16 февраля 2010 г.
Новая версия Novell® Teaming 2.1 содержит по сравнению с Teaming 2.0 много улучшений, предназначенных как для пользователей Teaming, так и для администраторов.
Усовершенствованный редактор целевых страниц. Новый дружественный редактор целевых страниц использует контейнеры (списки для макета с одним столбцом и таблицы в случае макета с многими столбцами), в которые перетаскиваются папки, соответствующие папкам входные элементы, графика и т. д. После создания первой версии целевой страницы ее внешний вид может быть изменен без труда.
Канал Teaming. Новый канал Teaming отображает в компактном окне список сообщений по мере их появления на сайте Teaming. Можно отображать четыре типа новых сообщений: весь сайт, группы, отслеживаемые места и микроблоги.
Поддержка видео YouTube. Teaming позволяет отображать видеофрагменты YouTube* в любых элементах, папках и рабочих областях сайта Teaming.
Доступ к сайту Teaming с мобильных устройств. Пользователи могут обращаться к сайту Teaming с мобильных устройств. Используя мобильные устройства, пользователи могут выполнять основные виды поиска и находить людей и места. Они могут использовать сохраненные поисковые запросы (однако при работе с мобильного устройства новые запросы сохранять нельзя). Группы, избранное, новости, блоги, вики, обсуждения, календари, задачи могут быть просмотрены с мобильного устройства, а статусы рабочих процессов могут быть изменены.
Восстановление рабочих областей и папок. Пользователи могут восстанавливать рабочие области, папки и соответствующие папкам элементы. Главная боковая панель и панели меню содержат значок корзины, отображающий все удаленные элементы выбранной рабочей области или папки; таким образом пользователи могут выбрать объекты для восстановления. Пользователь видит лишь те элементы, которые имеет право видеть, и может восстанавливать лишь те элементы, которые имеет право восстанавливать. Удаленные элементы до их очистки учитываются в квотах данных. Пользователи могут воспользоваться расширенным поиском для того, чтобы найти и просмотреть удаленные элементы и, если необходимо, удалить содержимое, чтобы остаться в пределах выделенной квоты.
Улучшения в календаре. В папке календаря можно отображать все события, относящиеся к владельцу папки календаря независимо от рабочей области на сайте Teaming, куда фактически помещается событие.
Усовершенствования в работе с задачами. В папке задач можно отображать все события, относящиеся к владельцу папки задач независимо от рабочей области на сайте Teaming, куда фактически помещается задача.
Квота на данные пользователя/элемента. Администратор Teaming может установить для каждого пользователя Teaming ограничение на максимальный размер присоединенных файлов и их версий для каждого элемента папки. Пользователь получает предупреждающее сообщение при достижении некоторого процента от квоты для элемента папки. Когда квота для данного элемента израсходована, пользователи не могут создавать дополнительные присоединенные файлы и их версии в этом элементе папки до тех пор, пока не освободят место, удалив прикрепленные файлы и их версии в данном элементе. Администраторы могут назначать квоты каждому пользователю индивидуально или использовать групповые политики и распределять квоты между группами пользователей.
Очистка рабочих областей и папок администратором. Поскольку удаленные элементы учитываются в квотах для данных пользователя, администратор Teaming может выполнить очистку удаленных элементов в любом месте на сайте Teaming, освобождая тем самым место для хранения данных.
Экспорт/импорт рабочих областей и папок. Администратор Teaming может выполнять экспорт рабочих областей, папок и элементов папок, а затем импортировать их в другую систему Teaming. Экспорт охватывает все содержимое, связанное с экспортируемыми рабочими областями, папками и элементами папок, включая пользователей, группы, членов групп, роли, настраиваемые формы, целевые страницы, рабочие процессы, настраиваемые JSP-страницы и простые URL. В процессе импорта выполняется попытка согласования импортированных данных с данными, уже имеющимися на целевом сайте Teaming.
Управление программными расширениями. Администратор Teaming может развернуть расширения для программного продукта Teaming в процессе сеанса работы на сайте Teaming, не редактируя вручную файл свойств Teaming (ssf-ext.properties). Существующие расширения Teaming также могут быть просмотрены и удалены с помощью новой страницы управления расширениями сайта Teaming.
Требования к системе изложены в документе Руководство по установке Teaming 2.1 (Teaming 2.1 Installation Guide) на веб-сайте документации Novell Teaming 2.0.
Убедитесь, что сервер Linux*, на котором планируется установка Novell Teaming, отвечает требованиям к системе.
Если в данный момент на сервере Teaming работает веб-сервер, остановите его, а лучше отключите.
Создайте или выберите отличную от root учетную запись пользователя Linux и группу, которой будут даны права владения файлами и каталогами Teaming и запуска ПО Teaming.
В окне терминала переключитесь на учетную запись root, введя su - и пароль пользователя root.
В каталоге, в который загружено и извлечено программное обеспечение Teaming, введите следующую команду для запуска программы установки Teaming:
./installer-teaming.linux
Полные инструкции по установке изложены в документе Руководство по установке Teaming 2.1 (Teaming 2.1 Installation Guide) на веб-сайте документации Novell Teaming 2.0.
Следует удостовериться, что сервер Windows*, на который планируется установить Novell Teaming, удовлетворяет системным требованиям.
Зарегистрируйтесь на сервере Windows как пользователь с правами администратора.
Если в данный момент на сервере Teaming работает веб-сервер, остановите его, а лучше отключите.
В окне проводника Windows выберите каталог, содержащий предварительно загруженное и распакованное ПО Teaming, и двойным щелчком файла installer-teaming.exe запустите программу установки Teaming.
Полные инструкции по установке изложены в документе Руководство по установке Teaming 2.1 (Teaming 2.1 Installation Guide) на веб-сайте документации Novell Teaming 2.0.
Раздел 5.1, Ограничения на символы в именах пользователей и паролях
Раздел 5.2, Ограничения на символы в имени пользователя при LDAP-синхронизации и входе в систему
Раздел 5.4, Ограничения на символы для имени каталога репозитория файлов
Раздел 5.7, Поддержка редактирования на месте для пользователей Mac
Раздел 5.9, Проблема, связанная с брандмауэром на Windows Server 2008
Раздел 5.10, Зависимость JDK от SSL-соединений с серверами WebDAV
Раздел 5.11, Обновленный пакет Visual C++ Redistributable Package в среде Windows
Не используйте в именах пользователей и паролях Novell Teaming символы национальных алфавитов и двухбайтные символы. Это касается и имен и паролей пользователей, синхронизированных в Teaming с каталогом LDAP.
Данное ограничение связано с использованием программного обеспечения с открытым кодом Spring Security, применяемого в Teaming для аутентификации, в комбинации с различными методами аутентификации (базовая аутентификация и аутентификация на основе форм), используемыми продуктами с единым входом, такими как Novell Authentication Manager, веб-сервисами, а также WebDAV. Только символы ASCII правильно интерпретируются во всех комбинациях.
Имена пользователей LDAP, содержащие специальные символы ( / \ * ? " < > : | ), не могут использоваться в качестве имен пользователей Novell Teaming. Если каталог LDAP содержит имена пользователей с этими символами, то они переносятся на сайт Teaming, но соответствующие пользователи не смогут войти в систему.
Эти символы не могут быть использованы в имени пользователя Teaming в связи с тем, что имя пользователя в Teaming становится заголовком рабочей области, а заголовок, в свою очередь, становится элементом иерархического пути, ведущего к рабочей области. Эти символы недопустимы при описании имен путей в Linux и Windows.
Не следует использовать символы из расширенного набора и двухбайтные символы в имени каталога для установки файла Novell Teaming. По умолчанию программное обеспечение для Teaming размещается в следующих местах:
Не следует использовать символы из расширенного набора и двухбайтные символы в имени каталога при указании пути к репозиторию файлов Novell Teaming. По умолчанию путь к корневому каталогу репозитория файлов следующий:
Средства просмотра Oracle Outside In, которые используются для преобразования в HTML различных типов файлов с целью просмотра на сайте Teaming и индексирования, не поддерживают имена каталогов, содержащие двухбайтные символы и символы из расширенного набора.
Если вы создали базу данных Teaming с помощью программы установки Novell Teaming, этой базе присваивается имя sitescape. Это имя базы данных в настоящее время жестко задано в сценариях создания баз данных, используемых программой установки. Оно восходит к названию компании, которая владела ПО Teaming в прошлом.
Если вы хотите дать базе данных Teaming другое имя, можно изменить сценарий создания баз данных, затем запустить его вручную перед запуском программы установки Teaming. В этом случае необходимо также обновить JDBC* URL во время выполнения программы установки Teaming.
ВАЖНО.Менять имя базы данных Teaming не рекомендуется.
Аплеты не поддерживаются в следующих средах.
Браузер Safari на компьютерах Mac*.
64-битный браузер Firefox в системах с Java* Runtime Environment (JRE*) версий более ранних, чем 1.6.0_12.
В 64-разрядных операционных системах для работы аплетов необходимо обновление JRE до версии 1.6.0.12 или более поздней.
Например, одновременное перетаскивание нескольких файлов с рабочего стола, вставка файла с рабочего стола, редактирование на месте и графический экран в редакторе рабочих процессов не работают без поддержки аплетов.
Для пользователей Mac Teaming производит поиск пакета OpenOffice.org* в следующем каталоге рабочих станций пользователей Mac:
/Applications/OpenOffice.org.app
Если в организации в качестве стандартного местоположения для OpenOffice.org принят иной каталог на рабочих станциях пользователей, можно произвести реконфигурацию Teaming с тем, чтобы поиск OpenOffice.org происходил в нужном месте.
Изменение каталога:
Откройте файл ssf.properties текстовым редактором.
Найдите нужный блок строк:
edit.in.place.mac.editor
Скопируйте этот набор строк в буфер обмена текстового редактора.
Откройте файл ssf-ext.properties, расположенный в одном каталоге с файлом ssf.properties.
Выполните вставку скопированного ранее блока строк в конец файла ssf-ext.properties.
Отредактируйте местоположение пакета OpenOffice.org в соответствии с расположением, принятым в вашей организации.
Закройте и сохраните файл ssf-ext.properties.
Закройте файл ssf.properties без его сохранения.
Остановите и перезапустите Teaming с тем, чтобы новое расположение программного обеспечения вступило в силу на сайте Teaming.
Поддерживается монтирование файловых систем NFS* для размещения репозитория файлов Teaming на удаленном сервере, с которого выполняется Teaming. Однако монтирование файловых систем NFS не поддерживается для размещения индекса Lucene* на удаленном сервере, с которого выполняется сервер индексов Lucene.
В системе Windows Server* 2008 R2 по умолчанию брандмауэр активирован, а порты 80 и 443 заблокированы. Сайт Teaming должен использовать эти порты, поэтому он должен входить в число разрешенных программ вашего Windows-сервера.
Для того чтобы подготовить рабочую станцию с Windows Server 2008 к работе с Teaming:
Дважды щелкните значок в панели управления.
Щелкните пункт .
Откройте порты, необходимые Teaming при работе через брандмауэр:
Определив эти два порта, нажмите кнопку в диалоговом окне настроек брандмауэра Windows, чтобы разрешить Teaming передавать данные через брандмауэр по этим портам.
Если необходимо использовать SSL-соединение между сайтомNovell Teaming и сервером WebDAV и если сервер WebDAV имеет сертификат, подписанный создателем, а не сертификат, изданный сертифицирующим органом, то следует применять Sun* JDK*. Существующая функциональность Teaming для работы с собственными сертификатами несовместима с тем, как IBM* JDK обрабатывает с собственные сертификаты.
Для показа документов и изображений на сайте Teaming и индексации документов Novell Teaming использует технологию обеспечения просмотра Oracle Outside In 8.3.0. Это средство просмотра основано на поддержке пакета обновления 1 для Microsoft* Visual C++ 2005 Redistributable Package. Если на сервер Windows с установленным ПО Teaming еще не установлена последняя версия Visual C++ Redistributable Package, то ее необходимо установить для правильной работы сайта Teaming. Нужная версия Visual C++ Redistributable Package доступна в следующих пакетах:
Более подробные сведения см. в документе Новая зависимость для Outside In 8.2.0 и новые версии, только для продуктов Windows (New Dependency for Outside In 8.2.0 and Newer Versions, Windows Products Only) (Doc ID 468895.1) на веб-сайте поддержки Oracle. Для доступа к указанному документу требуется вход на сайт поддержки Oracle.
Для успешного совместного использования Novell Teaming 2.1 с Novell Access Manager необходим Access Manager 3.1 SP1 IR1. Эту версию можно загрузить с веб-сайта загрузок Novell.
При обновлении Teaming 2.0 до версии 2.1 пользовательские темы не сохраняются автоматически. Однако в процессе обновления в каталоге /opt/novell/teaming/teaming-backup сохраняется резервная копия предыдущей версии Teaming, и поэтому можно восстановить любые модифицированные пользователем файлы.
Зоны являются новой функцией, введенной в Novell Teaming 2.x. Однако ее основы были заложены еще в Teaming 1.0. В Teaming 1.0 в качестве исходного имени зоны по умолчанию использовалось имя liferay.com, хотя для пользователей Teaming 1.0 оно было невидимым. После удаления Liferay для Teaming 1.0 зона по умолчанию при установке Teaming 2.1 получила новое имя — kablink.
Если у вас есть сайт Teaming 1.0 или если вы участвовали в бета-тестировании выпусков Teaming 2.0, то при установке Teaming 2.1 ваш сайт отображает liferay.com в качестве имени зоны по умолчанию. Вы не можете изменить исходное имя зоны для сайта Teaming.
Novell Teaming 1.0 может быть настроен для входа с использованием адресов электронной почты. После обновления Teaming до версии 2.0 для входа на сайт Teaming пользователи должны использовать имена вместо полных почтовых адресов.
При обновлении сайта Novell Teaming 1.0 до версии 2.1 пользователи Teaming могут обнаружить, что некоторые страницы Teaming отображаются не так, как ожидалось. Например, возможна проблема при показе папки «Календарь». Для решения этих проблем пользователям Teaming следует очистить кэш навигатора.
Если у вас имеется сайт Novell Teaming 1.0 или если вы участвовали в бета-тестировании выпусков Teaming 2.0 и при этом пользовались функцией добавления файлов в папку путем перетаскивания папки с файлами в папку Teaming, то файлам автоматически присваивался тип записей «Обсуждение», даже если папка Teaming не являлась папкой «Обсуждение». Кроме того, если каталог содержал подкаталоги с файлами, эти подкаталоги создавались как папки Teaming «Дискуссия». Если вы хотите изменить тип записи и папки таким образом, чтобы он соответствовал типу папки Teaming верхнего уровня, можно включить функцию «Рекурсивное применение» (Recursive Apply) на странице настройки параметров по умолчанию для папки верхнего уровня Teaming, внеся изменения в файл Teaming ssf-ext.properties.
Чтобы включить функцию «Рекурсивное применение» (Recursive Apply):
На сервере Teaming перейдите в каталог, где хранится файл ssf-ext.properties.
Расположение файла по умолчанию зависит от платформы.
Сделайте резервную копию файла ssf-ext.properties.
Откройте файл ssf-ext.properties в текстовом редакторе и перейдите в конец файла.
Добавьте строку:
ssf.allowFolderDefinitionFixups=true
Сохраните файл ssf-ext.properties и выйдите из текстового редактора.
Перезапустите Teaming, чтобы изменения вступили в силу.
Типы записей и типы папок можно изменить, следуя инструкциям подраздела «Рекурсивно применяемые параметры определения» в разделе «Управление папками» документа Руководство по работе с Teaming 2.1 для продвинутых пользователей (Novell Teaming 2.1 Advanced User Guide).
В Linux, если вы работаете с Novell Teaming 1.0 как пользователь root и хотите запустить Novell Teaming 2.1 как пользователь, отличный от root (рекомендуется), перед обновлением вы должны сменить владельца и группу для структуры каталогов репозитория файлов Teaming 1.0. Можно создать новую учетную запись пользователя Linux специально для работы с Teaming (например, пользователя teamingadmin и группу teamingadmin) или использовать имеющуюся учетную запись пользователя Linux (например, пользователя Apache wwwrun и группу www).
Остановите Teaming 1.0.
Смените каталог данных Teaming 1.0.
По умолчанию он располагается в:
/icecore/teamingdata
Под учетной записью root выполните следующие команды.
chown -R username * chgrp -R group_name *
Как пользователь root запустите программу установки Teaming 2.1 Installation для обновления Teaming 1.0 до версии Teaming 2.1.
В качестве ИД пользователя для страницы Novell Teaming укажите имя пользователя и имя группы, использованные вами в Шаг 3.
Программа установки Teaming 2.1 обновит сценарий /etc/init.d/teaming для запуска Teaming от имени пользователя Teaming с правами администратора.
После завершения установки выполните сценарий /etc/init.d/teaming, чтобы запустить Teaming от имени пользователя Teaming с правами администратора.
В Novell Teaming 1.0 программа установки Teaming позволяла создавать отраженные папки типа SharePoint. Внутренняя функциональность отраженных папок SharePoint* была такой же, как и у отраженных папок WebDAV. Отраженные папки SharePoint не поддерживали аутентификацию Windows NT* LAN Manager (NTLM).
В Teaming 2.1 программа установки больше не предлагает опцию SharePoint для отраженных папок. Существующие отраженные папки SharePoint в Teaming 2.1 продолжают работать как обычно.
Раздел 8.6, Проблема с удалением файлов при использовании MySQL
Раздел 8.9, Ограничение установки версий для отраженных папок
Раздел 8.11, Атрибут даты в пользовательских записях и окнах просмотра
Раздел 8.14, Ограничение Firefox при отправке электронной почты
Раздел 8.17, Проблема при работе WebDAV/Edit in Place Issue с Windows 7
Раздел 8.18, Проблема с WebDAV URL при работе с Windows Vista и Windows 7
Раздел 8.20, Проблема с квотами данных при работе с пакетом OpenOffice.org
Раздел 8.21, Ошибка преобразования HTML при работе в SLES 10 SP3
Если вы создаете учетные записи пользователей Novell Teaming путем импорта из каталога LDAP, а пользователи из каталога LDAP не появляются в Teaming, то можете столкнуться с одной из следующих проблем.
Возможно, ваш каталог LDAP не использует унифицированный атрибут пользователя (исключительно uid или исключительно cn). Повторите процесс синхронизации LDAP с использованием другого атрибута пользователя. После этого недостающие пользователи должны появиться в Teaming.
Если вы выбрали cn, а также настроили несколько контекстов для поиска пользователей и если у вас есть несколько пользователей с одним и тем же именем, то только первый экземпляр дублированного имени пользователя будет синхронизирован с Teaming.
По умолчанию все пользователи Teaming могут создавать новые учетные записи Teaming для других пользователей, щелкнув пункт на странице персональных рабочих областей. Если требуется зарезервировать создание учетных записей за администратором Teaming, то необходимо следовать инструкциям подраздела «Введение запрета пользователям создавать учетные записи пользователей» раздела «Базовая установка» в документе Руководство по установке Teaming 2.1 (Teaming 2.1 Installation Guide) на веб-сайте документации по Novell Teaming 2.1.
При смене пароля вам может понадобиться выйти и снова зарегистрироваться, чтобы доступ к WebDAV осуществлялся правильно.
При копировании рабочей области определения рабочей области и настраиваемой пользователем формы в этой рабочей области не передаются в скопированную рабочую область. Это ограничение можно обойти, перенеся определение на уровень выше в дереве рабочей области.
Перейдите к папке в исходной рабочей области, где расположено определение.
На панели инструментов «Рабочая область» выберите .
Разверните дерево конструкторов вида и формы и щелкните определение, которое хотите перенести.
В поле «Свойства определения» щелкните для показа дерева рабочей области и папок на вашем сайте Teaming, затем разверните дерево так, чтобы увидеть место назначения для переноса определения.
Чтобы определение стало доступным в копии рабочей области, нужно перенести его в дереве на место, находящееся выше как исходной, так и скопированной рабочей области.
Чтобы сделать определение доступным на всем сайте Teaming, перенесите его в корень дерева рабочих областей и папок.
Для переноса определения выберите место назначения и нажмите .
Для возврата на главную страницу Teaming дважды нажмите .
Убедитесь, что определение стало доступным в скопированной рабочей области.
Повторяйте эти действия для каждого определения, которое необходимо сделать доступным в скопированной рабочей области.
При экспорте рабочей области или папки, содержащей ссылки на внешние рабочие области, папки или элементы, данные, на которые указывают внешние ссылки, не экспортируются вместе с рабочей областью или папкой. Ссылка на внешний объект экспортируется, но внешние данные не экспортируются, поскольку иерархическая структура в месте расположения импортируемых данных скорее всего не сможет разместить данные, не являющиеся частью экспортируемой рабочей области или папки.
Если вы используете MySQL, то можете столкнуться со следующей ошибкой, возникающей при передаче файлов и их последующем удалении:
class org.hibernate.exception.GenericJDBCException Cannot release connection
Это связано с дефектом MySQL. Для решения этой проблемы обновите MySQL до версии 5.1.40.
Файлы, защищенные паролем в том приложении, с помощью которого они были созданы, не могут быть просмотрены на сайте Novell Teaming. Так и должно быть.
Функцию Novell Teaming «Перенести эту папку» (Move This Folder) нельзя использовать для переноса одной отраженной папки с файлами внутрь другой.
Если вы отредактируете файл в отраженной папке и затем просмотрите историю версий, вы увидите, что только последняя версия файла доступна для редактирования в отраженной папке. Так и должно быть. Контроль версий документов в данный момент недоступен в отраженных папках.
Использование текущей лицензии Novell Teaming можно просмотреть, щелкнув . В настоящее время отчет о лицензии считает двух внутренних, локальных пользователей (_emailPostingAgent и _jobProcessingAgent) пользователями LDAP. Внутренние пользователи не учитываются при подсчете использования лицензии Teaming. Отчет также включает пользователей LDAP с локальными пользователями.
При использовании атрибута даты в настраиваемых элементах и видах пользователи, находящиеся в других часовых поясах, могут видеть дату, отличную от той, которую видите вы.
Novell Teaming сохраняет дату как время полуночи для выбранной даты в часовом поясе пользователя Teaming, переведенное во время по Гринвичу. Например, 13 января 2010 г. в часовом поясе Москвы будет сохранено в виде GMT+3:00 (20100112T2100). Для пользователей из одного часового пояса проблем не возникает. Однако для людей из другого часового пояса полночь по московскому времени может означать другие сутки для их часового пояса. Это расхождение будет устранено в планируемом выпуске ПО.
Клиент GroupWise® не позволяет перетащить вложенный файл из сообщения GroupWise в окно перетаскивания Novell Teaming, которое открывается нажатием кнопки на панели инструментов «Элемент папки». Сначала сохраните вложение, затем перетащите сохраненный файл в окно перетаскивания.
Для доступа на сайт Novell Teaming через Windows-клиент GroupWise время, выставленное на рабочей станции пользователя GroupWise, должно совпадать с временем сервера Teaming с расхождением не более пяти минут. При расхождении более пяти минут попытка клиента GroupWise установить соединение с сайтом Teaming блокируется по превышению лимита времени. По возможности установите на сервере и рабочей станции правильное и совпадающее время.
Если различие во времени является необходимой частью конфигурации вашей системы, можно изменить параметр тайм-аута для таких веб-служб, как GroupWise, которые идентифицируются на сайте Teaming через WS-Security.
Сделайте резервную копию файла:
teaming_directory/webapps/ssf/WEB-INF/server-config.wsdd
Откройте файл server-config.wsdd в текстовом редакторе.
Найдите следующий раздел:
<handler type="java:org.apache.ws.axis.security.WSDoAllReceiver"> <parameter name="passwordCallbackClass" value="org.kablink.teaming.remoting.ws.security.PWCallback"/> <parameter name="action" value="UsernameToken Timestamp"/> </handler>
Вставьте параметр timeToLive с большим значением тайм-аута (например, 86 400 для 24 часов).
<handler type="java:org.apache.ws.axis.security.WSDoAllReceiver"> <parameter name="passwordCallbackClass" value="org.kablink.teaming.remoting.ws.security.PWCallback"/> <parameter name="action" value="UsernameToken Timestamp"/> <parameter name="timeToLive" value="86400"/> </handler>
Повторите действия Шаг 3 и Шаг 4 для аналогичного раздела файла server-config.wsdd.
Сохраните файл server-config.wsdd и перезапустите сервер.
Описанные изменения конфигурации повлияют не только на GroupWise, но и на все клиентские приложения, которые идентифицируются на сервере с использованием WS-Security.
Если при отправке сообщения по электронной почте с сайта Novell Teaming вы сделали опечатку или ввели недопустимый адрес получателя в поле , появляется сообщение об ошибке вместе с кнопкой . В Firefox вы возвращаетесь на страницу отправки электронной почты, но содержимое сообщения теряется. В Internet Explorer содержимое сообщения сохраняется.
При отправке электронной почты с сайта Teaming с помощью Firefox выберите пользователей Teaming или скопируйте адреса электронной почты получателей, чтобы избежать опечаток в поле .
Чтобы использовать функцию редактирования на месте Novell Teaming с вашим браузером Windows, необходимо установить следующее обновление WebDAV для Windows:
Обновление ПО для веб-папок (KB907306).
Это обновление Windows обеспечивает корректное взаимодействие OpenOffice.org и Microsoft Office с функцией Teaming Edit in Place.
В Microsoft Windows Vista* возникает ряд проблем с доступом к WebDAV, которые затрагивают все взаимодействия WebDAV. Кроме того, специфическая проблема, возникающая в Vista с аплетами, может помешать правильной работе функции Novell Teaming Edit in Place. Убедитесь, что у вас работает последняя версия ОС Vista. Убедитесь, что вы установили обновления WebDAV для Windows, как описано в Раздел 8.15, Обновление функций WebDAV для Windows.
Пользователи Windows Vista, использующие Internet Explorer, могут увидеть предупреждающее сообщение Java при попытке использования редактирования на месте. (Пользователи Firefox не увидят этой ошибки.)
Чтобы настроить Internet Explorer для поддержки функции редактирования на месте для Teaming, необходимо выполнить следующие шаги.
В меню Internet Explorer выберите .
На вкладке выберите и нажмите .
В поле задайте URL-адрес вашего сервера Teaming и нажмите .
Установите или снимите флажок в зависимости от требований вашего сервера Teaming.
Нажмите , затем нажмите , чтобы сохранить настройки безопасности.
Чтобы настроить Windows Vista для поддержки функции Teaming Edit in Place в Microsoft Office, необходимо добавить в реестр Windows новые ключи для каждого приложения Microsoft Office.
В проводнике Windows откройте папку Program Files/Microsoft Office/Office12.
Перейдите вниз и поочередно найдите каждый файл приложения Microsoft Office (.exe):
excel.exe powerpnt.exe winword.exe ...
Щелкните каждый исполняемый файл правой кнопкой мыши и выберите в контекстном меню команду .
Выберите вкладку .
Выберите , затем выберите в выпадающем списке .
Перезагрузите компьютер.
Теперь вы сможете использовать функцию Teaming Edit in Place с файлами Microsoft Office.
ПРИМЕЧАНИЕ.Хотя описанные шаги и включают в Teaming редактирование на месте, они не исправлют неспособность Vista подключаться к Teaming через WebDAV.
Дополнительные сведения об аплетах см. в следующих бюллетенях Sun:
При использовании функции редактирования на месте Novell Teaming для редактирования документа Word с использованием пакета Office 2007 на рабочей станции под управлением Windows 7 программа Word запрашивает местоположение для сохранения редактируемого файла вместо того, чтобы сохранить его в том же месте сайта Teaming. При использовании пакета Office 2003 на рабочей станции под управлением Windows 7 файл может быть сохранен на сайте Teaming. Файл также может быть сохранен на сайте Teaming при использовании пакета Office 2007 на рабочей станции под управлением Windows XP.
Более подробные сведения см. в разделе Проблемы с WebDAV при использовании Windows 7
Если вы копируете URL-адрес WebDAV, связанный с папкой Novell Teaming, и пытаетесь использовать его для назначения сетевого диска Windows в определенном расположении, то Windows Vista и Windows 7 могут оказаться неспособными назначить этот диск. После установки обновления Windows WebDAV, описанного в Раздел 8.15, Обновление функций WebDAV для Windows, некоторые URL-ссылки Teaming WebDAV успешно работают с Windows Vista и Windows 7.
URL-адреса WebDAV надежно работают под управлением Windows XP.
При использовании доступа к подключениям с помощью функции WebDAV аутентификация на сервере WebDAV может дать сбой. Для разрешения этой проблемы необходимо очистить кэш браузера и, возможно, удалить также другие типы сохраненных данных.
При использовании Internet Explorer 8:
Очистить кэш:
Щелкните .
В разделе вкладки нажмите кнопку .
Из списка типов данных для удаления выберите только , затем нажмите кнопку .
Перезапустите браузер, откройте сайт Teaming, затем попытайтесь снова получить доступ к подключению.
Если очистка кэша не решит проблему аутентификации, то следует удалить другие сохраненные данные, такие как история просмотра и Cookie:
Щелкните .
В разделе вкладки нажмите кнопку .
Выберите дополнительные типы данных и нажмите кнопку .
Перезапустите браузер, откройте сайт Teaming, затем попытайтесь снова получить доступ к подключению.
Доступ к подключениям с помощью функции WebDAV при работе с браузером Firefox невозможен. Firefox не имеет механизма для открытия URL-ссылок WebDAV.
OpenOffice.org создает новую версию документа каждый раз при нажатии кнопки вместо создания одной новой версии при выходе из редактируемого документа. Если эта особенность приводит к слишком быстрому превышению квоты для хранения данных, то необходимо вручную удалить излишние версии документов, созданные OpenOffice.org при каждом нажатии кнопки .
Если отображается Ошибка преобразования HTML во время попытки просмотра файла, то возможно, что ваш сервер Teaming настроен некорректно. Проверьте следующее:
Программа установки запрашивает путь к файлам шрифтов TrueType*. Типичными расположениями являются следующие:
/usr/X11R6/lib/X11/fonts/truetype /usr/share/fonts/truetype
Если Teaming не может найти шрифты TrueType, то HTML-файлы не могут быть корректно отображены. Для разрешения проблемы можно выполнить следующие шаги.
Повторно запустить программу установки Teaming с опцией установки и ввести правильный путь.
Изменить параметр для переменной окружения DGFONTPATH в следующем файле:
/opt/novell/teaming/apache-tomcat-version/bin/catalina.sh
Изменить следующий каталог:
/opt/novell/teaming/stellent-converter/linux/x86
Запустить программу exporter.
Следует ожидать ошибок, связанных с отсутствием файлов ввода и вывода.
Ищите ошибки, связанные с недостающими библиотеками.
При наличии таких ошибок установите недостающие библиотеки.
Пять видеоуроков, показанных на главной странице каждого пользователя Novell Teaming, определены в файле tutorial_support_js.jsp. Стандартный видеокурс доступен только на английском языке.
Изменяя URL-адреса в этом файле, можно сделать другое содержимое доступным для ваших пользователей Teaming.
На вашем веб-сервере организуйте нужные вам учебные материалы таким образом, чтобы вы знали URL-адрес каждого настроенного видеоурока.
На сервере Teaming смените каталог на тот, где хранится файл tutorial_support_js.jsp.
Расположение файла по умолчанию зависит от платформы:
Сделайте резервную копию файла tutorial_support_js.jsp.
Откройте файл tutorial_support_js.jsp в текстовом редакторе.
Найдите следующую строку:
function startTutorial( tutorialName )
В строке url = укажите основной URL-адрес хранения вашего пользовательского содержимого.
В каждой из строк url += укажите уникальную часть URL-адреса, идентифицирующую каждый из видеоуроков.
Сохраните файл tutorial_support_js.jsp и выйдите из текстового редактора.
Сделайте резервную копию настроенного файла tutorial_support_js.jsp.
Если вы не сделаете резервную копию файла, то изменения будут перезаписаны при обновлении ПО Teaming. При обновлении ПО Teaming все пользовательские настройки должны быть переданы в обновленный файл tutorial_support_js.jsp.
Перезапустите Teaming, чтобы изменения вступили в силу.
По умолчанию полезные нагрузки SOAP Novell Teaming не создают многоссылочных значений. Можно изменить файлы server-config.wsdd таким образом, чтобы многоссылочные значения создавались.
Перейдите в каталог, где находится файл server-config.wsdd.
Установка Teaming включает два файла server-config.wsdd. Расположение файлов по умолчанию зависит от платформы:
В следующей строке:
<parameter name="sendMultiRefs" value="false"/>
замените false на true.
Сохраните файл server-config.wsdd и выйдите из текстового редактора.
Сделайте резервную копию измененного файла server-config.wsdd.
При обновлении ПО Teaming файл server-config.wsdd перезаписывается программой установки Teaming. Вы должны будете либо восстановить обновленный файл, либо повторить изменения.
Повторите описанные действия для второго файла server-config.wsdd в составе ПО Teaming.
Раздел 10.1, В простых URL-адресах не разрешается использование символов национальных алфавитов
Раздел 10.2, Символы национальных алфавитов и двухбайтные символы в именах файлов вложений
Раздел 10.4, Текст на китайском языке в интерфейсе редактора HTML
Раздел 10.5, Ограничение Internet Explorer 6 на международные символы в именах файлов
На странице настройки параметров по умолчанию в вашей рабочей области поле не принимает символы национального алфавита. Используйте в простых URL-адресах только буквы алфавита и цифры.
Сообщения с вложенными файлами, отправляемые пользователями Outlook* на сайт Novell Teaming, не дойдут до сайта Teaming даже при правильной конфигурации сервера Exchange, если имена этих файлов содержат символы из расширенного набора или двухбайтные символы. Чтобы настроить сервер Exchange для корректной передачи имен файлов, следуйте инструкциям раздела Иностранные символы при отправке из OWA появляются в виде знаков вопроса.
Когда файл report.csv открыт в программе Excel* для просмотра выполненных действий, то символы китайского языка не отображаются правильно, даже если файл report.csv был правильно создан по умолчанию, т. к. программа Excel всегда использует для чтения файлов набор латинских символов ISO.
В качестве обходного пути можно использовать табличный процессор OpenOffice.org Calc вместо Excel. Он корректно отображает китайские символы.
Для решения проблемы при использовании Excel:
Импортируйте файл report.csv в программу Excel, используя меню .
Выберите файл report.csv и нажмите .
Выберите опцию и кодировку , затем нажмите .
В качестве разделителя выберите , нажмите , затем нажмите .
Теперь Excel должен правильно показывать символы китайского языка.
Редактор HTML, входящий в поставку Novell Teaming, представляет собой программу с открытым кодом TinyMCE JavaScript WYSIWYG Editor. Его интерфейс был переведен на китайский язык упрощенного письма, но не традиционного письма. Поэтому, если в региональных установках Teaming выбран китайский язык традиционного письма, редактор TinyMCE все равно будет показывать интерфейс на упрощенном китайском. Однако TinyMCE по-прежнему будет принимать и правильно показывать символы на китайском языке традиционного письма, вводимые в текстовых полях.
В Internet Explorer 6 при загрузке в папку файла, имя которого содержит международные символы, а также при редактировании такого файла и создании новой версии ссылка на исходную версию файла более не действует, т. к. Internet Explorer 6 дважды закодировал имя файла. Для решения этой проблемы обновите Internet Explorer до версии 7.
Информацию о Novell Teaming 2.1 можно получить из следующих источников.
Документация продукта в Интернете: веб-сайт документации Novell Teaming 2.1
Документация, поставляемая с Novell Teaming:
Видеокурс. Щелкните любой из пяти значков видеокурсов на основной странице Teaming, чтобы увидеть объяснения и демонстрацию выполнения общих задач Teaming. (Видеокурс доступен только на английском языке.)
Справочная система. Щелкните значок (знак вопроса) в правом верхнем углу основной страницы Teaming, затем щелкните желтый участок для получения контекстно-зависимой справки.
Руководства. Щелкните значок и нажмите .
Помимо документации Novell Teaming, дополнительную информацию о Teaming 2.1 можно найти на следующих ресурсах:
В данной документации символ «больше» (>) используется для разделения операций внутри одного действия и элементов в пути перекрестных ссылок.
Символ товарного знака (®, ™ и т. д.) означает товарный знак Novell; звездочка (*) означает товарный знак независимых производителей
Компания Novell, Inc. не дает никаких гарантий или обещаний относительно содержания или возможностей использования данной документации, особо оговаривая отказ от любых явных или подразумеваемых гарантий назначения или пригодности для любой конкретной цели. Кроме того, компания Novell оставляет за собой право в любое время пересматривать данную публикацию и изменять ее содержимое, не беря на себя обязательств по уведомлению каких-либо юридических и физических лиц об изменениях.
Компания Novell также не дает никаких гарантий и обещаний относительно любого программного обеспечения, особо оговаривая отказ от любых явных или подразумеваемых гарантий пригодности для продажи и иной цели. Кроме того, Novell, Inc. оставляет за собой право в любое время изменять программные продукты Novell частично или целиком, не беря на себя обязательств по уведомлению каких-либо юридических и физических лиц об этих изменениях.
На любые продукты и техническую информацию, предоставляемые по этому Соглашению, могут распространяться правила экспортного контроля США и положения торгового права, принятые в других странах. Вы обязуетесь соблюдать все правила экспортного контроля и получать любые необходимые лицензии или разрешения для выполнения операций экспорта, реэкспорта и импорта поставляемых товаров. Вы обязуетесь не экспортировать и не реэкспортировать товары лицам, находящимся в запретных списках США на экспорт, и в страны, в отношении которых действует эмбарго или которые определены в экспортных законах США как террористические. Вы обязуетесь не использовать поставляемые товары в связи с запрещенным производством и использованием ядерного, ракетного, химического и биологического оружия. Дополнительные сведения об экспорте программного обеспечения Novell см. на веб-странице Novell International Trade Services. Компания Novell не несет ответственности, если вы не сможете получить необходимое разрешение на экспорт.
© Novell, Inc., 2010. Все права защищены. Никакая часть настоящего документа не может быть воспроизведена, фотокопирована, сохранена в какой-либо поисковой системе или передана без явного письменного согласия издателя.
Novell, Inc. обладает правами интеллектуальной собственности на технологии, встроенные в продукт, описываемый в данном документе. В частности (но не ограничиваясь этим), права на интеллектуальную собственность могут включать один или несколько патентов США, список которых приведен на веб-странице Novell Legal Patents, а также один или несколько дополнительных или заявленных патентов в США и других странах.
Товарные знаки компании Novell см. в списке товарных и сервисных знаков Novell.
Все торговые марки независимых производителей являются собственностью их владельцев.