Bizonyos műveletek esetén a Filr szöveget vesz fel egy lapra, amely már látható. A kisegítő technológiát alkalmazó szoftver csak akkor ismeri fel, hogy új szöveget vettek fel rá, ha frissíti a lapot. A lap frissítését követően az újonnan felvett szöveg a lap alján látható. A kisegítő technológiát igénybe vevő felhasználónak a lap aljára kell lépnie, majd visszafelé kell haladnia az új tartalmon keresztül.