o utente viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti dispositivo o utente nella stessa cartella.

Crea una policy.

(file XML policy) - File XML che contiene le informazioni sulla policy esportata. Utilizzare policy-export-to-file (petf) per esportare le informazioni su una policy in un file XML. Se si desidera riutilizzare i file, è possibile creare i file XML del modello dalle policy create mediante il Centro di controllo ZENworks.

Accetta le seguenti opzioni:

• -d, --desc=[descrizione] - Descrizione della policy.
• -a, --actioninfo=[contenuto file per policy] - File XML che contiene informazioni sul contenuto del file da associare e contenuto nel pacchetto della policy. Ad esempio, il file del driver da installare per una policy Stampante è il contenuto del file. Per il modello del formato XML, vedere ActionInfo.xml ubicato in /opt/novell/zenworks/share/zman/samples/policies su un server Linux o Directory_installazione:\Novell\Zenworks\share\zman\ samples\policies su un server Windows.
• -s, --create-as-sandbox=[crea come sandbox] - Crea la policy come sandbox.
• -n, --create-with-new-grid - Crea l'oggetto Policy con il nuovo GUID. Se l'opzione non è specificata, gli oggetti Policy verranno convalidati per il GUID importato nel file XML della policy. Se il GUID importato non esiste, ne verrà creato uno nuovo, altrimenti verrà mantenuto il GUID importato.

Copia una policy.

Accetta la seguente opzione:

• -d, --desc=[descrizione] - Descrizione della policy.

Cancella uno o più oggetti policy.

(percorso oggetto policy) [...] - Percorso degli oggetti policy (policy, cartella policy o gruppo policy) relativo a /Policies. Il carattere jolly * può essere usato per i nomi degli oggetti solo se è racchiuso tra virgolette. Utilizzare i caratteri jolly con molta cautela durante la cancellazione degli oggetti.

Accetta le seguenti opzioni:

• -r, --recursive - Cancella ricorsivamente gli oggetti all'interno di una cartella.
• -f, --folder=[cartella policy] - Percorso di una cartella policy relativo a /Policies. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti policy viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti policy nella stessa cartella.

Disabilita le policy.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella policy] - Percorso di una cartella policy relativo a /Policies. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti policy viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti policy nella stessa cartella.

Cancella una o più versioni della policy.

Esempi:

Per cancellare la versione 3 della policy zenpolicy:

zman pdv zenpolicy 3

Per cancellare tutte le versioni della policy zenpolicy:

zman pdv zenpolicy -a

Per cancellare tutte le versioni della policy zenpolicy che precedono la versione specificata:

zman pdv zenpolicy version -p

Abilita le policy.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella policy] - Percorso di una cartella policy relativo a /Policies. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti policy viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti policy nella stessa cartella.

Esporta le informazioni di una policy (in formato XML) in un file. Il file XML può essere usato come input per la creazione di policy.

(percorso file XML) - Percorso completo del file XML in cui devono essere esportate le informazioni sulla policy.

[Versione policy] - Versione della policy da esportare. Se non viene specificata la versione, viene esportata la versione pubblicata della policy. Per esportare una versione sandbox della policy, specificare sandbox.

[-c|--export-content] - Esporta il contenuto della policy in una sottodirectory della directory contenente il file XML in cui vengono esportate le informazioni della policy. Se l'opzione non è specificata, il contenuto della policy non viene esportato.

Esempi:

Per esportare la versione sandbox di una policy denominata zenpolicy in un file XML denominato policy.xml:

zman petf policyfolder/zenpolicy C:\policies\policy.xml sandbox

Per esportare la versione 3 di una policy denominata zenpolicy in un file XML denominato policy.xml:

zman petf policyfolder/zenpolicy C:\policies\policy.xml 3

Per esportare la versione 5 di una policy denominata zenpolicy in un file XML denominato policy.xml ed esportare il contenuto della policy in C:\policies\:

zman petf policyfolder/zenpolicy C:\policies\policy.xml 5 -c

Crea una nuova cartella per le policy.

Accetta la seguente opzione:

• --desc=[descrizione] - Descrizione della cartella.

Aggiunge policy a un gruppo di policy.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella policy] - Percorso di una cartella policy relativo a /Policies. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti policy viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti policy nella stessa cartella.

Crea un gruppo di policy e vi aggiunge i membri.

Accetta le seguenti opzioni:

• --desc=[descrizione] - Descrizione del gruppo.
• -m, --members=[percorso policy][...] - Percorso delle policy relativo a /Policies.
• -f, --folder=[cartella policy] - Percorso di una cartella policy relativo a /Policies. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti policy viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti policy nella stessa cartella.

Elenca i membri di un gruppo di policy.

Accetta la seguente opzione:

• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Rimuove policy da un gruppo di policy.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella policy] - Percorso di una cartella policy relativo a /Policies. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti policy viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti policy nella stessa cartella.

Elenca gli oggetti policy.

Accetta le seguenti opzioni:

• -r, --recursive - Elenca i risultati comprese le sottocartelle ricorsivamente. Se l'opzione non viene specificata, il contenuto delle sottocartelle non viene elencato.
• -n, --namefilter=[stringa filtro] - Visualizza i risultati che corrispondono al nome specificato. I caratteri jolly * e ? possono essere usati solo se tra virgolette.
• -c, --count - Visualizza il totale dei risultati.
• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Elenca le assegnazioni dei dispositivi e utenti di una policy.

Accetta le seguenti opzioni:

• -t, --typefilter=[tipo assegnazione] - Applica un filtro in base al tipo di assegnazione. I valori validi sono dispositivo e utente.
• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Elenca i gruppi di cui la policy specificata è membro.

Accetta la seguente opzione:

• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Elenca tutte le versioni della policy.

Esempi:

Per elencare tutte le versioni della policy zenpolicy:

zman plv zenpolicy

Sposta un oggetto Policy in una cartella diversa.

Crea una sandbox a partire da una versione esistente di un policy

[versione policy] - Specificare la versione della policy da utilizzare per la creazione della sandbox.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --force =[forza] - Sovrascrive eventuali sandbox esistenti.

Esempio:

Per creare una sandbox dalla versione 2 di una policy zenpolicy:

zman psc zenpolicy 2

Pubblica una sandbox per creare una versione pubblicata della policy.

Esempio:

Per pubblicare la sandbox di una policy zenpolicy:

zman psp zenpolicy

Pubblica la versione sandbox di una policy in una nuova policy.

(percorso policy) - Percorso dell'oggetto policy relativo alla cartella radice delle policy, /Policies.

(nome policy) - Nome della nuova policy da creare.

[cartella superiore] - Cartella in cui deve essere creata la nuova policy. Se tale cartella non viene specificata, la policy viene creata nella cartella radice.

Accetta le seguenti opzioni:

• -s, --createAsSandbox =[create as sandbox] - Crea la policy come sandbox.
• -g, --groups - Aggiunge la policy appena creata a tutti i gruppi di cui la policy di origine è membro.
• -d, --deviceAssignments - Copia tutte le assegnazioni di dispositivi dalla policy di origine nella nuova policy creata.
• -u, --userAssignments - Copia tutte le assegnazioni di utenti dalla policy di origine nella nuova policy creata.

Esempio:

Per pubblicare la versione sandbox di una policy in una nuova policy:

zman psptn policy1 policy2 /Policies/Folder1

Cancella la sandbox e ripristina l'ultima versione pubblicata della policy.

Esempio:

Per cancellare la sandbox e ripristinare l'ultima versione pubblicata della policy:

zman psr zenpolicy

Rinomina un oggetto Policy.

• -p, --publish =[pubblica] - Se si specifica questa opzione e viene modificato il nome visualizzato del pacchetto, il pacchetto viene pubblicato immediatamente. Se tuttavia il nome visualizzato corrente del pacchetto è diverso dal nome del pacchetto esistente oppure esiste già una sandbox per il pacchetto, questa opzione non produce alcun effetto.

Rimuove l'assegnazione di una policy o di un gruppo di policy da uno o più oggetti dispositivo o utente.

(tipo di dispositivo o di utente) - I valori validi sono dispositivo, server, workstation e utente.

(percorso oggetti dispositivo o utente) [...] - Percorso degli oggetti dispositivo o utente relativo alla cartella radice del tipo di dispositivo o utente specificato.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella dispositivo o utente] - Percorso della cartella dispositivo o utente relativo alla rispettiva cartella radice. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti dispositivo o utente viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti dispositivo o utente nella stessa cartella.

Visualizza lo stato di distribuzione avanzato di una policy.

Accetta le seguenti opzioni:

• -d, --device=[percorso dispositivo] - Visualizza lo stato di distribuzione solo per il dispositivo specificato. Percorso del dispositivo relativo a /Devices.
• -u, --user=[percorso utente] - Visualizza lo stato di distribuzione solo per l'utente specificato. Percorso dell'utente relativo a /Users. Se è stato specificato anche il dispositivo, vengono visualizzate le informazioni dettagliate per l'utente specificato collegato al dispositivo.
• -n, --namefilter=[nome dispositivo destinazione] - Applica un filtro in base al nome del dispositivo. Visualizza le opzioni che corrispondono al filtro specificato. Il carattere jolly * e ? possono essere usati solo se racchiusi tra virgolette.
• --statusfilter=[tipo stato][...] - Applica un filtro in base Allo stato dell'evento applicazione policy. I valori validi sono S, F e P (Riuscito, Errore e In sospeso). È possibile specificare anche un elenco separato da virgole dei tipi di stato.
• -t, --typefilter=[dispositivo di destinazione o tipo utente][...] - Applica un filtro in base al tipo di destinazione. I valori validi sono server, workstation e utente. È possibile specificare anche un elenco separato da virgole dei tipi di destinazione.
• -s, --scrollsize=[dimensione scorrimento] - Numero di risultati visualizzato.
• -v, --version [valore]
• Di seguito sono riportati i valori validi:
• published: utilizzare questa opzione per visualizzare il numero di dispositivi non di prova sui quali è distribuita la policy.
• sandbox: utilizzare questa opzione per visualizzare il numero di dispositivi di prova sui quali è distribuita la versione sandbox della policy.
• [version-of-the-object]: utilizzare un numero di versione per ottenere lo stato della versione della policy correlata.
• Il valore di default è published.
• -c, --status-calculation [valore]
• Di seguito sono riportati i valori validi:
• consolidated: utilizzare questa opzione per visualizzare il numero totale di dispositivi sui quali è distribuita la policy.
• version: utilizzare questa opzione per visualizzare lo stato di una versione specifica.
• Il valore di default è version.

Visualizza un riepilogo dello stato di distribuzione di una determinata policy.

Accetta le seguenti opzioni:

-v, --version [valore]

Di seguito sono riportati i valori validi:

-c, --status-calculation [valore]

Il valore di default è version.

Copia le impostazioni.

(percorso policy di origine o cartella policy) - Percorso della policy o della cartella policy relativo a /Policies dal quale devono essere copiate le impostazioni.

(percorso policy di destinazione o cartella policy) [...] - Percorso delle policy o delle cartelle policy relativo a /Policies in cui è necessario copiare le impostazioni.

Accetta la seguente opzione:

• -n, --names=[nome impostazioni][...] - Nomi delle impostazioni da copiare dal percorso di origine. Se non si specifica questa opzione, vengono copiate tutte le impostazioni definite nel percorso di origine.

Esporta i dati delle impostazioni (in formato XML) in un file. Il file XML viene quindi usato come input per la creazione e la modifica di impostazioni.

(percorso file XML) - File in cui vengono memorizzati i dati delle impostazioni in formato XML. Se il file non esiste, viene creato un nuovo file.

[nome impostazioni] [...] - Nomi delle impostazioni da esportare. Se non si specifica questa opzione, vengono esportate tutte le impostazioni.

Accetta le seguenti opzioni:

• -s, --source=[percorso policy di origine o cartella policy] - Percorso della policy o della cartella policy relativo a /Policies dal quale devono essere esportate le impostazioni. Se non si specifica questa opzione, le impostazioni vengono acquisite dalla zona.
• -e, --effective - Se si specifica questa opzione, le impostazioni effettive vengono recuperate. In caso contrario verranno recuperate le impostazioni definite/ignorate nel percorso di origine.

Ripristina le impostazioni della cartella superiore.

(percorso policy di origine o cartella policy) - Percorso della policy o della cartella policy relativo a /Policies, del quale devono essere ripristinate le impostazioni.

Specifica le impostazioni a vari livelli.

(percorso file XML) - File XML che contiene informazioni sulle impostazioni esportate. Utilizzare settings-export-to-file (setf) per esportare le informazioni sulle impostazioni in un file XML.

Accetta le seguenti opzioni:

[nome impostazioni] [...] - Nomi delle impostazioni da esportare. Se non si specifica questa opzione, vengono esportate tutte le impostazioni.

• -f, --force - Forza tutti gli elementi secondari (sottocartelle e singole policy) a ereditare queste impostazioni.
• -s, --source=[percorso policy di origine o cartella policy] - Percorso della policy o della cartella policy relativo a /Policies per il quale devono essere impostate le impostazioni. Se non si specifica questa opzione, le impostazioni vengono impostate a livello di zona.

Elenca le ricerche salvate.

Accetta la seguente opzione:

• [-d, --detailed] - Elenca i criteri di ricerca per la ricerca salvata.

Esegue una ricerca salvata.

Accetta le seguenti opzioni:

• (ricerca salvata) - Ricerca salvata da eseguire.
• [percorso cartella] - Percorso della cartella del dispositivo in cui deve essere eseguita la ricerca relativa a /Devices. La cartella di default è /Devices.
• [-r, --recursive] - Questa opzione è considerata obsoleta in ZENworks 11 SP3. Se la si specifica, verrà ignorata. Il valore ricorsivo è acquisito dalla ricerca salvata.
• [-s, --scrollsize=scroll size] - Numero di risultati da visualizzare contemporaneamente.

Cancella la coda rimuovendone le voci.

(stato coda) [...] - Applica un filtro in base allo stato delle voci della coda. I valori validi sono N, I, C, S e F (Nuovo, In corso, Annullato, Eseguito ed Errore).

Elenca le voci della coda.

[percorso server] - Percorso di un server relativo a /Devices/Servers. Elenca solo le voci della coda che appartengono al server selezionato.

Accetta le seguenti opzioni:

• -t, --type=[tipo azione coda] - Applica un filtro in base al tipo di voce di coda. Ad esempio, content.cleanup è un tipo di voce di coda.
• -s, --status=[stato coda] - Applica un filtro in base allo stato delle voci di coda. I valori validi sono N, I, C, S e F (Nuovo, In corso, Annullato, Eseguito ed Errore).

Reimposta la coda impostando lo stato delle voci errate della coda su Nuovo.

[percorso server] - Percorso di un server relativo a /Devices/Servers. Reimposta solo le voci della coda che appartengono al server selezionato.

Aggiunge un'appartenenza nei gruppi di dispositivi specificati per i dispositivi che si stanno registrando con la chiave specificata.

(tipo dispositivo) - Tipo di dispositivo che si sta registrando. I valori validi sono server e workstation.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella dispositivo] -Percorso della cartella dispositivo relativo alla cartella radice del tipo di dispositivo specificato. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti dispositivo viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti dispositivo nella stessa cartella.

Crea una nuova chiave di registrazione.

(tipo dispositivo) - Tipo di dispositivo che si sta registrando. I valori validi sono server e workstation.

Accetta le seguenti opzioni:

• -f, --devicefolder=[cartella dispositivo] - Percorso della cartella dispositivo riferito alla cartella radice del tipo di dispositivo specificato. I dispositivi di registrazione vengono inseriti in questa cartella.
• -g, --devicegroup=[percorso gruppo dispositivi][...] - Elenco separato da virgole del percorso dei gruppi di dispositivi. I percorsi specificati devono essere relativi alla cartella radice del tipo di dispositivo specificato. I dispositivi di registrazione diventano membri di questi gruppi di dispositivi.
• --desc=[descrizione] - Descrizione della chiave di registrazione.
• --site=[sito] - Sito in cui sono ubicati i dispositivi. I dispositivi che si stanno registrando vengono compilati con queste informazioni sul sito.
• --dept=[reparto] - Reparto in cui vengono usati i dispositivi. I dispositivi che si stanno registrando vengono compilati con queste informazioni sul reparto.
• --loc=[ubicazione] - Ubicazione fisica dei dispositivi. I dispositivi che si stanno registrando vengono compilati con queste informazioni sull'ubicazione.
• --limit=[limite] - Numero di volte in cui è possibile usare la chiave per registrare i dispositivi.

Copia una chiave di registrazione.

(chiave registrazione) - Nome della chiave di registrazione.

(nuovo nome) - Nome della chiave di registrazione copiata.

Cancella gli oggetti della registrazione.

(percorso oggetto registrazione) [...] - Percorso degli oggetti registrazione (chiave di registrazione o cartella) relativo a /Keys. Il carattere jolly * può essere usato per i nomi degli oggetti solo se è racchiuso tra virgolette. Utilizzare i caratteri jolly con molta cautela durante la cancellazione degli oggetti.

Accetta le seguenti opzioni:

• -r, --recursive - Cancella ricorsivamente gli oggetti all'interno di una cartella.
• -f, --folder=[cartella registrazione] - Percorso di una chiave di registrazione relativo a /Keys. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti di registrazione viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti registrazione nella stessa cartella.

Crea una nuova cartella di registrazione.

Accetta la seguente opzione:

• --desc=[descrizione] - Descrizione della cartella.

Visualizza informazioni dettagliate su una chiave di registrazione.

Elenca tutti gli oggetti registrazione.

Accetta le seguenti opzioni:

• -r, --recursive - Elenca i risultati ricorsivamente, comprese le sottocartelle. Se l'opzione non viene specificata, il contenuto delle sottocartelle non viene elencato.
• -n, --namefilter=[stringa filtro] - Visualizza i risultati che corrispondono al nome specificato. I caratteri jolly * e ? possono essere usati solo se racchiusi tra virgolette.
• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Elenca i gruppi di dispositivi associati a una chiave di registrazione.

Sposta un oggetto Registrazione in una cartella di registrazione diversa.

Rimuove l'associazione dei gruppi di dispositivi da una chiave di registrazione.

(tipo dispositivo) - Tipo di dispositivo che si sta registrando. I valori validi sono server e workstation.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella dispositivo] -Percorso della cartella dispositivo relativo alla cartella radice del tipo di dispositivo specificato. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti dispositivo viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti dispositivo nella stessa cartella.

Rinomina un oggetto Registrazione.

Aggiorna una chiave di registrazione.

Accetta le seguenti opzioni:

• -f, --devicefolder=[cartella dispositivo] - Percorso della cartella dispositivo riferito alla cartella radice del tipo di dispositivo specificato. I dispositivi di registrazione vengono inseriti in questa cartella.
• --desc=[descrizione] - Descrizione della chiave di registrazione.
• --site=[sito] - Sito in cui sono ubicati i dispositivi. I dispositivi che si stanno registrando vengono compilati con queste informazioni sul sito.
• --dept=[reparto] - Reparto in cui vengono usati i dispositivi. I dispositivi che si stanno registrando vengono compilati con queste informazioni sul reparto.
• --loc=[ubicazione] - Ubicazione fisica dei dispositivi. I dispositivi che si stanno registrando vengono compilati con queste informazioni sull'ubicazione.
• --limit=[limite] - Numero di volte in cui è possibile usare la chiave per registrare i dispositivi.
• --unlimited - La chiave può essere usata per registrare i dispositivi senza limitazioni.

Importa i dispositivi dal file CSV, utilizzato per specificare le informazioni sui dispositivi.

(percorso file CSV) - Nome e percorso del file CSV. Ogni voce del file contiene dettagli relativi a una workstation o a un server.

Per una workstation o un server, il formato della voce è versione, nome host, numero di serie e macAddress.

Per una workstation o un server, la versione è WS_1.0.

I valori per la versione e il nome host sono obbligatori, mentre quelli per il numero di serie e macAddress sono facoltativi.

(chiave registrazione) - Nome della chiave di registrazione.

Ad esempio:

Per registrare i dispositivi nel file CSV devicesInfo mediante la chiave di registrazione regkey, eseguire il comando zman rid c:\devicesInfo.csv regkey.

Assegna un ruolo a uno o più amministratori ZENworks e associa le categorie diritti a contesti oggetto diversi.

[categoria diritti] - Nome della categoria in cui sono raggruppati i diritti. Per visualizzare l'elenco delle categorie, eseguire il comando zman role-rights-add-admins --help | more.

[percorso oggetto] [...] - Percorso completo dell'oggetto ZENworks che inizia con una barra (/) a cui devono essere applicati i diritti raggruppati in una categoria di diritti. Per visualizzare le cartelle radice dei tipi di oggetto che è possibile associare a una categoria di diritti, eseguire il comando zman role-add-admins --help | more.

Accetta le seguenti opzioni:

• -f, --folder=[nome cartella] - Percorso completo di una cartella. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti viene determinato in base alla cartella selezionata. Questa opzione può essere utile per specificare più oggetti nella stessa cartella.
• -H, --help - Visualizza informazioni dettagliate sulle categorie di diritti disponibili e le cartelle radice dei tipi di oggetto a cui è possibile applicare questi diritti.

Crea un ruolo di amministratore ZENworks.

Rinomina il ruolo amministratore ZENworks.

(nome ruolo) [...] - Nome dei ruoli. Il carattere jolly * può essere usato per i nomi degli oggetti solo se è racchiuso tra virgolette. Utilizzare con cautela i caratteri jolly per la cancellazione degli oggetti.

Elenca tutti i ruoli amministratore di ZENworks.

Accetta le seguenti opzioni:

• -n, --namefilter=[filter string] - Visualizza i risultati ch corrispondono al nome specificato. I caratteri jolly * e ? possono essere usati solo se racchiusi tra virgolette.
• -N, --name-only - Visualizza solo il nome del ruolo.
• -T, --name-and-type - Visualizza solo il nome del ruolo e i tipi di privilegi.
• -l, --longnames - Visualizza i nomi dei diritti. Per default viene visualizzata la forma abbreviata dei nomi dei diritti.

Elenca gli amministratori ZENworks con il ruolo specificato e i contenuti associati alle categorie di diritti del ruolo.

Rimuove l'assegnazione di un ruolo da uno o più amministratori ZENworks oppure rimuove l'associazione delle categorie diritti dai contesti oggetto.

[categoria diritti] - Nome della categoria in cui sono raggruppati i diritti. Per visualizzare l'elenco delle categorie, eseguire il comando zman role-rights-add-admins --help | more.

[percorso oggetto] [...] - Percorso completo dell'oggetto ZENworks che inizia con / a cui devono essere applicati i diritti raggruppati in una categoria di diritti. Per visualizzare le cartelle radice dei tipi di oggetto che è possibile associare a una categoria di diritti, eseguire il comando zman role-add-admins --help | more.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[nome cartella] - Percorso completo di una cartella. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti viene determinato in base alla cartella selezionata. Questa opzione può essere utile per specificare più oggetti nella stessa cartella.

Rinomina il ruolo amministratore ZENworks.

Cancella i diritti assegnati al ruolo amministratore ZENworks.

[categoria diritti] - Nome della categoria in cui sono raggruppati i diritti. Per visualizzare l'elenco delle categorie, eseguire il comando zman role-rights-set --help | more.

Visualizza i diritti assegnati a un ruolo amministratore ZENworks.

Accetta le seguenti opzioni:

• -c, --category=[categoria diritti] - Nome della categoria in cui sono raggruppati i diritti. Per visualizzare l'elenco delle categorie, eseguire il comando zman role-rights-set --help | more.
• -l, --longnames - Visualizza i nomi dei diritti. Per default viene visualizzata la forma abbreviata dei nomi dei diritti.

Consente o nega i diritti per il ruolo amministratore ZENworks.

[categoria diritti] - Nome della categoria in cui sono raggruppati i diritti. Per visualizzare l'elenco delle categorie, eseguire il comando zman role-rights-set --help | more.

Accetta le seguenti opzioni:

• -a, --allow=[diritto ][...] - Elenco separato da virgole dei nomi brevi o lunghi dei diritti da consentire. Per visualizzare i diritti di ciascuna categoria, eseguire il comando zman role-rights-set --help | more.
• -A, --allow-all - Consente tutti i diritti della categoria diritti.
• -d, --deny=[diritto][...] - Elenco separato da virgole dei nomi lunghi o brevi dei diritti da negare. Per visualizzare i diritti di ciascuna categoria, eseguire il comando zman role-rights-set --help | more.
• -D, --deny-all - Nega tutti i diritti della categoria diritti.
• -u, --unset=[right][...] - Elenco separato da virgole dei nomi lunghi o brevi dei diritti da annullare. Per visualizzare i diritti di ciascuna categoria, eseguire il comando zman role-rights-set --help | more.
• -H, --help - Visualizza informazioni dettagliate sulle categorie dei diritti disponibili, unitamente ai nomi brevi e lunghi dei diritti all'interno di ciascuna categoria. Se si specifica il nome di una categoria, vengono visualizzate le relative informazioni sui diritti.

Aggiunge un'appartenenza nei gruppi di dispositivi specificati per i dispositivi importati utilizzando il gruppo di regole specificato.

(tipo dispositivo) - Tipo di dispositivo che si sta registrando. I valori validi sono server e workstation.

(nome o posizione set di regole) - Specificare il nome del set di regole o la relativa posizione tra i set di regole. Il primo gruppo di regole si trova nella posizione 1.

(percorso gruppo dispositivi) - Specificare il percorso del gruppo di dispositivi rispetto alla cartella radice del tipo di dispositivo.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella dispositivo] - Percorso del dispositivo riferito alla cartella radice del tipo di dispositivo specificato. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti dispositivo viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti dispositivo nella stessa cartella.

Aggiunge regole o gruppi di regole a un set di regole.

(nome o posizione set di regole) - Specificare il nome del set di regole o la relativa posizione tra i set di regole. Il primo gruppo di regole si trova nella posizione 1.

(modalità di aggiunta) - Specificare la modalità di aggiunta, indipendentemente dal fatto che vengano aggiunti regole o gruppi di regole. I valori validi sono rule e rulegroup. Se la modalità è rule, vengono selezionate e aggiunte tutte le regole nei diversi gruppi di regole del file di input.

(posizione gruppo di regole) - Specificare la posizione del gruppo di regole. Se si aggiungono gruppi di regole, questo argomento fa riferimento alla posizione in cui devono essere inseriti i nuovi gruppi. Se si aggiungono regole, questo argomento fa riferimento alla posizione nel gruppo di regole in cui deve essere aggiunta la nuova regola. Per puntare all'ultimo gruppo di regole, specificare last. Per aggiungere regole in un nuovo gruppo di regole o aggiungere gruppi di regole alla fine dell'elenco, specificare makenew. Il primo gruppo di regole si trova nella posizione 1.

(file regole) - Il percorso del file XML contenente le informazioni delle regole o dei gruppi di regole da aggiungere al set di regole. Il file XML può essere creato esportando le regole di un set di regole esistente mediante il comando ruleset-export-rules-to-file. La congiunzione specificata nel file XML è irrilevante. In alternativa, per aggiungere solo le regole è possibile utilizzare ancora il formato precedente.

Per informazioni sul formato del file, fare riferimento al file AddRulesToRuleSet.txt presente in /opt/novell/zenworks/share/zman/samples/rulesets su un server Linux o in <Directory_installazione>:\Novell\Zenworks\share\zman\samples\rulesets su un server Windows.

Ad esempio:

Per aggiungere gruppi di regole nella posizione 4 di un set di regole:

zman rsar ruleset2 rulegroup 4 C:\RuleGroups.xml

Per aggiungere regole al terzo gruppo di regole di un set di regole:

zman rsar ruleset2 rule 3 C:\Rules.xml

Per aggiungere regole all'ultimo gruppo di regole di un set di regole:

zman rsar ruleset2 rule last C:\Rules.xml

Per aggiungere regole come nuovo gruppo di regole di un set di regole:

zman rsar ruleset2 rule makenew C:\Rules.xml

Crea un nuovo gruppo di regole da applicare durante la registrazione di un dispositivo senza chiave di registrazione.

(tipo dispositivo) - Tipo di dispositivo che si sta registrando. I valori validi sono server e workstation.

(nome set di regole) - Specificare il nome del set di regole.

(file regole) - Il percorso del file XML contenente le informazioni delle regole o dei gruppi di regole per il nuovo set di regole. Il file XML può essere creato esportando le regole di un set di regole esistente mediante il comando ruleset-export-rules-to-file. In alternativa, per aggiungere solo le regole (dove la congiunzione è AND) è possibile utilizzare ancora il formato precedente.

Per un esempio del formato del file, fare riferimento al file AddRulesToRuleSet.txt presente in /opt/novell/zenworks/share/zman/samples/rulesets su un server Linux o in Directory_installazione:\Novell\Zenworks\share\zman\samples\ rulesets su un server Windows.

(posizione) - Posizione del set di regole tra i set di regole. Il primo gruppo di regole si trova nella posizione 1.

Accetta le seguenti opzioni:

• -f, --devicefolder=[cartella dispositivo] - Percorso della cartella dispositivo riferito alla cartella radice del tipo di dispositivo specificato. I dispositivi di registrazione vengono inseriti in questa cartella.
• -g, --devicegroup=[percorso gruppo dispositivi][...] - Elenco separato da virgole dei percorsi dei gruppi di dispositivi. I percorsi specificati devono essere relativi alla cartella radice del tipo di dispositivo specificato. Un dispositivo registrato diventa un membro di questi gruppi di dispositivi.
• --desc=[descrizione] - Descrizione del gruppo di regole.
• --site=[sito] - Sito in cui sono ubicati i dispositivi. I dispositivi che si stanno registrando vengono compilati con queste informazioni sul sito.
• --dept=[reparto] - Reparto in cui vengono usati i dispositivi. I dispositivi che si stanno registrando vengono compilati con queste informazioni sul reparto.
• --loc=[ubicazione] - Ubicazione fisica dei dispositivi. I dispositivi che si stanno registrando vengono compilati con queste informazioni sull'ubicazione.

Ad esempio:

Per creare un set di regole per la registrazione dei server:

zman rsc server ruleset1 C:\RuleSet1.xml --devicefolder serverfolder --desc "regola per importare i server" --site "Edificio A" --dept Finance --loc Brazil

Tutti i dispositivi di registrazione per i quali sono state definite regole in questo set di regole vengono inseriti nella cartella /Devices/Servers/serverfolder con i valori di sito, reparto e ubicazione forniti.

Per creare un set di regole per le workstation di registrazione che potrebbero diventare membri di gruppi di workstation:

zman rsc workstation ruleset3 --devicegroup wsgroup,wsgroup1,wsfolder/wsgroup2

È anche possibile associare gruppi di dispositivi al set di regole dopo la creazione di quest'ultimo mediante il comando ruleset-add-device-group.

Copia un set di regole.

(nome o posizione set di regole) - Specificare il nome del set di regole o la relativa posizione tra i set di regole. Il primo gruppo di regole si trova nella posizione 1.

(nuovo nome) - Nuovo nome da assegnare al set di regole copiato.

(posizione) - Posizione del set di regole tra i set di regole. Il primo gruppo di regole si trova nella posizione 1.

Ad esempio:

Per copiare un set di regole nella prima posizione:

zman rscp ruleset3 newruleset 1

Nota: se la nuova posizione specificata è 0 oppure è maggiore del numero di set di regole, il set di regole viene copiato all'inizio o alla fine dell'elenco.

Esporta le regole di un set di regole in un file.

(nome o posizione set di regole) - Specificare il nome del set di regole o la relativa posizione tra i set di regole. Il primo gruppo di regole si trova nella posizione 1.

(percorso file XML) - Specificare il file nel quale verranno memorizzate le regole in formato XML.

Ad esempio:

Per esportare le regole da un set di regole:

zman rsertf ruleset1 C:\ExportedRuleSet.xml

Cancella un gruppo di regole.

(nome o posizione set di regole) - Specificare il nome del set di regole o la relativa posizione tra i set di regole. Il primo gruppo di regole si trova nella posizione 1.

Visualizza informazioni dettagliate su un gruppo di regole.

(nome o posizione set di regole) - Specificare il nome del set di regole o la relativa posizione tra i set di regole. Il primo gruppo di regole si trova nella posizione 1.

Ad esempio:

Per visualizzare i dettagli sul set di regole MyRegRule:

zman rsi MyRegRule

Elenca tutti i gruppi di regole.

Elenca i gruppi di dispositivi associati a un gruppo di regole.

(nome o posizione set di regole) - Specificare il nome del set di regole o la relativa posizione tra i set di regole. Il primo gruppo di regole si trova nella posizione 1.

Modifica la posizione di un gruppo di regole.

(nome o posizione set di regole) - Specificare il nome del set di regole o la relativa posizione tra i set di regole. Il primo gruppo di regole si trova nella posizione 1.

(nuova posizione) - Specificare la nuova posizione in cui deve essere spostato il set di regole.

Ad esempio:

zman rsmv ruleset3 1

Nota: se la nuova posizione specificata è 0 oppure è maggiore del numero di set di regole, il set di regole viene spostato all'inizio o alla fine dell'elenco.

Rimuove l'associazione di un gruppo di dispositivi da un gruppo di regole.

(tipo dispositivo) - Tipo di dispositivo che si sta registrando. I valori validi sono server e workstation.

(nome o posizione set di regole) - Specificare il nome del set di regole o la relativa posizione tra i set di regole. Il primo gruppo di regole si trova nella posizione 1.

(percorso gruppo dispositivi) - Percorso dei gruppi di dispositivi rispetto alla cartella radice del tipo di dispositivo specificato.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella dispositivo] -Percorso della cartella dispositivo relativo alla cartella radice del tipo di dispositivo specificato. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti dispositivo viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti dispositivo nella stessa cartella.

Rimuove le regole o i gruppi di regole da un set di regole.

(nome o posizione set di regole) - Specificare il nome del set di regole o la relativa posizione tra i set di regole. Il primo gruppo di regole si trova nella posizione 1.

(posizioni regole) - Specificare le posizioni delle regole da rimuovere. Il primo gruppo di regole è indicato come G1 e le prime due regole in G1 sono indicate come G1:1,2. La posizione può essere un gruppo oppure può corrispondere a regole specifiche all'interno di un gruppo.

Ad esempio:

Per rimuovere il secondo gruppo di regole di un set di regole:

zman rsrr ruleset2 G2

Per rimuovere gruppi di regole specifici e regole specifiche da diversi gruppi di regole:

zman rsrr ruleset2 G1:3 G2:2,5,6 G3 G6:4,9 G8

Rinomina un gruppo di regole.

(nome o posizione set di regole) - Specificare il nome del set di regole o la relativa posizione tra i set di regole. Il primo gruppo di regole si trova nella posizione 1.

(nuovo nome) - Specificare il nuovo nome da assegnare al set di regole.

Aggiorna il gruppo di regole.

(tipo dispositivo) - Tipo di dispositivo che si sta registrando. I valori validi sono server e workstation.

(nome o posizione set di regole) - Specificare il nome del set di regole o la relativa posizione tra i set di regole. Il primo gruppo di regole si trova nella posizione 1.

Accetta le seguenti opzioni:

• -f, --devicefolder=[cartella dispositivo] - Percorso della cartella dispositivo riferito alla cartella radice del tipo di dispositivo specificato. I dispositivi di registrazione vengono inseriti in questa cartella.
• --desc=[descrizione] - Descrizione del gruppo di regole.
• --site=[sito] - Sito in cui sono ubicati i dispositivi. I dispositivi che si stanno registrando vengono compilati con queste informazioni sul sito.
• --dept=[reparto] - Reparto in cui vengono usati i dispositivi. I dispositivi che si stanno registrando vengono compilati con queste informazioni sul reparto.
• --loc=[ubicazione] - Ubicazione fisica dei dispositivi. I dispositivi che si stanno registrando vengono compilati con queste informazioni sull'ubicazione.

Ad esempio:

Per aggiornare un set di regole per la registrazione dei server:

zman rsu server ruleset1 --devicefolder serverfolder1 --desc "regola per importare i server" --site "Edificio B" --dept Transport --loc Brazil

Per modificare i gruppi di server in cui il server importato deve diventare membro, utilizzare i comandi ruleset-add-device-group e ruleset-remove-device-group.

Per aggiornare la cartella dispositivo da una cartella di workstation in una cartella radice del server:

zman rsu server ruleset2

Questo comando cambia la cartella in cui deve essere inserito il dispositivo di registrazione da /Devices/Workstations in /Devices/Servers.

Aggiunge una pianificazione della replica di tipo contenuto e l'impostazione del limite al dispositivo satellite.

• (Percorso del dispositivo) - Nome completo del dispositivo satellite al quale aggiungere l'impostazione di replica.
• (Tipo di contenuto) - Nome del tipo di contenuto per l'impostazione di replica da aggiungere al dispositivo satellite.
• -s, --scheduleFileName=<percorso file> - Percorso completo di un file con i dati di pianificazione per le impostazioni di replica salvate in formato XML.
• -t, --throttleRate=<velocità limite> - Velocità limite in kbps per l'impostazione di replica da aggiungere al dispositivo satellite.
• -d, --duration=<durata> - Durata del periodo di replica del contenuto (in minuti).
• --noSchedule - Utilizzare questa opzione se non si desidera specificare una pianificazione per la replica del contenuto.

Promuove un dispositivo gestito a server satellite con il ruolo di server di imaging. Se il dispositivo gestito funziona già come server satellite, questo comando aggiunge il ruolo di server di Imaging.

Accetta le seguenti opzioni:

• (Percorso del dispositivo) - Percorso del dispositivo gestito relativo a /Devices o percorso assoluto del dispositivo gestito.
• [Server primario superiore] - Percorso del server primario relativo a /Devices o percorso assoluto del server primario che fungerà da server superiore per il nuovo server satellite.
• -p, --proxydhcp=<Servizio ProxyDHCP> - Avvia o interrompi il servizio Proxy DHCP. I valori validi sono start e stop.
• -s, --serverPort=<Porta server satellite> - Porta che deve essere utilizzata dal server satellite per l'ascolto delle richieste del dispositivo gestito. Se non si specifica questa opzione, verrà utilizzata la porta 80.
• -r, --Content-Replication-Schedule=<Pianificazione replica contenuto server satellite> - File XML con la pianificazione della replica del contenuto. In Pianificazione replica del contenuto, specificare la frequenza di aggiornamento del contenuto del server satellite dal server primario superiore immettendo il numero di giorni, ore e minuti. Per il modello del formato XML, vedere ContentReplicationSchedule.xml in /opt/novell/zenworks/share/zman/samples/schedules in un server Linux o in <Directory di installazione>:\Novell\Zenworks\share\zman\samples\schedules in un server Windows.
• --force-port-change - Se il dispositivo gestito funziona già come server satellite, questa opzione consente di cambiare la porta di ascolto di tutti i componenti del server satellite per le richieste del dispositivo gestito.
• --force-parent-change - Se il dispositivo gestito funziona già come server satellite, questa opzione consente di cambiare il server primario superiore per tutti i componenti del server satellite sul dispositivo.

Consente di configurare un ruolo di un satellite.

Accetta le seguenti opzioni:

• (percorso del dispositivo) - Nome completo del dispositivo gestito da creare come server satellite.
• (ruolo) - Ruoli del satellite da aggiungere al dispositivo gestito. I ruoli includono Authentication, Collection,Content e JoinProxy. Se si desidera assegnare il ruolo satellite di imaging o promuovere un dispositivo gestito a satellite con il ruolo di server di imaging, è necessario utilizzare il comando zman ssaimg invece che questo comando. Se si desidera riconfigurare le impostazioni del ruolo JoinProxy, è necessario utilizzare il comando zman ssujs.
• [ primario superiore] - Nome completo del server primario in cui il server satellite esegue il roll-up della relativa raccolta dati o da cui ottiene il relativo contenuto. Se il dispositivo gestito è già un satellite, il campo è facoltativo.
• [Porta server satellite] - Porta che deve essere utilizzata dal satellite per ascoltare le richieste di roll-up della raccolta o per ottenere il contenuto dal server primario superiore. Se non è specificata, viene utilizzata la porta 80.
• [Porta HTTPS sicura server satellite] - Porta che deve essere utilizzata dal satellite per ascoltare le richieste di autenticazione HTTPS sicure. Se la porta non è specificata, viene utilizzata la porta 443.
• [--force-port-change] - Se il dispositivo gestito funziona già come satellite, questa opzione consente di cambiare la porta utilizzata da tutti i componenti del satellite nel dispositivo per ascoltare le richieste o ottenere il contenuto.
• [--force-parent-change] - Se il dispositivo gestito funziona già come satellite, questa opzione consente di cambiare il server primario superiore per tutti i componenti del satellite nel dispositivo.

Un utente non root può eseguire correttamente questo comando (zman ssc) in un server primario Linux solo se è stato aggiunto al gruppo di utenti ZENworks. Per aggiungere l'utente non root al gruppo di utenti ZENworks, utilizzare il comando usermod -A nomeutente_non_root.

Aggiorna le impostazioni JoinProxy su un server satellite. Al ruolo del satellite JoinProxy è possibile promuovere solo un dispositivo Windows o un dispositivo gestito Linux. Ai server primari viene assegnato per default il ruolo JoinProxy.

Accetta le seguenti opzioni:

• (Percorso del dispositivo) - Nome completo del server satellite per il quale aggiornare le impostazioni JoinProxy.
• -j, --jpport=<portajp> - Porta sulla quale il server JoinProxy resterà in ascolto della connessione.
• -m, --maxconnections=<maxConnessioni> - Numero massimo di dispositivi consentiti per la connessione a JoinProxy.
• -c, --connectionCheckInterval=<intervalloVerificaConnessioni> - Intervallo di tempo che determina la frequenza con cui il server JoinProxy verifica periodicamente se i dispositivi sono ancora connessi a esso.

Consente di cancellare i ruoli del satellite dal dispositivo. Se tutti i ruoli vengono rimossi, il dispositivo sarà automaticamente cancellato dall'elenco Gerarchia server nel Centro di controllo ZENworks.

Se la zona di gestione è costituita dal server primario ZENworks e da satelliti ZENworks Configuration Management, non è possibile rimuovere singoli ruoli dai satelliti. È possibile solo abbassare il satellite al livello di un dispositivo gestito. È possibile cancellare un satellite su cui è installata qualsiasi versione di ZENworks Agent.

Accetta le seguenti opzioni:

• (Percorso del dispositivo) - Nome completo del server satellite dal quale cancellare i ruoli Satellite.
• [ruolo] - Ruoli del satellite da cancellare dal dispositivo. Se non si specifica alcun ruolo, verranno cancellati dal dispositivo tutti i ruoli del satellite. È possibile cancellare i seguenti ruoli: Authentication, Collection, Content e JoinProxy.Per rimuovere il ruolo di imaging, utilizzare il comando satellite-server-remove-imagingrole (ssrimg) al posto del comando specificato.

[-f|--force] - Forza l'abbassamento di un server satellite al livello di un dispositivo gestito e contemporaneamente rimuove tutti i ruoli esistenti specificati. Utilizzare questa opzione solo quando un server satellite è permanentemente offline e non può comunicare con il server ZENworks.

Configura le connessioni dell'origine utente utilizzate da un satellite con ruolo di autenticazione. Eseguire questo comando più volte per configurare connessioni per più origini utente sullo stesso server satellite, specificando ogni volta un'origine utente diversa. Eseguire questo comando senza alcuna connessione per rimuovere l'origine utente specificata dal ruolo di autenticazione del satellite.

Accetta le seguenti opzioni:

• (Percorso del dispositivo) - Nome completo del satellite per il quale configurare l'origine utente del ruolo di autenticazione.
• (Origine utente) - Il nome dell'origine utente da configurare.
• [Connessione utente] - Connessioni utente elencate nell'ordine in cui vengono utilizzate da questo satellite per autenticare gli utenti con l'origine utente specificata.

Avvia o interrompe il servizio Proxy DHCP del satellite di imaging.

• (Percorso del dispositivo) - Percorso del dispositivo relativo a /Devices/Workstations. Il dispositivo specificato deve essere un satellite con il ruolo di imaging.
• (Azione su servizio ProxyDHCP) - Avvia o interrompi il servizio Proxy DHCP. I valori validi sono start e stop.

Esporta i file del contenuto dall'archivio contenuti per l'importazione manuale nell'archivio contenuti del dispositivo satellite. Per importare il contenuto nell'archivio contenuti su un dispositivo gestito, utilizzare il comando zac cdp-import-content (cic).

• (Percorso del dispositivo) - Nome completo del dispositivo satellite per il quale esportare i file del contenuto.
• (Esporta directory) - Percorso completo a una directory nella quale esportare i file del contenuto.

Accetta le seguenti opzioni:

• -a, --exportAll - Esporta tutti i contenuti assegnati al dispositivo satellite (per default, viene esportato solo il contenuto mancante).

Esporta una pianificazione della replica di tipo contenuto dal dispositivo satellite a un file.

• (Percorso del dispositivo) - Nome completo del dispositivo satellite dal quale esportare la pianificazione dell'impostazione di replica.
• (Tipo di contenuto) - Nome del tipo di contenuto per l'impostazione di replica da esportare dal dispositivo satellite.
• -s, --scheduleFileName =<percorso file> - Percorso completo di un file nel quale esportare i dati di pianificazione.

Elenca le impostazioni del ruolo di autenticazione su un dispositivo satellite.

• (percorso del dispositivo) - Nome completo del dispositivo satellite dal quale elencare le impostazioni del ruolo di autenticazione.

Elenca i satelliti con il ruolo di imaging.

Elenca la pianificazione della replica del contenuto e le impostazioni del limite sul satellite in base al tipo di contenuto.

• (percorso del dispositivo) - Nome completo del dispositivo satellite dal quale elencare le impostazioni di replica.

Elenca i ruoli del satellite definiti in precedenza.

Accetta la seguente opzione:

• [Dispositivi gestiti] - Nome completo del dispositivo gestito per cui elencare i ruoli del satellite. Se non specificato, vengono visualizzati tutti i ruoli del satellite.

Elenca i satelliti e i relativi ruoli.

Rimuove una pianificazione della replica di tipo contenuto e l'impostazione del limite dal dispositivo satellite.

• (Percorso del dispositivo) - Nome completo del dispositivo satellite dal quale rimuovere l'impostazione di replica.
• (Tipo contenuto) - Nome del tipo di contenuto per l'impostazione di replica da rimuovere dal dispositivo satellite.

Rimuove il ruolo di imaging del server satellite dal dispositivo gestito.

Se la zona di gestione è costituita dal server primario ZENworks e da satelliti ZENworks Configuration Management, non è possibile rimuovere singoli ruoli dai satelliti. È possibile solo abbassare il satellite al livello di un dispositivo gestito. È possibile cancellare un satellite su cui è installata qualsiasi versione di ZENworks Agent.

• (Percorso del dispositivo) - Percorso del dispositivo gestito relativo a /Devices/Workstations. Il dispositivo specificato deve essere un satellite con il ruolo di imaging.
• -r, --removeImageFiles - Cancella i file di immagine dal dispositivo specificato.

Aggiorna una pianificazione della replica di tipo contenuto e l'impostazione del limite al dispositivo satellite.

• (Percorso del dispositivo) - Nome completo del dispositivo satellite sul quale aggiornare l'impostazione di replica.
• (Tipo contenuto) - Il nome del tipo di contenuto per l'impostazione di replica da aggiornare sul dispositivo satellite.
• -s, --scheduleFileName=(percorso file) - Percorso completo di un file con i dati di pianificazione per l'impostazione di replica salvata in formato XML.

Accetta la seguente opzione:

• -d, --duration=<durata> - Durata del periodo di replica del contenuto (in minuti).
• -t, --throttleRate=<Velocità limite> - Velocità limite in kbps per l'impostazione di replica per aggiornamento del dispositivo satellite.

Assegna i pacchetti a un oggetto Server.

Accetta le seguenti opzioni:

• -f, --folder=[cartella pacchetto] - Percorso della cartella pacchetto riferito a /Bundles. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti pacchetto viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti pacchetto nella stessa cartella.
• -I, --icon-location=[file XML ubicazione applicazione] - File XML che contiene le ubicazioni dell'icona per l'applicazione pacchetto. Per informazioni sul formato del file XML, vedere IconLocation.xml ubicato in /opt/novell/zenworks/share/zman/samples/bundles su un server Linux o Directory_installazione:\Novell\zenworks\share\zman\samples\ bundles su un server Windows.
• -d, --distribution-schedule=[file XML pianificazione della distribuzione] - File XML che contiene la pianificazione della distribuzione.
• -l, --launch-schedule=[file XML pianificazione avvio] - File XML che contiene la pianificazione di avvio.
• -a, --availability-schedule=[file XML pianificazione disponibilità] - File XML che contiene la pianificazione di disponibilità. Per i modelli dei file XML di pianificazione, consultare i file XML ubicati in /opt/novell/zenworks/share/zman/samples/schedules su un server Linux o Directory_installazione:\Novell\Zenworks\share\zman\samples\ schedules su un server Windows.
• -D, --dry-run - Verifica e visualizza le azioni richieste senza tuttavia eseguirle.
• -i, --install-immediately - Installa il pacchetto subito dopo la distribuzione. Per utilizzare questa opzione, è anche necessario specificare la Pianificazione distribuzione. È possibile specificare la Pianificazione distribuzione utilizzando l'opzione --distribution-schedule, --distribute-now o --distribute-on-device-refresh
• -L, --launch-immediately - Avvia il pacchetto immediatamente dopo l'installazione. Per utilizzare questa opzione, è anche necessario specificare la Pianificazione distribuzione. È possibile specificare la Pianificazione distribuzione utilizzando l'opzione --distribution-schedule, --distribute-now o --distribute-on-device-refresh
• -n, --distribute-now - Imposta la pianificazione della distribuzione in modo che il pacchetto venga distribuito immediatamente. Se si specifica questa opzione, le opzioni --distribution-schedule e --distribute-on-device-refresh vengono ignorate. Le opzioni --distribute-now, --distribute-on-device-refresh e --distribution-schedule si escludono a vicenda e vengono usate per impostare la pianificazione della distribuzione. Viene prima considerata l'opzione --distribute-now, seguita dalle opzioni --distribute-on-device-refresh e --distribution-schedule.
• -r, --distribute-on-device-refresh - Imposta la pianificazione di distribuzione in modo che il pacchetto venga distribuito al momento dell'aggiornamento del dispositivo. Se si specifica questa opzione, l'opzione --distribution-schedule viene ignorata.
• -s, --launch-on-device-refresh - Imposta la pianificazione di avvio in modo che il pacchetto venga avviato al momento dell'aggiornamento del dispositivo. Se si specifica questa opzione, l'opzione --launch-schedule viene ignorata.
• -w, --wakeup-device-on-distribution - Riattiva il dispositivo usando Wake-On-Lan se è stato arrestato durante la distribuzione del pacchetto. Per utilizzare questa opzione, è necessario specificare anche la pianificazione della distribuzione. È possibile specificare la pianificazione della distribuzione utilizzando l'opzione --distribution-schedule, --distribute-now o --distribute-on-device-refresh.
• -B, --broadcast=[Indirizzo di diffusione][...] - Elenco separato da virgole degli indirizzi utilizzati per diffondere i magic packet Wake-On-LAN. Questa opzione può essere utilizzata solo se si è scelto di riattivare il dispositivo mediante la tecnologia Wake-On-LAN. Un indirizzo IP valido è un valore valido.
• -S, --server=[Percorso degli oggetti Server primario o proxy relativo a /Devices][...] - Elenco separato da virgole degli oggetti Server primario o proxy utilizzato per riattivare il dispositivo. Questa opzione può essere utilizzata solo se si è scelto di riattivare il dispositivo mediante la tecnologia Wake-On-LAN.
• -C, --retries=[Numero di tentativi] - Numero di volte in cui vengono inviati i magic packet WOL al dispositivo o ai dispositivi. Questa opzione può essere utilizzata solo se si è scelto di riattivare il dispositivo mediante la tecnologia Wake-On-LAN. Il valore deve essere compreso tra 0 e 5. Il valore di default è 1.
• -T, --timeout=[Intervallo di tempo tra i tentativi] - Intervallo di tempo tra due tentativi. Questa opzione può essere utilizzata solo se si è scelto di riattivare il dispositivo mediante la tecnologia Wake-On-LAN. Il valore (in minuti) deve essere compreso tra 2 e 10. Il valore di default è 2.

Prima di ZENworks 11 SP4, si utilizzava questo comando per aggiungere un nuovo certificato valido per un server in modo da sostituire il certificato esistente prossimo alla scadenza. Con l'introduzione della funzione Gestione SSL in ZENworks 11 SP4, questo comando è diventato obsoleto.

Per aggiungere un certificato mancante nel database, è possibile utilizzare questo comando con l'opzione di forzatura ( -f, --force). Se tuttavia nel database è già presente un certificato attivo, non è possibile utilizzare questo comando.

(percorso oggetti server) - Percorso degli oggetti server (server, cartella server o gruppo di server) relativo a /Devices/Servers.

(percorso file certificato)- Percorso del file del certificato in formato DER.

• -f, --force - Forza l'aggiunta del certificato come certificato attivo. Questa opzione funzionerà solo se nel database non è disponibile un certificato attivo.

Assegna le policy a un oggetto Server.

Accetta le seguenti opzioni:

• -c, --conflicts=[ordine risoluzione conflitti policy] - Specifica come vengono risolti i conflitti delle policy. I valori validi sono userlast o 1, devicelast o 2, deviceonly o 3, useronly o 4. Per userlast vengono applicate innanzitutto le policy associate al dispositivo e quindi le policy associate all'utente. Per devicelast, vengono applicate innanzitutto le policy associate all'utente e quindi le policy associate al dispositivo. Per deviceonly le policy associate all'utente vengono ignorate. Per useronly le policy associate al dispositivo vengono ignorate. Se questa opzione non è specificata, userlast è il valore di default.
• -e, --enforce-now - Applica immediatamente le norme su tutti i dispositivi assegnati.
• -f, --folder=[cartella policy] - Percorso di una cartella policy relativo a /Policies. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti policy viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti policy nella stessa cartella.

Copia relazioni da uno a più server. Le relazioni dei server includono assegnazioni di pacchetti, policy e appartenenze a gruppi.

Accetta le seguenti opzioni:

• -r, --relationship-type: tipi di relazioni da copiare. I valori validi sono bundles, policies e groups. Con l'opzionebundles verranno copiate tutte le assegnazioni di pacchetti associate del dispositivo di origine. Con l'opzionepolicy verranno copiate tutte le assegnazioni di policy associate del dispositivo di origine. Con l'opzionegroups i dispositivi di destinazione verranno aggiunti come membri dei gruppi associati ai dispositivi di origine.
• -a, --assignment-options: opzioni di assegnazione. I valori validi sono assign-to-group-members, assign-to-folder-members e assign-to-folder-members-recursively. Con l'opzione assign-to-group-members verranno copiate le assegnazioni ai membri dei gruppi di destinazione. Con l'opzione assign-to-folder-members verranno copiate le assegnazioni ai dispositivi all'interno della cartella di destinazione. Con l'opzione assign-to-folder-members-recursively verranno copiate le assegnazioni ai dispositivi all'interno delle cartelle di destinazione e delle rispettive sottocartelle.
• -c, --conflict-resolution: opzioni di risoluzione dei conflitti per le assegnazioni esistenti. I valori validi sono delete-existing-assignments e replace-existing-assignments. Con l'opzione delete-existing-assignments verranno cancellate tutte le assegnazioni esistenti dei dispositivi di destinazione. Con l'opzione replace-existing-assignments verranno sostituite le assegnazioni esistenti dei dispositivi di destinazione con le assegnazioni selezionate.
• -g, --group-membership: le opzioni di appartenenze a gruppi per il tipo di oggetto di destinazione Gruppi e Cartelle. I valori validi sono add-group-members, add-folder-members, add-folder-members-recursively e delete-existing-group-membership. Con l'opzione add-group-members verranno aggiunti i membri del gruppo di destinazione come membri dei gruppi di cui è membro il dispositivo di origine. Con l'opzione add-folder-members verranno aggiunti i dispositivi all'interno delle cartelle di destinazione come membri dei gruppi di cui è membro il dispositivo di origine. Con l'opzione add-folder-members-recursively verranno aggiunti i dispositivi all'interno delle cartelle di destinazione e delle rispettive sottocartelle come membri dei gruppi di cui è membro il dispositivo di origine. Con l'opzione delete-existing-group-membership verranno cancellate le appartenenze ai gruppi esistenti di cui sono membri i dispositivi di destinazione.

Ad esempio:

Per copiare tutte le relazioni del server di origine in più tipi di server: zman server-copy-relationships serverfolder/sourceserver --relationship-type=bundles,policies,groups serverfolder/server serverfolder/serverfolder1 serverfolder/servergroup.

Per copiare le assegnazioni policy del server di origine ai server all'interno delle cartelle del server di destinazione in modo ricorsivo: zman scr serverfolder/sourceserver --relationship-type=policies serverfolder1 serverfolder2 -assignment-options=assign-to-folder-members-recursively.

Per sostituire le assegnazioni pacchetti in conflitto dei server di destinazione durante la copia delle assegnazioni dal server di origine: zman scr serverfolder/sourceserver -r=bundles serverfolder/server1 -conflict-resolution=replace-existing-assignments.

Per aggiungere server dei gruppi di server di destinazione ai gruppi del server di origine: zman scr serverfolder/sourceserver -r=groups servergroup -group-membership=add-group-members.

Cancella uno o più oggetti server.

(percorso oggetto server) [...] - Percorso degli oggetti server (server, cartella server o gruppo di server) relativo a /Devices/Servers. Il carattere jolly * può essere usato per i nomi degli oggetti solo se è racchiuso tra virgolette. Utilizzare i caratteri jolly con molta cautela durante la cancellazione degli oggetti.

Accetta le seguenti opzioni:

• -r, --recursive - Cancella ricorsivamente gli oggetti all'interno di una cartella.
• -f, --folder=[cartella server] - Percorso di una cartella server riferito a /Devices/Servers. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti server viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti server nella stessa cartella.

Crea una nuova cartella per i server.

Accetta la seguente opzione:

• --desc=[descrizione] - Descrizione della cartella.

Aggiunge server a un gruppo di server.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella server] - Percorso di una cartella server riferito a /Devices/Servers. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti server viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti server nella stessa cartella.

Crea un gruppo di server e vi aggiunge i membri.

Accetta le seguenti opzioni:

• --desc=[descrizione] - Descrizione del gruppo.
• -m, --members=[percorso server][...] - Percorso dei server riferito a /Devices/Servers.
• -f, --folder=[cartella server] - Percorso di una cartella server riferito a /Devices/Servers. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti server viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti server nella stessa cartella.

Elenca i membri di un gruppo di server o di un gruppo di server dinamico.

Accetta la seguente opzione:

• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Rimuove server da un gruppo di server.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella server] - Percorso di una cartella server riferito a /Devices/Servers. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti server viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti server nella stessa cartella.

Fornisce informazioni dettagliate sul server.

Elenca gli oggetti server.

Accetta le seguenti opzioni:

• -r, --recursive - Elenca i risultati comprese le sottocartelle ricorsivamente. Se l'opzione non viene specificata, il contenuto delle sottocartelle non viene elencato.
• -n, --namefilter=[stringa filtro] - Visualizza i risultati che corrispondono al nome specificato. I caratteri jolly * e ? possono essere usati solo se racchiusi tra virgolette.
• -t, --typefilter=[filtro tipo][...] - Visualizza i risultati che corrispondono all'elenco separato da virgole dei tipi di oggetto specificati. I valori validi sono dispositivo, gruppo e cartella.
• -c, --count - Visualizza il totale dei risultati.
• -s, --scrollsize=[dimensione scorrimento] - Numero di risultati visualizzato.
• -f, --flagfilter=[filtro flag][...] - Visualizza i risultati che corrispondono all'elenco separato da virgole di flag specificati. I valori validi sono retired, notretired, test e non-test.

Elenca i pacchetti assegnati a un oggetto Server.

Accetta le seguenti opzioni:

• -a, --all - Elenca sia i pacchetti effettivi che non effettivi.
• -e, --effective - Elenca solo i pacchetti effettivi.
• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Elenca i gruppi di cui il server specificato è membro.

Accetta la seguente opzione:

• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Elenca le policy assegnate a un oggetto Server.

Accetta le seguenti opzioni:

• -a, --all - Elenca sia le policy effettive che non effettive.
• -e, --effective - Elenca solo le policy effettive.
• -s, --scrollsize=[dimensioniscorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Sposta l'oggetto Server in una cartella diversa.

Aggiorna ZENworks Agent sui server.

Accetta la seguente opzione:

-f, --folder=[cartella server] - Percorso di una cartella server relativo a /Devices/Servers. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti server viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti server nella stessa cartella.

--server=<server/cartella server/percorso oggetto gruppo server>[...] - Percorso degli oggetti Server primario (Server, Cartella server o Gruppo server) relativi a /Devices/Servers per inviare le notifiche di task rapido.

--notify=<minuti> - Tempo in minuti per inviare la notifica a tutti i dispositivi.

--expire=<minuti> - Tempo in minuti per la scadenza dopo la creazione del task rapido. Specificare 0 per applicare una scadenza immediata.

--currentserver - Aggiunge un task rapido al server primario attuale.

--anyserver - Aggiunge un task rapido in qualsiasi server primario.

--expirenever - Il task rapido non scade mai nel server primario.

Rimuove i pacchetti assegnati a un oggetto Server.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella pacchetto] - Percorso della cartella pacchetto riferito a /Bundles. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti pacchetto viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti pacchetto nella stessa cartella.

Rimuove le policy assegnate a un oggetto Server.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella policy] - Percorso di una cartella policy relativo a /Policies. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti policy viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti policy nella stessa cartella.

Rimuove un oggetto Server.

Modifica l'ordine dei pacchetti assegnati al server. Utilizzare il comando workstation-list-bundles per ottenere l'ordine dei pacchetti assegnati.

Modifica l'ordine delle policy assegnate al server. Utilizzare il comando server-list-policies per ottenere l'ordine delle policy assegnate.

Disattiva permanentemente il server selezionato nel sistema ZENworks all'aggiornamento successivo. La disattivazione permanente di un dispositivo non ne determina la cancellazione. Quando si disattiva permanentemente un dispositivo, il relativo GUID viene mantenuto (al contrario di quando si cancella un dispositivo, che comporta anche la cancellazione del GUID). Di conseguenza, tutte le informazioni dell'inventario vengono conservate come accessibili, ma tutte le assegnazioni di policy e pacchetti vengono rimosse. Se successivamente si riattiva il dispositivo, tutte le assegnazioni vengono ripristinate.

Accetta la seguente opzione:

• -i, --immediate - Forza un aggiornamento del dispositivo per disattivarlo subito in modo permanente.

Imposta un server come dispositivo di prova.

Esempi

Per impostare server1 come dispositivo di prova:

zman ssat server1

Assegna il ruolo ZooKeeper a un server primario.

--servers - Elenco di server separato da virgole. GUID, DNS o percorso degli oggetti Server (server, cartella server o gruppo di server) relativo a /Devices/Servers.

Rimuove un server dal cluster ZooKeeper. Almeno un server nella zona deve contenere il ruolo ZooKeeper.

--servers - GUID, DNS o percorso degli oggetti Server (server, cartella server o gruppo di server) relativo a /Devices/Servers.

Elenca i server attualmente configurati nel cluster ZooKeeper.

Aggiorna le proprietà comuni del cluster ZooKeeper.

Accetta le seguenti opzioni:

• -l --leader-connect-port: definire la porta leader che verrà utilizzata dai follower per eseguire la connessione a un leader nel cluster. La porta di default è la 6790. È tuttavia possibile specificare una porta non utilizzata compresa tra 6000 e 65535.
• -c --client-port: definire la porta di ascolto di ZooKeeper per le connessioni in entrata. La porta di default è la 6789. È tuttavia possibile specificare una porta non utilizzata compresa tra 6000 e 65535.
• -e --leader-elect-port: definire la porta scelta per l'uso da parte di tutti i server nel cluster per eleggere il leader. La porta di default è la 6791. È tuttavia possibile specificare una porta non utilizzata compresa tra 6000 e 65535.
• -t --tick-time: definire la durata di un singolo tick, che corrisponde a un'unità di tempo di base espressa in millisecondi, utilizzato da ZooKeeper per regolare heartbeat e timeout. Il valore di default è 2000.
• -i --init-limit: definire la quantità di tempo, in tick, per consentire ai follower di eseguire la connessione al leader. Il valore di default è 10.
• -s --sync-limit: definire la quantità di tempo, in tick, per consentire ai follower di sincronizzarsi con ZooKeeper. Il valore di default è 5.
• -m --max-cluster-size: definire le dimensioni del cluster ZooKeeper. Il valore di default è 3.
• -x --max-connections: specificare il numero massimo di connessioni client che il cluster ZooKeeper è in grado di accettare. Il valore di default è 60.

Configura il cluster Kafka.

• Accetta le seguenti opzioni:
• -c --replication count: specificare il numero di copie da effettuare per ciascun argomento.
• -l --logRetentionBytes: specificare le dimensioni massime consentite del log, oltre cui i dati esistenti vengono sovrascritti con i nuovi dati. Per default, le dimensioni del log sono illimitate.
• -t --zkSessionTimeout: specificare il timeout della sessione ZooKeeper (in millisecondi). Il valore di default è 30000 ms. Se il server non segnala un heartbeat a ZooKeeper entro questo periodo di tempo, il server viene considerato inattivo. Una richiesta di heartbeat consente di identificare se il server è ancora connesso al cluster Kafka.
• -r --retainDetectedLogsDuration: specificare la durata massima per conservare i log cancellati.
• -p --logCleanupPolicy: specificare la policy di pulizia di default per i segmenti che hanno superato la finestra di permanenza massima consentita. I valori possibili sono Elimina e Compatta. Il valore di default è Elimina. La policy Elimina rimuoverà i segmenti precedenti quando vengono raggiunti la durata di permanenza o il limite delle dimensioni. La policy Compatta abiliterà la compattazione del log sull'argomento, in modo da assicurare che Kafka manterrà sempre almeno l'ultimo valore noto per ciascuna chiave di messaggio nel log di dati per una singola partizione dell'argomento.
• -s --schemaregistryport: specificare la porta sulla quale è in esecuzione Schema Registry. La porta di default è la 8081.
• -k, --kafkaport: specificare la porta di ascolto di Kafka. La porta di default è la 9093.
• -x, --connectport: specificare la porta di ascolto di Kafka Connect. La porta di default è la 8083.

Aggiunge un broker al cluster Kafka.

--servers - Elenco di server separato da virgole. È possibile specificare il GUID, DNS o percorso degli oggetti Server (server, cartella server o gruppo di server) relativo a /Devices/Servers.

-i --ignorewarning- Specificare true o false. Si utilizza questa opzione per ignorare il messaggio di avviso correlato al certificato di autenticazione del client visualizzato al momento dell'identificazione di una CA esterna. Per continuare, è possibile impostare questa opzione su true.

Rimuove un broker dal cluster Kafka.

--servers - GUID, DNS o percorso degli oggetti Server (server, cartella server o gruppo di server) relativo a /Devices/Servers.

Riconfigura il broker Kafka.

--servers - Elenco di server separato da virgole. GUID, DNS o percorso degli oggetti Server (server, cartella server o gruppo di server) relativo a /Devices/Servers.

Aggiorna la configurazione del cluster Kafka.

• Accetta le seguenti opzioni:
• -l --logRetentionBytes: specificare le dimensioni massime consentite del log, oltre cui i dati esistenti vengono sovrascritti con i nuovi dati. Per default, le dimensioni del log sono illimitate.
• -t --zkSessionTimeout: specificare il timeout della sessione ZooKeeper (in millisecondi). Il valore di default è 30000 ms. Se il server non segnala un heartbeat a ZooKeeper entro questo periodo di tempo, il server viene considerato inattivo. Una richiesta di heartbeat consente di identificare se il server è ancora connesso al cluster Kafka.
• -r --retainDetectedLogsDuration: specificare la durata massima per conservare i log cancellati.
• -p --logCleanupPolicy: specificare la policy di pulizia di default per i segmenti che hanno superato la finestra di permanenza massima consentita. I valori possibili sono Elimina e Compatta. Il valore di default è Elimina. La policy Elimina rimuoverà i segmenti precedenti quando vengono raggiunti la durata di permanenza o il limite delle dimensioni. La policy Compatta abiliterà la compattazione del log sull'argomento, in modo da assicurare che Kafka manterrà sempre almeno l'ultimo valore noto per ciascuna chiave di messaggio nel log di dati per una singola partizione dell'argomento.
• -c, --replication count: specificare il numero di copie da effettuare per ciascun argomento.
• -s --schemaregistryport: specificare la porta sulla quale è in esecuzione Schema Registry.
• -k, --kafkaport: specificare la porta di ascolto di Kafka.
• -x, --connectport: specificare la porta di ascolto di Kafka Connect.

Recupera la configurazione del cluster Kafka.

Recupera l'elenco dei connettori Kafka.

Riavvia i connettori Kafka specificati.

• Accetta la seguente opzione:
• -c --connectors: specifica un elenco di connettori separato da virgole.

Recupera i dettagli di configurazione del connettore Kafka.

• Accetta l'opzione seguente:
• -c --connector: specifica il nome del connettore per recuperare i rispettivi dettagli di configurazione.

Riconfigura i connettori Kafka specificati.

• Accetta la seguente opzione:
• -c --connectors: specifica un elenco di connettori separato da virgole.

Crea un cluster Vertica con uno o più nodi. È il primo comando da eseguire quando si configura Vertica.

--servers- Elenco di server separato da virgole. GUID, DNS o percorso degli oggetti Server (server, cartella server o gruppo di server) relativo a /Devices/Servers.

• Accetta la seguente opzione:
• -k --replication-factor: specificare il numero di repliche dei dati che dovrebbero essere presenti nel database. È necessario specificare un valore in base al numero di nodi nel cluster e il numero minimo di nodi richiesti è misurato come 2k+1. Vertica consiglia un fattore K-safety di 1.

Aggiunge un server al cluster Vertica.

--servers- Elenco di server separato da virgole. GUID, DNS o percorso degli oggetti Server (server, cartella server o gruppo di server) relativo a /Devices/Servers.

Rimuove un server dal cluster Vertica.

--servers- Elenco di server separato da virgole. GUID, DNS o percorso degli oggetti Server (server, cartella server o gruppo di server) relativo a /Devices/Servers.

Elenca i server nel cluster Vertica.

Aggiorna il fattore K-safety nel cluster.

• Accetta la seguente opzione:
• -k --replication-factor: modificare il fattore di replica per indicare il numero totale di repliche da aggiornare nel cluster.

Recupera le credenziali del database Vertica.

Prepara il server durante il processo di backup e ripristino.

(percorso oggetto Server) - GUID, DNS o percorso degli oggetti Server (server, cartella server o gruppo di server) relativo a /Devices/Servers.

Imposta un server come dispositivo non di prova.

Esempi

Per impostare server1 come dispositivo non di prova:

zman ssan server1

Visualizza le statistiche sull'utilizzo del server ZENworks.

Riattiva il server selezionato al successivo aggiornamento e applica nuovamente tutte le assegnazioni di policy e pacchetti precedenti del dispositivo.

Accetta la seguente opzione:

• -i, --immediate - Forza un aggiornamento del dispositivo per annullarne subito la disattivazione permanente.

Visualizza lo stato di distribuzione avanzato dei pacchetti assegnati a un server.

Accetta le seguenti opzioni:

• --statusfilter=[tipo stato][...] - Filtro sullo stato degli Eventi di installazione e distribuzione pacchetto. I valori validi sono Riuscito (S), Successo parziale (R), Completato (C), Completamento parziale (A), Errore (F) e In sospeso (P). È possibile specificare anche un elenco separato da virgole dei tipi di stato.
• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Esempi

Per visualizzare lo stato di distribuzione dei pacchetti assegnati a server1:

zman svabs server1

Per visualizzare lo stato di distribuzione dei pacchetti assegnati a server1 il cui stato di distribuzione è Riuscito o In sospeso:

zman svabs server1 --statusfilter S,P

Visualizza lo stato di distribuzione avanzato delle policy assegnate a un server.

Accetta le seguenti opzioni:

• --statusfilter=[tipo stato][...] - Applica un filtro in base Allo stato dell'evento applicazione policy. I valori validi Sono “S”, “F” e “P” (Eseguito, Errore e In sospeso). È possibile specificare anche un elenco separato da virgole dei tipi di stato.
• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Riattiva un server utilizzando Wake-On-LAN.

Accetta le seguenti opzioni:

• -f, --folder=[cartella server] - Percorso di una cartella server riferito a /Devices/Servers. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti server viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti server nella stessa cartella.
• -b, --broadcast=[Indirizzo di diffusione][...] - Elenco separato da virgole degli indirizzi utilizzati per diffondere i magic packet Wake-On-LAN. Questa opzione può essere utilizzata solo se si è scelto di riattivare il dispositivo mediante la tecnologia Wake-On-LAN. Un indirizzo IP valido è un valore valido.
• -s, --server=[Percorso degli oggetti server primario o proxy relativo a /Devices][...] - Elenco separato da virgole degli oggetti server primario o proxy utilizzati per riattivare il dispositivo. Questa opzione può essere utilizzata solo se si è scelto di riattivare il dispositivo mediante la tecnologia Wake-On-LAN.
• -C, --retries=[Numero di tentativi] - Numero di volte in cui i magic packet Wake-On-Lan vengono inviati ai dispositivi. Questa opzione può essere utilizzata solo se si è scelto di riattivare il dispositivo mediante la tecnologia Wake-On-LAN. Il valore deve essere compreso tra 0 e 5. Il valore di default è 1.
• -t, --timeout=[Intervallo di tempo tra i tentativi] - Intervallo di tempo tra due tentativi. Questa opzione può essere utilizzata solo se si è scelto di riattivare il dispositivo mediante la tecnologia Wake-On-LAN. Il valore (in minuti) deve essere compreso tra 2 e 10. Il valore di default è 2.

Copia le impostazioni.

(percorso dispositivo di origine o cartella dispositivo) - Percorso del dispositivo o della cartella dispositivo relativo a /Devices da cui devono essere copiate le impostazioni.

(Percorso dispositivo di destinazione o cartella dispositivo) [...] - Percorso dei dispositivi o delle cartelle dispositivo relativo a /Devices in cui è necessario copiare le impostazioni.

Accetta la seguente opzione:

• -n, --names=[nome impostazioni][...] - Nomi delle impostazioni da copiare dal percorso di origine. Se non si specifica questa opzione, vengono copiate tutte le impostazioni definite nel percorso di origine.

Esporta i dati delle impostazioni (in formato XML) in un file. Il file XML viene quindi usato come input per la creazione e la modifica di impostazioni.

(percorso file XML) - File in cui vengono memorizzati i dati delle impostazioni in formato XML. Se il file non esiste, viene creato un nuovo file.

[nome impostazioni] [...] - Nomi delle impostazioni da esportare. Se non si specifica questa opzione, vengono esportate tutte le impostazioni.

Accetta le seguenti opzioni:

• -s, --source=[percorso cartella dispositivo di origine o destinazione] - Percorso del dispositivo o della cartella dispositivo relativo a /Devices da cui devono essere esportate le impostazioni. Se non si specifica questa opzione, le impostazioni vengono acquisite dalla zona.
• -e, --effective - Se si specifica questa opzione, le impostazioni effettive vengono recuperate. In caso contrario verranno recuperate le impostazioni definite/ignorate nel percorso di origine.

Ripristina le impostazioni della cartella superiore.

(dispositivo di origine o percorso cartella dispositivo) - Percorso del dispositivo o della cartella dispositivo relativo a /Devices, le cui impostazioni devono essere ripristinate.

Specifica le impostazioni a vari livelli.

(percorso file XML) - File XML che contiene informazioni sulle impostazioni esportate. Utilizzare settings-export-to-file (setf) per esportare le informazioni sulle impostazioni in un file XML.

Accetta le seguenti opzioni:

[nome impostazioni] [...] - Nomi delle impostazioni da esportare. Se non si specifica questa opzione, vengono esportate tutte le impostazioni.

• -s, --source=[percorso cartella dispositivo di origine o destinazione] - Percorso del dispositivo o della cartella dispositivo relativo a /Devices per cui devono essere configurate le impostazioni. Se non si specifica questa opzione, le impostazioni vengono impostate a livello di zona.

Elimina i valori configurati di Google Cloud Messaging. Per rendere effettive le modifiche, è necessario riavviare i servizi ZENworks.

Crea una nuova sottoscrizione.

(file XML sottoscrizione) - File XML contenente le informazioni della sottoscrizione esportate. Utilizzare subscription-export (sre) per esportare in un file XML le informazioni di una sottoscrizione esistente. Se si desidera riutilizzare i file, è possibile creare file XML modello dalle sottoscrizioni create mediante il Centro di controllo ZENworks. Per un file XML di esempio, vedere il file nu.xml ubicato in

Su Linux: /opt/novell/zenworks/share/zman/samples/subscriptions

Su Windows: %ZENWORKS_HOME%\novell\zenworks\share\zman\samples\subscriptions

Accetta le seguenti opzioni:

• -d, --desc=[descrizione] - Descrizione della sottoscrizione.

• -s, --sysIDpath=[rhel-systemid]

Crea una nuova cartella di sottoscrizioni.

Accetta la seguente opzione:

• --desc=[descrizione] - Descrizione della cartella.

Sposta un oggetto Sottoscrizione in un'altra cartella.

Avvia una replica di sottoscrizione.

Accetta le seguenti opzioni:

• -s, --schedule=[nome file XML] - File XML contenente la pianificazione per l'avvio della sottoscrizione. Il file Eventsch.xml non è applicabile per le sottoscrizioni.
• -r, --fromRepository - Archivio a partire dal quale replicare il contenuto.

Esporta le informazioni di una sottoscrizione (in formato XML) in un file. Il file XML deve essere usato come input per la creazione di sottoscrizioni.

Cancella uno o più oggetti Sottoscrizione. Le sottoscrizioni con stato In corso, Sospesa e Assegnata non possono essere cancellate.

Accetta le seguenti opzioni:

• -r, --recursive - Cancella ricorsivamente gli oggetti all'interno di una cartella.
• -b, --delete-bundles - Cancella tutti i pacchetti creati dalla sottoscrizione specificata.
• -f, --folder=[cartella sottoscrizione] - Percorso di una cartella di sottoscrizioni riferito a /Subscriptions. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti Sottoscrizione viene determinato in base a questa cartella. Questa opzione può essere utilizzata per specificare più oggetti Sottoscrizione nella stessa cartella.

Elenca gli oggetti Sottoscrizione.

Accetta le seguenti opzioni:

• -r, --recursive - Elenca i risultati ricorsivamente, comprese le sottocartelle. Se l'opzione non viene specificata, il contenuto delle sottocartelle non viene elencato.
• -n, --namefilter=[stringa filtro] - Visualizza i risultati che corrispondono al nome specificato. I caratteri jolly * e ? possono essere usati solo se tra virgolette.
• -c, --count - Visualizza il totale dei risultati.
• -s, --scrollsize=[dimensione scorrimento] - Numero di risultati visualizzato.
• [cartella] - Elenca il contenuto della cartella specificata. Se non si specifica una cartella, viene elencato il contenuto della cartella radice.

Esporta o modifica una sottoscrizione esistente.

Accetta le seguenti opzioni:

• -d, --desc=[descrizione] - Descrizione della sottoscrizione.
• -s, --sysIDpath=[rhel-systemid]

Restituisce lo stato della sottoscrizione.

Accetta le seguenti opzioni:

• -s, --suspend - Sospende la replica e imposta lo stato in sospeso per la sottoscrizione.
• -c, --cancel - Annulla la replica e cambia lo stato della sottoscrizione in Annullato.

Elenca dati quali raggruppamenti, cataloghi e pacchetti.

Accetta le seguenti opzioni:

• -r, --fromRepository - Ignora la cache ed effettua il download dei metadati dall'archivio a partire dal quale replicare il contenuto.
• -i, --ignoreFilters - Elenca il contenuto, ignorando gli eventuali filtri configurati.

Copia una sottoscrizione.

Accetta la seguente opzione:

• -d, --desc=descrizione - Descrizione del pacchetto.

Rinomina una sottoscrizione.

Per rinominare ad esempio una sottoscrizione SLES10Update in SLED10Update, eseguire il comando riportato di seguito:

zman srrn /Subscription/SLES10Update /Subscription/SLED10Update

Configura la password proxy da utilizzare con qualsiasi sottoscrizione durante la replica. In questo comando l'argomento proxy password è facoltativo. Se non si immette l'argomento proxy password, il comando richiede di immettere la password.

Effettua il download degli aggiornamenti del sistema o i PRU più recenti.

(nome pru o aggiornamento sistema) - Nome PRU o UID dell'aggiornamento del sistema.

Visualizza l'elenco di tutti gli aggiornamenti o PRU disponibili, pubblicati sul server di aggiornamento o in un file di aggiornamento.

Accetta le seguenti opzioni:

• -i, --importFile=[path to import file/directory] - Percorso completo del file di importazione su cui eseguire l'interrogazione.
• -u, --url=[url server aggiornamenti] - URL del server su cui ricercare gli aggiornamenti di sistema nel formato http://servername:[port]/path.
• -f, --product=[codice prodotto] - Codice prodotto per controllare gli aggiornamenti (ad esempio zcm, pru).
• -v, --version=[versione base prodotto] - Versione di base del prodotto per cui controllare gli aggiornamenti (ad esempio 10.0, 10.1).

Visualizza lo stato dell'aggiornamento di sistema o PRU specificato.

(nome pru o aggiornamento sistema) - Nome PRU o UID dell'aggiornamento del sistema.

Cancella un aggiornamento o PRU di sistema dalla zona.

(nome PRU o aggiornamento sistema) - Nome PRU o UID dell'aggiornamento del sistema.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --force - Applica l'aggiornamento da cancellare. L'assegnazione viene rimossa solo dal server. Se si aggiorna il dispositivo ed è disponibile l'aggiornamento, questo verrà applicato a tale dispositivo. Usare questo comando con cautela e solo se si è certi che l'aggiornamento non è attivo.

Annulla il download dell'aggiornamento del sistema o del PRU.

(nome pru o aggiornamento sistema) - Nome PRU o UID dell'aggiornamento del sistema.

Assegna un aggiornamento di sistema autorizzato ai dispositivi.

(nome dell'aggiornamento di sistema) - Nome o UID dell'aggiornamento di sistema.

[percorso dispositivo] [...] - Percorso del dispositivo relativo a /Devices.

Accetta la seguente opzione:

• -a, --all - Assegna a tutti i dispositivi.

Elenca tutti gli aggiornamenti assegnati al dispositivo o gruppo specificato.

(percorso dispositivo) - Il percorso del dispositivo relativo a /Devices.

Autorizza un aggiornamento o PRU.

(nome PRU o aggiornamento sistema) - Nome PRU o UID dell'aggiornamento del sistema.

Pianifica un tentativo per impostare l'aggiornamento specificato come di base.

(nome dell'aggiornamento di sistema) - Nome o UID dell'aggiornamento di sistema.

Importa un aggiornamento del sistema o un pru da un file Zip o una directory nella zona. Dopo che l'aggiornamento o il PRU sono stati importati nel sistema ZENworks, è possibile gestirli come i PRU o gli aggiornamenti online.

(percorso dell'aggiornamento) - Percorso completo dell'aggiornamento o della directory o del file ZIP PRU.

(nome PRU o aggiornamento sistema) - Nome PRU o UID dell'aggiornamento del sistema.

(-b, --checkbaseline) - Controllare se ci sono aggiornamenti e se applicabile impostarli come linea di base. In base ai valori predefiniti, l'aggiornamento non viene impostato come linea di base.

Attiva l'autorizzazione dell'aggiornamento del sistema per il software ZENworks nella zona di gestione in modo da ricevere la versione più recente di Aggiornamenti di sistema di ZENworks e gli aggiornamenti di riconoscimento dei prodotti (PRU) dal server Micro Focus Customer Center.

(ID posta) - Un indirizzo e-mail valido da utilizzare per la comunicazione con Micro Focus. Si consiglia di specificare l'indirizzo e-mail utilizzato per acquistare l'autorizzazione per la manutenzione dell'aggiornamento del sistema.

(codice di attivazione) - Il codice di attivazione dell'autorizzazione dell'aggiornamento del sistema.

Visualizza lo stato dell'autorizzazione dell'aggiornamento del sistema.

Ricompila i pacchetti di distribuzione su questo server con il contenuto dell'aggiornamento specificato.

(nome aggiornamento sistema) - Nome o UID dell'aggiornamento del sistema.

-f, --force - Forza la ricostruzione del pacchetto, anche se nell'aggiornamento non sono inclusi nuovi pacchetti.

Applica la patch all'aggiornamento con le nuove versioni dei file.

(nome dell'aggiornamento di sistema) - Nome o UID dell'aggiornamento di sistema.

(percorso alla patch) - Percorso completo al file zip o alla cartella in cui si trovano i file della patch.

Crea il pacchetto di aggiornamento autonomo specificato. Questo comando consente di creare un pacchetto per un dispositivo specifico utilizzando il GUID dell'aggiornamento e il GUID del dispositivo oppure di creare un pacchetto per la piattaforma utilizzando i dettagli di quest'ultima e dell'architettura.

(nome dell'aggiornamento di sistema) - Nome o UID dell'aggiornamento di sistema.

[percorso dispositivo] - Percorso del dispositivo relativo a /Devices.

-n, --packagename=<Nome pacchetto aggiornamento autonomo> - Nome del pacchetto di aggiornamento autonomo. Se non si specifica questa opzione, il nome viene ricavato in base al nome del dispositivo o alla piattaforma specificata.

-p, --platform=<Piattaforma SO> - Piattaforma del sistema operativo per il pacchetto di aggiornamento autonomo. Il valore valido è Windows.

-a, --arch=<Architettura> - Architettura del dispositivo per il pacchetto di aggiornamento autonomo. I valori validi sono 32 e 64.

Per calcolare l'assegnazione effettiva sui dispositivi gestiti.

Accetta le seguenti opzioni:

-f, --forced computation – Attiva immediatamente il calcolo dell'assegnazione effettiva sui dispositivi gestiti.

Assegna i pacchetti a un oggetto Utente.

Accetta le seguenti opzioni:

• -f, --folder=[cartella pacchetto] - Percorso della cartella pacchetto riferito a /Bundles. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti pacchetto viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti pacchetto nella stessa cartella.
• -I, --icon-location=[file XML ubicazione applicazione] - File XML che contiene le ubicazioni dell'icona per l'applicazione pacchetto. Per informazioni sul formato del file XML, vedere IconLocation.xml ubicato in /opt/novell/zenworks/share/zman/samples/bundles su un server Linux o Directory_installazione:\Novell\Zenworks\share\zman\samples\ bundles su un server Windows.
• -d, --distribution-schedule=[file XML pianificazione distribuzione] - File XML che contiene la pianificazione della distribuzione.
• -l, --launch-schedule=[file XML pianificazione avvio] - File XMLche contiene la pianificazione dell'avvio.
• -b, --install-schedule=[file XML pianificazione installazione] - File XML che contiene la pianificazione dell'installazione.
• -a, --availability-schedule=[file XML pianificazione disponibilità] - File XML che contiene la pianificazione della disponibilità. Per i modelli dei file XML di pianificazione, consultare i file XML ubicati in /opt/novell/zenworks/share/zman/samples/schedules su un server Linux o Directory_installazione:\Novell\Zenworks\share\zman\samples\ schedules su un server Windows.
• -i, --install-immediately - Installa il pacchetto subito dopo la distribuzione. Per utilizzare questa opzione, è necessario specificare anche la pianificazione della distribuzione. È possibile specificare la pianificazione della distribuzione utilizzando l'opzione --distribution-schedule, --distribute-now o --distribute-on-device-refresh.
• -L, --launch-immediately - Avvia il pacchetto immediatamente dopo l'installazione. Per utilizzare questa opzione, è necessario specificare anche la pianificazione della distribuzione. È possibile specificare la pianificazione della distribuzione utilizzando l'opzione --distribution-schedule, --distribute-now o --distribute-on-device-refresh.
• -n, --distribute-now - Imposta la pianificazione della distribuzione in modo che il pacchetto venga distribuito immediatamente. Se si specifica questa opzione, le opzioni --distribution-schedule e --distribute-on-device-refresh vengono ignorate. Le opzioni --distribute-now, --distribute-on-device-refresh e --distribution-schedule si escludono a vicenda e vengono usate per impostare la pianificazione della distribuzione. Viene prima considerata l'opzione --distribute-now, seguita dalle opzioni --distribute-on-device-refresh e --distribution-schedule.
• -r, --distribute-on-device-refresh - Imposta la pianificazione di distribuzione in modo che il pacchetto venga distribuito al momento dell'aggiornamento del dispositivo. Se si specifica questa opzione, l'opzione --distribution-schedule viene ignorata.
• -s, --launch-on-device-refresh - Imposta la pianificazione di avvio in modo che il pacchetto venga avviato al momento dell'aggiornamento del dispositivo. Se si specifica questa opzione, l'opzione --launch-schedule viene ignorata.

Assegna le policy a un oggetto Utente.

Accetta le seguenti opzioni:

• -e, --enforce-now - Applica immediatamente le policy su tutti i dispositivi assegnati.
• -f, --folder=[cartella policy] - Percorso di una cartella policy relativo a /Policies. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti policy viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti policy nella stessa cartella.

Aggiunge un container utente a un'origine utente configurata in ZENworks.

(container utente) - Container utente da aggiungere al formato RDN (Relative Distinguished Name) riferito alla cartella radice dell'origine LDAP.

(nome visualizzato) - Visualizza il nome del container utente.

Aggiunge utenti al gruppo di utenti di ZENworks.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella utente] - Percorso di una cartella utente relativo a /Users. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti utente viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti utente nella stessa cartella.

Crea un gruppo di utenti ZENworks e vi aggiunge i membri.

Accetta le seguenti opzioni:

• --desc=[descrizione] - Descrizione del gruppo.
• -m, --members=[percorso utente][...] - Percorso degli utenti relativo a /Users.
• -f, --folder=[cartella utente] - Percorso di una cartella utente relativo a /Users. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti utente viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti utente nella stessa cartella.

Cancella o uno più gruppi di utenti ZENworks.

(percorso gruppo di utenti ZENworks] - Percorso del gruppo di utenti ZENworks relativo a/Users/Zenworks User Groups.

Elenca i membri di un gruppo di utenti di ZENworks o di LDAP Directory.

Accetta la seguente opzione:

• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Rimuove utenti da un gruppo di utenti ZENworks.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella utente] - Percorso di una cartella utente relativo a /Users. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti utente viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti utente nella stessa cartella.

Fornisce informazioni dettagliate sull'utente.

Elenca gli oggetti utente.

Accetta le seguenti opzioni:

• -r, --recursive - Elenca i risultati comprese le sottocartelle ricorsivamente. Se l'opzione non viene specificata, il contenuto delle sottocartelle non viene elencato.
• -n, --namefilter=[stringa filtro] - Visualizza i risultati che corrispondono al nome specificato. I caratteri jolly * e ? possono essere usati solo se racchiusi tra virgolette.
• -t, --typefilter=[filtro tipo][...] - Visualizza i risultati che corrispondono all'elenco separato da virgole dei tipi di oggetto specificati. I valori validi sono utente, gruppo e cartella.
• -c, --count - Visualizza il totale dei risultati.
• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Elenca i pacchetti assegnati a un oggetto Utente.

Accetta le seguenti opzioni:

• -a, --all - Elenca sia i pacchetti effettivi che non effettivi.
• -e, --effective - Elenca solo i pacchetti effettivi.
• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Elenca i gruppi di cui l'utente specificato è membro.

Accetta la seguente opzione:

• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Elenca le policy assegnate a un oggetto Utente.

• -a, --all - Elenca sia le policy effettive che non effettive.
• -e, --effective - Elenca solo le policy effettive.
• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Visualizza i dispositivi a cui l'utente è collegato.

Elenca la workstation principale dell'utente, il numero di login effettuati e il tempo in minuti trascorso dall'utente collegato alla workstation principale.

Rimuove i pacchetti assegnati a un oggetto Utente.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella pacchetto] - Percorso della cartella pacchetto riferito a /Bundles. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti pacchetto viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti pacchetto nella stessa cartella.

Rimuove le policy assegnate a un oggetto Utente.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella policy] - Percorso di una cartella policy relativo a /Policies. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti policy viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti norme nella stessa cartella.

Modifica l'ordine delle policy assegnate all'utente.

Imposta un utente come utente di prova.

Esempi

Per impostare user1 come utente di prova:

zman usat user1

Imposta un utente come utente non di prova.

Esempi

Per impostare user1 come utente non di prova:

zman usan user1

Configura un'origine utente.

Accetta la seguente opzione:

-a, --accept-certificate - Accetta il certificato presentato dall'origine utente quando si seleziona la modalità SSL. Questa opzione viene fornita per evitare l'utilizzo della modalità interattiva per gli script. È generalmente consigliabile visualizzare il certificato e accettarlo.

Elenca le origini utente configurate.

Elenca le connessioni server per un'origine utente.

Rimuove una connessione server da un'origine utente.

Aggiunge un ulteriore certificato attendibile per un altro server LDAB a cui fare riferimento durante l'elaborazione di una richiesta di ricerca LDAP quando si utilizzano connessioni sicure origine utente.

• (alias certificato) - Alias utilizzato per identificare il certificato nell'archivio chiavi.
• (percorso file certificato) - Percorso del file del certificato in formato DER.

Elenca gli ulteriori certificati attendibili utilizzati per le connessioni sicure origine utente.

Elimina un certificato attendibile utilizzato per le connessioni sicure origine utente.

• (alias certificato) - Alias utilizzato per identificare il certificato nell'archivio chiavi.

Aggiunge una nuova connessione server per un'origine utente.

Accetta le seguenti opzioni:

-a, --accept-certificate - Accetta il certificato presentato dall'origine utente quando si seleziona la modalità SSL. Questa opzione viene fornita per evitare l'utilizzo della modalità interattiva per gli script. È generalmente consigliabile visualizzare il certificato e accettarlo.

-s, --use-ssl - Specifica che durante l'accesso al nuovo server dovrebbe essere usato SSL.

Visualizza lo stato di distribuzione avanzato dei pacchetti assegnati a un utente.

Accetta le seguenti opzioni:

• --statusfilter=[tipo stato][...] - Applica un filtro in base allo stato degli eventi di installazione e distribuzione pacchetto. I valori validi Sono “S”, “E” e “S” (Eseguito, Errore e In sospeso). È possibile specificare anche un elenco separato da virgole dei tipi di stato.
• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Visualizza lo stato di distribuzione avanzato delle policy assegnate a un utente.

Accetta le seguenti opzioni:

• --statusfilter=[tipo stato][...] - Applica un filtro in base Allo Stato Dell'evento applicazione policy. I valori validi Sono “S”, “F” e “P” (Eseguito, Errore e In sospeso). È possibile specificare anche un elenco separato da virgole dei tipi di stato.
• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Assegna i pacchetti a un oggetto Workstation.

Accetta le seguenti opzioni:

• -f, --folder=[cartella pacchetto] - Percorso della cartella pacchetto riferito a /Bundles. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti pacchetto viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti pacchetto nella stessa cartella.
• -I, --icon-location=[file XML ubicazione applicazione] - File XML che contiene le ubicazioni dell'icona per l'applicazione pacchetto. Per informazioni sul formato del file XML, vedere IconLocation.xml ubicato in /opt/novell/zenworks/share/zman/samples/bundles su un server Linux o Directory_installazione:\Novell\zenworks\share\zman\samples\ bundles su un server Windows.
• -d, --distribution-schedule=[file XML pianificazione distribuzione] - File XML che contiene la pianificazione della distribuzione.
• -l, --launch-schedule=[file XML pianificazione avvio] - File XMLche contiene la pianificazione dell'avvio.
• -a, --availability-schedule=[file XML pianificazione disponibilità] - File XML che contiene la pianificazione della disponibilità. Per i modelli dei file XML di pianificazione, consultare i file XML ubicati in /opt/novell/zenworks/share/zman/samples/schedules su un server Linux o Directory_installazione:\Novell\Zenworks\share\zman\samples\ schedules su un server Windows.
• -b, --install-schedule=[file XML pianificazione installazione] - File XML che contiene la pianificazione dell'installazione.
• -i, --install-immediately - Installa il pacchetto subito dopo la distribuzione. Per utilizzare questa opzione, è necessario specificare anche la pianificazione della distribuzione. È possibile specificare la pianificazione della distribuzione utilizzando l'opzione --distribution-schedule, --distribute-now o --distribute-on-device-refresh.
• -L, --launch-immediately - Avvia il pacchetto immediatamente dopo l'installazione. Per utilizzare questa opzione, è necessario specificare anche la pianificazione della distribuzione. È possibile specificare la pianificazione della distribuzione utilizzando l'opzione --distribution-schedule, --distribute-now o --distribute-on-device-refresh.
• -n, --distribute-now - Imposta la pianificazione della distribuzione in modo che il pacchetto venga distribuito immediatamente. Se si specifica questa opzione, le opzioni --distribution-schedule e --distribute-on-device-refresh vengono ignorate. Le opzioni --distribute-now, --distribute-on-device-refresh e --distribution-schedule si escludono a vicenda e vengono usate per impostare la pianificazione di distribuzione. Viene prima considerata l'opzione --distribute-now, seguita dalle opzioni --distribute-on-device-refresh e --distribution-schedule.
• -r, --distribute-on-device-refresh - Imposta la pianificazione di distribuzione in modo che il pacchetto venga distribuito al momento dell'aggiornamento del dispositivo. Se si specifica questa opzione, l'opzione --distribution-schedule viene ignorata.
• -s, --launch-on-device-refresh - Imposta la pianificazione di avvio in modo che il pacchetto venga avviato al momento dell'aggiornamento del dispositivo. Se si specifica questa opzione, l'opzione --launch-schedule viene ignorata.
• -w, --wakeup-device-on-distribution - Riattiva il dispositivo usando Wake-On-Lan se è stato arrestato durante la distribuzione del pacchetto. Per utilizzare questa opzione, è anche necessario specificare la Pianificazione distribuzione. È possibile specificare la Pianificazione distribuzione utilizzando l'opzione --distribution-schedule, --distribute-now o --distribute-on-device-refresh
• -D, --dry-run - Verifica e visualizza le azioni richieste senza tuttavia eseguirle.
• -B, --broadcast=[Indirizzo di diffusione][...] - Elenco separato da virgole degli indirizzi utilizzati per diffondere i magic packet Wake-On-LAN. Questa opzione può essere utilizzata solo se si è scelto di riattivare il dispositivo mediante la tecnologia Wake-On-LAN. Un indirizzo IP valido è un valore valido.
• -S, --server=[Percorso degli oggetti server primario o server proxy relativo a /Devices][...] - Elenco separato da virgole degli oggetti server primario o proxy utilizzato per riattivare il dispositivo. Questa opzione può essere utilizzata solo se si è scelto di riattivare il dispositivo mediante la tecnologia Wake-On-LAN.
• -C, --retries=[Numero di tentativi] - Numero di volte in cui i pacchetti magici Wake-On-LAN vengono inviati al dispositivo. Questa opzione può essere utilizzata solo se si è scelto di riattivare il dispositivo mediante la tecnologia Wake-On-LAN. Il valore deve essere compreso tra 0 e 5. Il valore di default è 1.
• -T, --timeout=[Intervallo di tempo tra i tentativi] - Intervallo di tempo tra due tentativi. Questa opzione può essere utilizzata solo se si è scelto di riattivare il dispositivo mediante la tecnologia Wake-On-LAN. Il valore (in minuti) deve essere compreso tra 2 e 10. Il valore di default è 2.

Assegna le policy a un oggetto Workstation.

Accetta le seguenti opzioni:

• -c, --conflicts=[ordine risoluzione conflitti policy] - Specifica come vengono risolti i conflitti delle policy. I valori validi sono userlast o 1, devicelast o 2, deviceonly o 3, useronly o 4. Per userlast vengono applicate innanzitutto le policy associate al dispositivo e quindi le policy associate all'utente. Per devicelast, vengono applicate innanzitutto le policy associate all'utente e quindi le policy associate al dispositivo. Per deviceonly le policy associate all'utente vengono ignorate. Per useronly le policy associate al dispositivo vengono ignorate. Se questa opzione non è specificata, userlast è il valore di default.
• -e, --enforce-now - Applica immediatamente le norme su tutti i dispositivi assegnati.
• -f, --folder=[cartella policy] - Percorso di una cartella policy relativo a /Policies. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti policy viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti policy nella stessa cartella.

Copia le relazioni da una a più workstation. Le relazioni di workstation includono assegnazioni di pacchetti e di policy e appartenenze a gruppi.

Accetta le seguenti opzioni:

• -r, --relationship-type: tipi di relazioni da copiare. I valori validi sono bundles, policies e groups. Con l'opzionebundles verranno copiate tutte le assegnazioni di pacchetti associate del dispositivo di origine. Con l'opzionepolicy verranno copiate tutte le assegnazioni di policy associate del dispositivo di origine. Con l'opzionegroups i dispositivi di destinazione verranno aggiunti come membri dei gruppi associati ai dispositivi di origine.
• -a, --assignment-options: opzioni di assegnazione. I valori validi sono assign-to-group-members, assign-to-folder-members e assign-to-folder-members-recursively. Con l'opzione assign-to-group-members verranno copiate le assegnazioni ai membri dei gruppi di destinazione. Con l'opzione assign-to-folder-members verranno copiate le assegnazioni ai dispositivi all'interno della cartella di destinazione. Con l'opzione assign-to-folder-members-recursively verranno copiate le assegnazioni ai dispositivi all'interno delle cartelle di destinazione e delle rispettive sottocartelle.
• -c, --conflict-resolution: opzioni di risoluzione dei conflitti per le assegnazioni esistenti. I valori validi sono delete-existing-assignments e replace-existing-assignments. Con l'opzione delete-existing-assignments verranno cancellate tutte le assegnazioni esistenti dei dispositivi di destinazione. Con l'opzione replace-existing-assignments verranno sostituite le assegnazioni esistenti dei dispositivi di destinazione con le assegnazioni selezionate.
• -g, --group-membership: le opzioni di appartenenze a gruppi per il tipo di oggetto di destinazione Gruppi e Cartelle. I valori validi sono add-group-members, add-folder-members, add-folder-members-recursively e delete-existing-group-membership. Con l'opzione add-group-members verranno aggiunti i membri del gruppo di destinazione come membri dei gruppi di cui è membro il dispositivo di origine. Con l'opzione add-folder-members verranno aggiunti i dispositivi all'interno delle cartelle di destinazione come membri dei gruppi di cui è membro il dispositivo di origine. Con l'opzione add-folder-members-recursively verranno aggiunti i dispositivi all'interno delle cartelle di destinazione e delle rispettive sottocartelle come membri dei gruppi di cui è membro il dispositivo di origine. Con l'opzione delete-existing-group-membership verranno cancellate le appartenenze ai gruppi esistenti di cui sono membri i dispositivi di destinazione.

Ad esempio:

Per copiare tutte le relazioni della workstation di origine a più workstation: zman workstation-copy-relationships workstationfolder/sourceworkstation --relationship-type=bundles,policies,groups workstationfolder/workstation workstationfolder/workstationfolder1 workstationfolder/workstationgroup.

Per copiare assegnazioni policy della workstation di origine alle workstation all'interno delle cartelle workstation di destinazione in modo ricorsivo: zman wcr workstationfolder/sourceworkstation --relationship-type=bundlesworkstationfolder1 workstationfolder2 -assignment-options=assign-to-group-member,assign-to-folder-members.

Per sostituire le assegnazioni pacchetti in conflitto delle workstation di destinazione mentre si copiano le assegnazioni dalla workstation di origine: zman wcr workstationfolder/sourceworkstation -r=policies workstationfolder/workstation -conflict-resolution=delete-existing-assignments.

Per aggiungere workstation dei gruppi di workstation di destinazione a gruppi della workstation di origine: zman wcr workstationfolder/sourceworkstation -r=groups workstationgroupgroup-membership=add-folder-members-recursively.

Cancella uno o più oggetti workstation.

(percorso oggetto workstation) [...] - Percorso degli oggetti workstation (workstation, cartella workstation o gruppo di workstation) relativo a /Devices/Workstations. Il carattere jolly * può essere usato per i nomi degli oggetti solo se è racchiuso tra virgolette. Utilizzare i caratteri jolly con molta cautela durante la cancellazione degli oggetti.

Accetta le seguenti opzioni:

• -r, --recursive - Cancella ricorsivamente gli oggetti all'interno di una cartella.
• -f, --folder=[cartella workstation] - Percorso di una cartella workstation relativo a /Devices/Workstations. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti workstation viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti workstation nella stessa cartella.

Crea una nuova cartella per le workstation.

Accetta la seguente opzione:

• --desc=[descrizione] - Descrizione della cartella.

Aggiunge workstation a un gruppo di workstation.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella workstation] - Percorso di una cartella workstation relativo a /Devices/Workstations. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti workstation viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti workstation nella stessa cartella.

Crea un gruppo di workstation e vi aggiunge i membri.

Accetta le seguenti opzioni:

• --desc=[descrizione] - Descrizione del gruppo.
• -m, --members=[percorso workstation][...] - Percorso delle workstation relativo a /Devices/Workstations.
• -f, --folder=[cartella workstation] - Percorso di una cartella workstation relativo a /Devices/Workstations. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti workstation viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti workstation nella stessa cartella.

Elenca i membri di un gruppo di workstation o di un gruppo di workstation dinamico.

Accetta la seguente opzione:

• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Rimuove le workstation da un gruppo di workstation.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella workstation] - Percorso di una cartella workstation relativo a /Devices/Workstations. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti workstation viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti workstation nella stessa cartella.

Fornisce informazioni dettagliate sulla workstation.

Elenca gli oggetti workstation.

Accetta le seguenti opzioni:

• -r, --recursive - Elenca i risultati comprese le sottocartelle ricorsivamente. Se l'opzione non viene specificata, il contenuto delle sottocartelle non viene elencato.
• -n, --namefilter=[stringa filtro] - Visualizza i risultati che corrispondono al nome specificato. I caratteri jolly * e ? possono essere usati solo se racchiusi tra virgolette.
• -t, --typefilter=[filtro tipo][...] - Visualizza i risultati che corrispondono all'elenco separato da virgole dei tipi di oggetto specificati. I valori validi sono dispositivo, gruppo e cartella.
• -c, --count - Visualizza il totale dei risultati.
• -s, --scrollsize=[dimensione scorrimento] - Numero di risultati visualizzato.
• -f, --flagfilter=[filtro flag][...] - Visualizza i risultati che corrispondono all'elenco separato da virgole di flag specificati. I valori validi sono retired, notretired, test e non-test.

Elenca i pacchetti assegnati all'oggetto Workstation.

Accetta le seguenti opzioni:

• -a, --all - Elenca sia i pacchetti effettivi che non effettivi.
• -e, --effective - Elenca solo i pacchetti effettivi.
• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Elenca i gruppi di cui la workstation specificata è membro.

Accetta la seguente opzione:

• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Elenca le policy assegnate all'oggetto Workstation.

Accetta le seguenti opzioni:

• -a, --all - Elenca sia le policy effettive che non effettive.
• -e, --effective - Elenca solo le policy effettive.
• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Sposta un oggetto Workstation in una cartella diversa.

Aggiorna ZENworks Agent sulle workstation.

Accetta la seguente opzione:

-f, --folder=[cartella workstation] - Percorso di una cartella workstation relativo a /Devices/Workstations. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti workstation viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti workstation nella stessa cartella.

--server=<server/cartella server/percorso oggetto gruppo server>[...] - Percorso degli oggetti Server primario (Server, Cartella server o Gruppo server) relativi a /Devices/Servers per inviare le notifiche di task rapido.

--notify=<minuti> - Tempo in minuti per inviare la notifica a tutti i dispositivi.

--expire=<minuti> - Tempo in minuti per la scadenza dopo la creazione del task rapido. Specificare 0 per applicare una scadenza immediata.

--currentserver - Aggiunge un task rapido al server primario attuale.

--anyserver - Aggiunge un task rapido in qualsiasi server primario.

--expirenever - Il task rapido non scade mai nel server primario.

Rimuove i pacchetti assegnati a un oggetto Workstation.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella pacchetto] - Percorso della cartella pacchetto riferito a /Bundles. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti pacchetto viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti pacchetto nella stessa cartella.

Rimuove le policy assegnate a un oggetto Workstation.

Accetta la seguente opzione:

• -f, --folder=[cartella policy] - Percorso di una cartella policy relativo a /Policies. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti policy viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti policy nella stessa cartella.

Rimuove un oggetto Workstation.

Modifica l'ordine delle policy assegnate alla workstation. Utilizzare il comando server-list-policies per ottenere l'ordine delle policy assegnate.

Disattiva permanentemente la workstation selezionata nel sistema ZENworks all'aggiornamento successivo. La disattivazione permanente di un dispositivo non ne determina la cancellazione. Quando si disattiva permanentemente un dispositivo, il relativo GUID viene mantenuto (al contrario di quando si cancella un dispositivo, che comporta anche la cancellazione del GUID). Di conseguenza, tutte le informazioni dell'inventario vengono conservate come accessibili, ma tutte le assegnazioni di policy e pacchetti vengono rimosse. Se successivamente si riattiva il dispositivo, tutte le assegnazioni vengono ripristinate.

Accetta la seguente opzione:

• -i, --immediate - Forza un aggiornamento del dispositivo per disattivarlo subito in modo permanente.

Imposta una workstation come dispositivo di prova.

Esempi

Per impostare workstation1 come dispositivo di prova:

zman wsat workstation1

Imposta una workstation come dispositivo non di prova.

Esempi

Per impostare workstation1 come dispositivo non di prova:

zman wsan workstation1

Riattiva la workstation selezionata al successivo aggiornamento e applica nuovamente tutte le assegnazioni di policy e pacchetti precedenti della workstation.

Accetta la seguente opzione:

• -i, --immediate - Forza un aggiornamento del dispositivo per annullarne subito la disattivazione permanente.

Visualizza lo stato di distribuzione avanzato dei pacchetti assegnati a una workstation.

Accetta le seguenti opzioni:

• --statusfilter=[tipo stato][...] - Filtro sullo stato degli Eventi di installazione e distribuzione pacchetto. I valori validi sono Riuscito (S), Successo parziale (R), Completato (C), Completamento parziale (A), Errore (F) e In sospeso (P). È possibile specificare anche un elenco separato da virgole dei tipi di stato.
• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Esempi

Per visualizzare lo stato di distribuzione dei pacchetti assegnati a workstation1:

zman wvabs workstation1

Per visualizzare lo stato di distribuzione dei pacchetti assegnati a workstation1 il cui stato di distribuzione è Riuscito o In sospeso:

zman wvabs workstation1 --statusfilter S,P

Visualizza lo stato di distribuzione avanzato delle policy assegnate a un workstation.

Accetta le seguenti opzioni:

• --statusfilter=[tipo stato][...] - Applica un filtro in base Allo stato dell'evento applicazione policy. I valori validi Sono “S”, “F” e “P” (Eseguito, Errore e In sospeso). È possibile specificare anche un elenco separato da virgole dei tipi di stato.
• -s, --scrollsize=[dimensioni scorrimento] - Numero di risultati visualizzati.

Riattiva una workstation utilizzando Wake-On-Lan.

Accetta le seguenti opzioni:

• -f, --folder=[cartella workstation] - Percorso di una cartella workstation relativo a /Devices/Workstations. Se si specifica questa opzione, il percorso degli oggetti workstation viene determinato in base alla cartella selezionata. Può essere usato per specificare più oggetti workstation nella stessa cartella.
• -b, --broadcast=[Indirizzo di diffusione][...] - Elenco separato da virgole degli indirizzi utilizzati per diffondere i magic packet Wake-On-LAN. Questa opzione può essere utilizzata solo se si è scelto di riattivare il dispositivo mediante la tecnologia Wake-On-LAN. Un indirizzo IP valido è un valore valido.
• -s, --server=[Percorso degli oggetti server primario o proxy relativo a /Devices][...] - Elenco separato da virgole degli oggetti server primario o proxy utilizzati per riattivare il dispositivo. Questa opzione può essere utilizzata solo se si è scelto di riattivare il dispositivo mediante la tecnologia Wake-On-LAN.
• -C, --retries=[Numero di tentativi] - Numero di volte in cui vengono inviati i magic packet WOL al dispositivo o ai dispositivi. Questa opzione può essere utilizzata solo se si è scelto di riattivare il dispositivo mediante la tecnologia Wake-On-LAN. Il valore deve essere compreso tra 0 e 5. Il valore di default è 1.
• -t, --timeout=[Intervallo di tempo tra i tentativi] - Intervallo di tempo tra due tentativi. Questa opzione può essere utilizzata solo se si è scelto di riattivare il dispositivo mediante la tecnologia Wake-On-LAN. Il valore (in minuti) deve essere compreso tra 2 e 10. Il valore di default è 2.

Esegue il backup dei file di configurazione necessari per duplicare il server su un altro server ZENworks.

• (percorso file) - Percorso del file in cui vengono salvati i file di configurazione del server ZENworks. Se il server contiene il database incorporato, usare il comando database-backup per eseguire il backup del database. Per ripristinare il server su un'altra installazione del server, è anzitutto necessario ripristinare i file di configurazione utilizzando il comando zenserver-restore prima di ripristinare il database. Il comando richiede l'immissione di una stringa di cifratura per cifrare il file di backup. Annotare la stringa di cifratura specificata. Sarà necessario immetterla per ripristinare il server.
• [Passphrase] - Percorso del file in cui viene salvato il backup dei file di configurazione del server ZENworks. Se il server contiene il database incorporato, usare il comando database-backup per eseguire il backup del database. Per ripristinare il server su un'altra installazione del server, è anzitutto necessario ripristinare i file di configurazione utilizzando il comando zenserver-restore prima di ripristinare il database. Il comando richiede di specificare una stringa per la cifratura dei file di backup.

Ripristina il backup dei file di configurazione del server ZENworks bloccato su una nuova installazione del server ZENworks.

• (percorso file) - Percorso del file che contiene il backup dei file di configurazione da ripristinare. Il server deve presentare lo stesso nome DNS e lo stesso indirizzo IP del server che si sta ripristinando. Appena il prompt dei comandi richiede l'immissione della stringa di cifratura per decriptare il file di backup, immettere la stringa di cifratura utilizzata per cifrare i file di cui si sta eseguendo il backup.
• [Passphrase] - Percorso del file in cui viene salvato il backup dei file di configurazione del server ZENworks. Se il server contiene il database incorporato, usare il comando database-backup per eseguire il backup del database. Per ripristinare il server su un'altra installazione del server, è anzitutto necessario ripristinare i file di configurazione utilizzando il comando zenserver-restore prima di ripristinare il database. Il comando richiede di specificare una stringa per la cifratura dei file di backup.

Fornisce aiuto a vari livelli. Consultare la sezione Guida all'utilizzo per ulteriori informazioni su come utilizzare la Guida.

Visualizza la sintassi del comando.

Visualizza l'output conciso.

Visualizza l'output di debug.

Abilita l'output verbose.

Chiude l'output e stampa solo i messaggi di errore.

Fornisce un nome utente. In caso contrario verrà chiesto di immetterlo.

Specifica una password. In caso contrario verrà chiesto di immetterla.

Specifica il nome host o l'indirizzo IP a cui connettersi (impostazione di default: localhost).

Specifica la porta su cui il server è in ascolto (impostazione di default: 443).

Disabilita l'SSL per il debug. Se la porta non è impostata su una porta di dati non cifrati, la porta di connessione di default è la porta 80.

Reindirizza l'output di una schermata in un file. Utilizzare questa opzione anziché l'operatore di reindirizzamento della riga di comando (>) per salvare i dati in formato UTF-8 e mantenere i caratteri non inglesi.

Ignora il file delle opzioni globali specificato in zman-config.properties.

Fornisce la configurazione dell'ultimo MSI di ZeUS importato.

Importa gli ultimi MSI di ZeUS nella zona.

(percorso MSI di ZeUS) - Fornisce il percorso completo della directory ZeUS.

Accetta le seguenti opzioni:

-f, --force - Reimporta il file MSI anche se le versioni sono identiche. Comporta la sovrascrittura della configurazione corrente di ZeUS nel server.

Recupera gli aggiornamenti di sistema quando vengono assegnati al dispositivo.

Nota: questo non è un comando ZMAN.