Este manual ofrece información básica para nuevos usuarios del producto de Novell® denominado Novell Teaming.
Esta guía presenta descripciones más detalladas de la información recogida en el documento Novell Teaming Quick Start Guide (Guía de inicio rápido de Novell Teaming) acompañadas por gráficos adicionales.
Esta guía incluye los temas siguientes:
Esta guía está diseñada para todos los usuarios nuevos de Novell Teaming.
Nos gustaría recibir sus comentarios y sugerencias acerca de este manual y el resto de la documentación incluida con este producto. Le animamos a que utilice la función User Comments (Comentarios del usuario) que aparece al final de cada página de la documentación en línea, o a que visite www.novell.com/documentation/feedback.html e introduzca sus comentarios.
Para obtener la versión más reciente de este manual, visite el sitio Web de documentación de Novell Teaming 2.0.
Puede encontrar más información en la documentación de Novell Teaming, a la que se puede acceder mediante los enlaces incluidos en el software Novell Teaming:
Modo de ayuda de Novell Teaming
Novell Teaming Quick Start Guide (Guía de inicio rápido de Novell Teaming)
Novell Teaming Installation and Configuration Guide (Guía de instalación y configuración de Novell Teaming)
Novell Teaming Administration Guide (Guía de administración de Novell Teaming 2.0)
Este documento explica cómo utilizar el modo de ayuda de Novell Teaming, que describe las páginas de productos y las herramientas.
Este manual utiliza las convenciones que se describen en los párrafos y la tabla siguientes.
Un símbolo de mayor que (>) se utiliza para separar las acciones que componen un mismo paso y los elementos en una vía de referencias cruzadas.
Un símbolo de marca comercial (®, ™, etc. ) indica una marca comercial de Novell. Un asterisco (*) sirve para identificar una marca comercial de otro fabricante.
Cuando un nombre de vía de acceso se pueda escribir con una barra invertida para algunas plataformas y una barra normal para otras plataformas, el nombre de la vía de acceso aparecerá con una barra invertida. Los usuarios de plataformas que deban utilizar barras normales, por ejemplo Linux* o UNIX*, deberán emplearlas como lo requiere el software.