本《Novell® ZENworks® Endpoint Security Client 4.0 使用者指南》可指導最終使用者進行 Endpoint Security Client 4.0 for Microsoft Windows* Vista* 與 Windows Server 2008* 的操作。
本指南中的資訊是以下列方式編排：
本指南可傳送給企業中的所有員工，以協助他們瞭解如何使用 Endpoint Security Client。
我們希望得到您對本手冊以及本產品隨附之其他文件的意見和建議。您可以使用線上文件各頁底部的「使用者意見」功能，或造訪 Novell 文件的意見反應網站，寫下您的意見。
此外，您還可以透過 ZENworks Endpoint Security Management 的其他支援文件 (包括 PDF 與 HTML 格式)，來瞭解本產品並加以實作。如需更多文件，請參閱 ZENworks Endpoint Security Management 3.5 文件網站。
在 Novell 文件中，大於符號 (>) 是用來分隔步驟中的動作，以及交互參照路徑中的項目。
商標符號 (®、™ 等) 表示 Novell 的商標。標註星號 (*) 者，代表協力廠商的商標。
雖然在寫入單一路徑名稱時，有些平台採用反斜線，其他平台採用正斜線，但在本文中，路徑名稱一律使用反斜線。要求使用正斜線之平台 (例如 Linux*) 的使用者，應依據軟體的要求使用正斜線。